Élément déclencheur : toutes les horloges et montres d’un horloger suisse se dérèglent.
Désespéré, il veut marier sa fille à un être qui incarne le Temps, afin de conclure un pacte.
Malgré de multiples tentatives, il n'arrive pas à trouver une solution pour ces montres et il meurt dans le château d'Andernatt car l'horloge qui le tenait en vie a éclaté. Le mariage entre sa fille et le diable qui devait avoir lieu à minuit n'a donc pas lieu.
Situation finale : Le corps de l'horloger est inhumé au milieu des pics d'Andernatt. Par la suite, Aubert et Gérande retournent à Genève et, pendant de longues années, ils essaient de racheter par la prière l'âme du réprouvé de la science (maître Zacharius).
Thèmes abordés dans le récit
L’amour du travail bien fait (c’est ce qu’éprouve maître Zacharius pour son métier d’horloger).
Les amours impossibles (en particulier la passion qui se lie entre Gérande et Aubert).
Pacte avec le diable (qu’entretient maître Zacharius avec le seigneur Pittonaccio et qu’on retrouve dans le mythe de Faust).
Liste des personnages
Gérande
Seigneur Pittonaccio
Scholastique
Aubert Thün, plus connu sous le simple nom d'Aubert
Adaptation en conte musical par la Compagnie Justin Narcysse de Lausanne (Isabelle Jacquemain, conteuse, et Francis Valéry, compositeur-musicien) ; première lors de l'inauguration de l'Espace Jules Verne de la Maison d'Ailleurs (Yverdon-les-Bains, Suisse), . Egalement joué au CIMA, Musée des boîtes à musique et automates de Sainte-Croix, Suisse, . Durée : 45 minutes.
Pièce de musique électronique sous le titre "Zacharius : une fantaisie horlogère" par Francis Valéry, 2015 (édité en CD hors-commerce, durée 4:50 ; puis réédité en tant que bonus track de "Zacharius : Poème Symphonique en do phrygien" dans un nouveau mixage, durée 5:01).
Zacharius : Poème Symphonique en do phrygien", lecture du texte intégral avec un accompagnement musical et sonore, durée : 107 minutes. MindTheGap Records, (coffret de 2 CD) / téléchargement sur le site belial.fr. Musique composée, enregistrée et mixée par Francis Valéry qui assure également la lecture du texte.
Elle a aussi été adaptée en opéra par le metteur en scène et chef d'orchestre Jean-Louis Curti en 2009 à Genève (Suisse).
Frrit-Flacc suivi de Maître Zacharius. Éditions de Saint Mont. 2005. Note de l'éditeur concernant le texte de la seconde nouvelle : « Première version, tel qu'il a été publié en revue et qui diffère légèrement de sa version définitive, parue chez Hetzel en 1889. »