My Senpai is Annoying (先輩がうざい後輩の話 , Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi ? ) est un josei manga écrit et dessiné par Shiro Manta, sorti initialement sur son compte Twitter et la plateforme Pixiv dès le 17 septembre 2017 . Il est ensuite assemblé en volumes depuis le 28 mars 2018 par Ichijinsha puis sur le site web comic POOL de l'éditeur dès le 6 juillet 2018 .
Une adaptation en anime , produite par Doga Kobo , est diffusée entre le 10 octobre et le 26 décembre 2021 . En France , elle est diffusée en simulcast sur Wakanim puis dès le 10 janvier 2023 sur Crunchyroll [ 1] .
Synopsis
Personnages
Futaba Igarashi (五十嵐双葉 , Igarashi Futaba ? )
Voix japonaise : Tomori Kusunoki [ 2]
Harumi Takeda (武田晴海 , Takeda Harumi ? )
Voix japonaise : Shunsuke Takeuchi (en) [ 2]
Tōko Sakurai (桜井桃子 , Sakurai Tōko ? )
Voix japonaise : Saori Hayami [ 2]
Sōta Kazama (風間蒼太 , Kazama Sōta ? )
Voix japonaise : Reiō Tsuchida (ja) [ 2]
Natsumi Kurobe (黒部夏美 , Kurobe Natsumi ? )
Voix japonaise : Reina Aoyama (ja) [ 2]
Yūto Sakurai (桜井優人 , Sakurai Yūto ? )
Voix japonaise : Yui Horie [ 2]
Mona Tsukishiro (月城モナ , Tsukishiro Mona ? )
Voix japonaise : Aoi Koga [ 2]
Grand-père de Futaba (おじいちゃん , Ojii-chan ? )
Voix japonaise : Akio Ōtsuka [ 2]
Chef de Futaba (部長 , Buchō ? )
Voix japonaise : Yutaka Aoyama (en) [ 2]
Oishi (大石 ? )
Voix japonaise : Yūta Odagaki (ja) [ 2]
Hijikata (土方 ? )
Voix japonaise : Takayuki Kondo (en) [ 2]
Manga
My Senpai is Annoying (先輩がうざい後輩の話 ? ) est écrit et illustré par Shiro Manta[ 3] . Le manga est d'abord publié sur le compte Twitter de l'auteur et sur la plateforme communautaire Pixiv dès le 17 septembre 2017 [ 4] , [ 5] . Chaque chapitre récolte environ 415 000 « J'aime » , permettant au manga d'avoir le plus grand nombre de « J'aime » en 2017 sur Twitter[ 4] .
À la suite de ce succès, les chapitres sont rassemblés et édités dans le format tankōbon par Ichijinsha avec le premier volume publié le 28 mars 2018 [ 6] . Ils sont ensuite postés sur le site web comic POOL de l'éditeur dès le 6 juillet 2018 [ 3] . La série compte depuis douze volumes tankōbon [ 7] . En Amérique du Nord , le manga est publié par Seven Seas Entertainment depuis mai 2020[ 8] .
Liste des volumes
Anime
Le 1er juillet 2020 , une adaptation en anime , produite par Doga Kobo , est annoncée[ 9] . Ryota Ito (ja) supervise la réalisation, tandis que Yoshimi Narita s'occupe du scénario, les chara-designs sont quant à eux confiés à Shigemitsu Abe, enfin Hiroaki Tsutsumi (en) compose la bande originale [ 10] .
Le thème du générique de début est Annoying! San-san Week! par Tomori Kusunoki , Saori Hayami , Reina Aoyama (ja) et Aoi Koga tandis que le générique de fin est Niji ga Kakaru made no Hanashi par Yui Horie [ 11] . L'anime est diffusé au Japon entre le 10 octobre et le 26 décembre 2021 , simultanément sur Funimation à l'international et sur Wakanim en France[ 11] , [ 12] , [ 13] .
Liste des épisodes
No
Titre français
Titre japonais
Date de 1re diffusion
Kanji
Rōmaji
1
À chacun son rythme
お互いの歩幅
Otagai no hohaba
10 octobre 2021
2
Des udon, parfois avec un œuf
うどん、ときどき満月
Udon, tokidoki mangetsu
17 octobre 2021
3
Puis vint Noël
そしてクリスマス
Soshite kurisumasu
24 octobre 2021
4
Avoir quelqu'un à son chevet
そばにいてくれる人
Soba ni itekureru hito
31 octobre 2021
5
La symphonie de la Saint-Valentin
バレンタイン交響曲
Barentain kōkyōkyoku
7 novembre 2021
6
Le papy fana de sa Futaba
双葉大好きおじいちゃん
Futaba daisuki ojīchan
14 novembre 2021
7
Profiter de l'instant présent
いま、ここで
Ima, koko de
21 novembre 2021
8
Les jours de congés de chacun
それぞれの休日
Sorezore no kyūjitsu
28 novembre 2021
9
Un week-end d'été palpitant
ウキウキ夏休み
Ukiuki natsuyasumi
5 décembre 2021
10
L'automne, ou la vie de tous les jours
秋、あるいは日常の日々
Aki, aruiwa nichijō no hibi
12 décembre 2021
11
Le cycle des saisons
めぐる季節
Meguru kisetsu
19 décembre 2021
12
My Senpai is Annoying
先輩がうざい後輩の話
Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi
26 décembre 2021
Accueil
En 2018, My Senpai is Annoying remporte le Next Manga Award , un prix du manga fondé sur un vote des lecteurs, dans la catégorie manga web[ 14] . En novembre 2021, le tirage total du manga dépasse 1,5 million d'exemplaires[ 15] .
Notes et références
Références
↑ « My Senpai is Annoying : À chacun son rythme », sur Crunchyroll (consulté le 5 février 2023 ) .
↑ a b c d e f g h i j et k Alex Mateo, « Quatre nouveaux noms dans le casting de My Senpai is Annoying », sur Anime News Network , 17 septembre 2021 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 面倒見のいい先輩×不器用な後輩女子「先輩がうざい後輩の話」comic POOLで開始 », sur Natalie.mu , 6 juillet 2018 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 », sur BS11 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ (ja) Shiro Manta, « 先輩がうざい後輩の話 #1 », sur Pixiv , 17 septembre 2017 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ (ja) « ガサツだけど面倒見のいい先輩に素直になれない「先輩がうざい後輩の話」1巻 », sur Natalie.mu , 28 mars 2018 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ (ja) « 【5月24日付】本日発売の単行本リスト », sur Natalie.mu , 24 mai 2024 (consulté le 30 mai 2024 ) .
↑ (en) Alex Mateo, « Seven Seas Licenses The Invincible Shovel , Sazan & Comet Girl Manga », sur Anime News Network , 22 octobre 2019 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ Egan Loo, « Le manga My Senpai is Annoying adapté en anime au studio Doga Kobo », sur Anime News Network , 1er juillet 2020 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ Crystalyn Hodgkins, « L'anime My Senpai is Annoying dévoile visuel et équipe de production », sur Anime News Network , 6 février 2021 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b Egan Loo, « My Senpai is Annoying dévoile le 9 octobre comme date de sortie en vidéo », sur Anime News Network , 27 août 2021 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ (en) Nicholas Friedman, « My Senpai is Annoying Officially Joins the Funimation Fall 2021 Lineup », sur Funimation , 23 septembre 2021 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ « My Senpai is Annoying arrive sur Wakanim », sur Manga news , 25 septembre 2021 (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ (en) Lynzee Loveridge, « Raise wa Tanin ga Ii , Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi Take Top Prizes at Tsugi ni Kuru Manga Awards », sur Anime News Network , 23 août 2018 (consulté le 16 janvier 2023 ) .
↑ (ja) « 「先輩がうざい後輩の話」と富士そばがコラボ、双葉もオススメする月見うどん登場 », sur Natalie.mu , 13 novembre 2021 (consulté le 16 janvier 2023 ) .
Œuvres
Édition japonaise
Senpai ga Uzai Kōhai no Hanashi
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (1) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (2) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (3) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (4) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (5) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (6) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (7) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (8) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (9) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (10) », sur Ichijinsha (consulté le 13 janvier 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (11) », sur Ichijinsha (consulté le 26 juin 2023 ) .
↑ a et b (ja) « 先輩がうざい後輩の話 (12) », sur Ichijinsha (consulté le 2 mai 2024 ) .
Liens externes
Séries télévisées
Film d'animation
OAV
Co : Coproduction