Nino and Radiah

Nino and Radiah

Album de Nino Ferrer

Sortie	1974
Enregistré	novembre 1973 et janvier 1974 Studio Trident, Londres, Royaume-Uni Spiders Studios, Paris, France
Durée	40:13 min
Genre	Pop
Format	33 tours
Producteur	Nino Ferrer
Label	CBS Records Barclay (réédition CD)

Albums de Nino Ferrer

Nino Ferrer and Leggs
(1973) Suite en œuf
(1975)

Singles

1. Le Sud
   Sortie : février 1975

modifier

Nino and Radiah est un album studio de Nino Ferrer accompagné de la chanteuse Radiah Frye, paru sur le label CBS en 1974. Le titre South a été enregistré en novembre 1973 aux studios Trident à Londres, les autres titres en janvier 1974 au studio Spiders à Paris[1],[2],[3].

Historique

Accueil

Nino and Radiah se vend à 30 000 exemplaires[4] ou 60 000 exemplaires selon les sources[5],[N 1]. Le Sud, version française de South, paraît en single début 1975 et est en tête du hit-parade français[6] et se vend à plus d'un million d'exemplaires[5].

Liste des titres

Liste des pistes du disque 33 tours sorti en 1974[7] :

Face A
N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	South	Nino Ferrer	5:00
2.	Moses	Nino Ferrer, Radiah Frye, Lamarries Moses	4:45
3.	Vomitation	Ferrer, Frye, Moses	2:35
4.	Hot Toddy	Ferrer, Frye, Moses	8:30

Face B
N^o	Titre	Auteur	Durée
5.	Mint Julep	Ferrer, Frye, Moses	4:05
6.	The Garden	Ferrer, Frye, Moses	4:20
7.	Looking for You	Ferrer	5:46
8.	New York	Ferrer	5:00

L'album a été réédité, en 1991, chez Barclay, augmenté de la chanson Le Sud, interprétée par Nino Ferrer seul, sous le titre global « Nino and Radiah et le Sud », et couplé avec un autre album de Nino Ferrer, Suite en œuf, initialement paru en 1975.

Ce double CD audio composite de 1991 est paru sous le titre « Nino and Radiah et le Sud – Suite en œuf » (bien que la « galette » audio du CD 1 ne comporte que titre « Le Sud »...) Dans ce pressage du CD 1, la chanson Mint Julep passe en troisième position, tandis que la chanson Vomitation passe dans l'autre sens en cinquième position, les autres titres conservant un ordre inchangé par rapport au disque vinyle. La chanson Le Sud est ajoutée en neuvième piste[8].

En 1997, Barclay/Polydor rééditeront ensuite l'album d'origine en un seul CD audio, titré « Nino and Radiah et le Sud »[2], qui conservera l'ordre des neuf chansons du CD 1 de 1991.

Personnel

Sur South

• Nino Ferrer : chant, guitare
• Radiah Frye : chant et sympathie
• Michel Bernholc : piano
• Christian Padovan : guitare basse
• Marc Chantereau : percussions
• Gérard Kawcsynski : guitare
• André Sitbon : batterie
• Claude Engel : guitare

Sur les autres titres

• Nino Ferrer : chant, guitare
• Radiah Frye : chant et sympathie
• Arthur Young : trompette
• Ronnie James : trompette
• Lafayette Hudson : guitare basse
• Larry Jones : guitare électrique
• Franck Abel : claviers
• Danny Donath : batterie
• Kino Speller : percussions

Notes et références

Notes

1. D'autres sources assez majoritaires, indiquent que l'album s'est vendu à 30 000 exemplaires.

Références

1. « Nino Ferrer - Nino and Radiah », sur La Galette (consulté le 23 mars 2013).
2. « Nino Ferrer – (Nino and Radiah et le Sud) (CD, 1997) », sur Discogs (consulté le 23 mars 2013)
3. Site officiel de Nino Ferrer, cliquer sur onglet "La Musique", puis "Discographie", suivi de l'onglet "Les années 1970" et "Albums"
4. « Nino and Radiah », sur Amazon (consulté le 24 mars 2013).
5. Armelle Héliot, « Le Sud de Nino Ferrer », Le Figaro, 10 août 2011 (consulté le 23 mars 2013).
6. « Les singles numéro un dans les années 1970 », sur InfoDisc (consulté le 23 mars 2013).
7. « Nino Ferrer – (Nino and Radiah) et le Sud) (Vinyl, 1974) », sur Discogs (consulté le 1^er novembre 2013)
8. Notice bibliographique « Nino and Radiah ; Suite en œuf », dans le catalogue général de la BNF. Le titre de notice ne correspond pas exactement aux titres figurant sur la pochette du coffret de 2 CD audio, puisqu'il ne comporte pas la mention « et le Sud »...