En 1962, il publie Combat Soldier inspiré de son expérience de la guerre et en 1963, Uptown Downtown sur les difficultés de l’adolescence. Ces deux livres sont signés de son vrai nom patronymique.
Après avoir travaillé comme un éditeur de magazine à New York, il déménage en Californie en 1965 pour écrire à plein temps.
Michael Collins a utilisé un grand nombre de pseudonymes, les plus connus en France étant William Arden, John Crowe et Mark Sadler. Sous celui d’Alfred Hitchcock, il a écrit des récits pour la jeunesse. Sous le pseudonyme collectif Maxwell Grant, il a écrit huit romans de la série du justicier The Shadow. Et sous le nom-maison Nick Carter il a écrit des aventures du détective Nick Carter.
Sur plus de quatre décennies, Michael Collins a publié environ 80 romans et 200 nouvelles, policières, pour la jeunesse et autres.
Œuvre
Romans
Signé Michael Collins
Michael Collins crée en 1967 le détective privé Dan Fortune. Sa particularité physique est d’avoir perdu son bras gauche dans sa jeunesse. Ses aventures sont retracées dans dix neuf romans et plusieurs nouvelles.
Act Of Fear, 1967
Mon ami Jojo, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. « Le Masque » no 1382, 1975
The Brass Rainbow, 1969
Night Of The Toads, 1970
La Nuit des crapauds, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1398, 1971
Walk A Black Wind, 1971
Le Vent mauvais, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1507, 1972
Shadow Of A Tiger, 1972
L’Ombre du tigre, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1603, 1973
The Silent Scream, 1973
Hautes Œuvres, Paris, Gallimard, coll. « Super noire » no 28, 1975
Blue Death, 1975
The Blood-Red Dream, 1976
The Night Runners, 1978
Virus en tous genres, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 2056, 1986
The Slasher, 1980
L’Égorgeur, traduction de Pierre Bondil, Paris, Encre, coll. « Étiquette noire », 1984 ; réédition dans la même traduction, Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 148, 1993
Freak, 1983
Le Taré, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1934, 1983
Minnesota Strip, 1987
Le Fou du flingue, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 2138, 1988
Red Rosa, 1988
Rosa la rouge, Nantes, L'Atalante, 1992 ; réédition, Paris, Rivages, coll. « Rivages/Noir » no 267, 1993
Castrato, 1989
Chasing Eights, 1990
The Irishman's Horse, 1991
Cassandra In Red, 1992
Resurrection, 1992
The Cadillac Cowboy, 1995
Signé Mark Sadler
Sous ce nom, Michael Collins signe des romans dont le héros est un détective privé new-yorkais Paul Shaw.
The Falling Man), 1970
Un de chute, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1386, 1970
Mirror Image, 1972
Je te plumerai, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1592, 1973
Touch of Death, 1981
Les Yeux pour pleurer, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1957, 1984
Signé William Arden
Sous ce nom, Michael Collins signe des romans dont le héros est un enquêteur spécialisé en espionnage industriel Kane Jackson.
A Dark Power, 1968
Deal in Violence, 1969
The Goliath Scheme, 1970
Goliath et Co, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1458, 1971
Die to a Distant Drum, 1972, aussi paru sous le titre Murder Underground
Voilez vos tambours !, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1545, 1972
Deadly Legacy, 1973
Signé John Crowe
Sous ce nom, Michael Collins signe des romans, véritable saga sur Buena Costa County, comté fictif de Californie.
Another Way to Die, 1972
Il y a mourir et mourir, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1635, 1973
A Touch of Darkness, 1972
Les Déboussolés, Paris, Gallimard, coll. « Série noire » no 1643, 1974
Signé Alfred Hitchcock
Sous ce nom, Michael Collins signe des romans pour la jeunesse de la série Les Trois Jeunes Détectives publiée dans la Bibliothèque verte. Alfred Hitchcock est un pseudonyme collectif des auteurs de la série. Hitchcock ne fait que prêter son nom à cette série.
Claude Mesplède, Les années "Série noire" bibliographie critique d'une collection policière, t. 4 : 1972-1982, Amiens, Encrage, coll. « Travaux » (no 25), , 318 p. (ISBN978-2-906389-63-2).