Fils d’un médecin indien né à Trinidad et d’une mère suisse, Martin R. Dean passe ses examens de maturité en 1976 à l’École cantonale d’Aarau, puis, en 1977, il entre à l’université de Bâle pour étudier l’allemand, la philosophie et l’anthropologie. Il termine ses études en 1986 avec un mémoire de licence traitant de Perrudja, un livre de Hans Henny Jahnn.
2005 : Zwischen Fichtenbaum und Palme, collection de textes annotés destinés aux cours d'allemand interculturels dans les gymnases, (ISBN3-03905-149-0)