Cette page recense la liste des épisodes de la série télévisée Las Vegas.
| N° Épisode / Saison
|
N° Épisode
|
Titre Français
|
Titre Original
|
Guest Stars
|
| 1
|
1
|
Hôtel Montecito
|
Pilot
|
|
| 2
|
2
|
Incognito
|
What Happen in Vegas, Stay in Vegas
|
|
| 3
|
3
|
Arnaques à Vegas
|
Donny, We Hardly Knew Ye
|
|
| 4
|
4
|
Double jeu
|
Jokers and Fools
|
|
| 5
|
5
|
Un été d'enfer
|
Groundhog Summer
|
|
| 6
|
6
|
Devoirs de vacances
|
Semper Spy
|
|
| 7
|
7
|
Le Comte de Montecito
|
Pros and Cons
|
Paul-Ben Victor, Vincent Ventresca
|
| 8
|
8
|
Caprice de star
|
Luck Be a Lady
|
|
| 9
|
9
|
L'Année du tigre
|
Year of the Tiger
|
|
| 10
|
10
|
Coup de poker
|
Decks and Violence
|
|
| 11
|
11
|
Jeu de jambe
|
Blood and Sand
|
|
| 12
|
12
|
Sous haute surveillance
|
Hellraisers and Heartbreakers
|
Brooks & Dunn et Alec Baldwin
|
| 13
|
13
|
Pleine lune
|
The Night the Lights Went Out in Vegas
|
|
| 14
|
14
|
Le Grand Saut
|
Things That Go Jump in the Night
|
Paris Hilton et Brian Austin Green
|
| 15
|
15
|
Qui veut la peau de Jean-Claude Van Damme ?
|
Die Fast, Die Furious
|
Jean-Claude Van Damme
|
| 16
|
16
|
Escapade à la Nouvelle-Orléans
|
New Orleans
|
Dennis Hopper
|
| 17
|
17
|
Sans l'ombre d'une trace
|
You Can Take it With You
|
|
| 18
|
18
|
Traquée
|
Nevada State
|
|
| 19
|
19
|
Le Bon Samaritain
|
Sons and Lovers
|
|
| 20
|
20
|
Recherche mémoire désespérément
|
The Strange Life of Bob
|
|
| 21
|
21
|
Pour une poignée de diamants
|
Family Jewels
|
|
| 22
|
22
|
Le Big Bang
|
The Big Bang
|
|
| 23
|
23
|
Faites vos jeux, rien ne va plus
|
Always Faithful
|
|
| N° Épisode / Saison
|
N° Épisode
|
Titre Français
|
Titre Original
|
Guest Stars
|
| 1
|
24
|
Retour de l'enfer
|
Have You Ever Seen the Rain?
|
Eric Dane
|
| 2
|
25
|
Arrête-la si tu peux
|
The Count of Montecito
|
Eric Dane
|
| 3
|
26
|
Le Tueur du Montecito
|
Blood is Thicker
|
|
| 4
|
27
|
Homards à l'américaine
|
Catch of the Day
|
Michael Bublé
|
| 5
|
28
|
Une bonne dose de malchance
|
Good Run of Bad Luck
|
Clint Black
|
| 6
|
29
|
Nouvelles du passé
|
Games People Play
|
|
| 7
|
30
|
Championnat au Montecito
|
Montecito Lancers
|
Black Eyed Peas
|
| 8
|
31
|
Preuve à Vegas 2e partie
|
Two of a Kind
|
Preuve à l'appui (saison 4, épisode 7) ; Snoop Dogg
|
| 9
|
32
|
Une exposition à haut risque
|
Degas Away With It
|
Alec Baldwin et Joanna Krupa
|
| 10
|
33
|
Comme un écho du passé
|
Silver Star
|
The Polyphonic Spree
|
| 11
|
34
|
Blanchiment d'argent
|
My Beautiful Laundrette
|
Paul Adelstein
|
| 12
|
35
|
Course contre la montre
|
When You Got to Go, You Got to Go
|
Sylvester Stallone
|
| 13
|
36
|
Un mystérieux suicide
|
Sperm Whales and Spearmint Rhinos
|
|
| 14
|
37
|
La Vengeance faite femme
|
The Lie is Cast
|
Paul Anka
|
| 15
|
38
|
La Chasse aux as
|
Whale of a Time
|
|
| 16
|
39
|
Vis leurs vies
|
Can You See What I See?
|
|
| 17
|
40
|
Bonne St-Valentin
|
Tainted Love
|
The Pussycat Dolls
Dean Cain (en simple guest)
|
| 18
|
41
|
Le Réparateur
|
To Protect and Serve Manicotti
|
Sylvester Stallone
|
| 19
|
42
|
Le Tout pour le tout
|
One Nation, Under Surveillance
|
|
| 20
|
43
|
Conseils amoureux
|
Hit Me!
|
|
| 21
|
44
|
Chasse à la taupe
|
Hide and Seek
|
|
| 22
|
45
|
Affaire classée ?
|
Letters, Lawyers and Loose Women
|
|
| 23
|
46
|
Un tour de magie
|
Magic Carpet Fred
|
Ashanti
|
| 24
|
47
|
Ed dans tous ses états
|
Centennial
|
Bon Jovi et John Elway
|
| N° Épisode / Saison
|
N° Épisode
|
Titre Français
|
Titre Original
|
Guest Stars
|
| 1
|
48
|
Nouveau décor pour un nouveau départ
|
Viva Las Vegas
|
|
| 2
|
49
|
Faux jetons
|
Fake the Money and Run
|
Dennis Rodman
|
| 3
|
50
|
Week-end à Vegas
|
Double Down, Triple Threat
|
Jerry O'Connell Jill Hennessy et Rachael Leigh Cook
|
| 4
|
51
|
Une vie de chien
|
Whatever Happened to Seymour Magoon?
|
The Pussycat Dolls, Rachael Leigh Cook
|
| 5
|
52
|
Usurpation d'identité
|
The Big Ed De-cline
|
|
| 6
|
53
|
Lutte de pouvoir
|
The Real McCoy
|
Rihanna
|
| 7
|
54
|
La Même Chanson
|
Everything Old is You Again
|
|
| 8
|
55
|
L'Étoile du Cachemire
|
Bold, Beautiful and Blue
|
Criss Angel
|
| 9
|
56
|
La Folie des grandeurs
|
Mothwoman
|
Nadine Velazquez
|
| 10
|
57
|
Adieu Monica
|
For Sail By Owner
|
|
| 11
|
58
|
Une carte à jouer
|
Down and Dirty
|
|
| 12
|
59
|
Mis à nu
|
Bait and Switch
|
Lil' Flip
|
| 13
|
60
|
Le Fantôme du casino
|
The Bitch is Back
|
Wolfgang Puck
|
| 14
|
61
|
Pour quelques millions de dollars
|
And Here's Mike With the Weather
|
|
| 15
|
62
|
Légende urbaine
|
Urban Legend
|
|
| 16
|
63
|
Le client est roi
|
Coyote Ugly
|
Wayne Newton
|
| 17
|
64
|
Rumeurs explosives
|
Lyle and Substance
|
Charo
|
| 18
|
65
|
Mauvais élèves
|
Like a Virgin
|
|
| 19
|
66
|
Le Gourou des cœurs
|
Cash Springs Eternal
|
Robert Wagner
|
| 20
|
67
|
Resserrer les liens
|
All Quiet on the Montecito Front
|
|
| 21
|
68
|
La Théorie du chaos
|
Chaos Theory
|
Christina Hendricks
|
| 22
|
69
|
Attraction, contradiction, contraction
|
Fidelity, Security, Delivery
|
Sasha Cohen et Jerry O'Connell
|
| 23
|
70
|
Le Père de la mariée (partie 1)
|
Father of the Bride
|
Sugarland, Jerry O'Connell
Dorian Harewood
|
| N° Épisode / Saison
|
N° Épisode
|
Titre Français
|
Titre Original
|
Guest Stars
|
| 1
|
71
|
Le Père de la mariée (partie 2)
|
Father of the Bride Redux
|
Jewel
|
| 2
|
72
|
Suite … et fin
|
Died in Plain Sight
|
|
| 3
|
73
|
La Manière forte
|
The Story of Owe
|
|
| 4
|
74
|
On connait la musique
|
History of Violins
|
Jill Hennessy et Jerry O' Connell
|
| 5
|
75
|
Mise en boite (partie 1)
|
Delinda's Box (part 1)
|
Christopher McDonald
|
| 6
|
76
|
Mise en boite (partie 2)
|
Delinda's Box (part 2)
|
Christopher McDonald
|
| 7
|
77
|
Mariage à 1 million
|
Meatball Montecito
|
|
| 8
|
78
|
Il neige sur Las Vegas
|
White Christmas
|
Giancarlo Esposito
|
| 9
|
79
|
Peu importe l'âge
|
Wines and Misdemeanours
|
|
| 10
|
80
|
Tous les coups sont permis
|
Fleeting Cheating Meeting
|
OK Go
|
| 11
|
81
|
Pari tenu !
|
Wagers of Sin
|
John Legend
|
| 12
|
82
|
La Gestion de soi
|
The Chicken Is Making My Back Hurt
|
|
| 13
|
83
|
La momie a disparu
|
Pharaoh' Nuff
|
|
| 14
|
84
|
Les Joies du harem ...
|
The Burning Bedouin
|
Morena Baccarin
|
| 15
|
85
|
Que le meilleur gagne
|
Bare Chested in the Park
|
Richard Burgi
|
| 16
|
86
|
L'Ivresse du pouvoir
|
Junk in the Trunk
|
Richard Burgi
|
| 17
|
87
|
Sens dessus dessous
|
Heroes
|
Richard Burgi
|
| N° Épisode / Saison
|
N° Épisode
|
Titre Français
|
Titre Original
|
Guest Stars
|
| 1
|
88
|
Sorties de secours
|
A Hero Ain't Nothing But a Sandwich
|
Richard Burgi
|
| 2
|
89
|
Tout peut arriver
|
Shrink Rap
|
|
| 3
|
90
|
La compétition est lancée
|
The Glass Is Always Cleaner
|
|
| 4
|
91
|
Sans queue ni tête
|
Head Games
|
|
| 5
|
92
|
Cours Cooper, cours
|
Run, Cooper, Run
|
|
| 6
|
93
|
Parfaite... ou presque
|
When Life Gives You Lemon Bars
|
|
| 7
|
94
|
Le Défenseur de ces dames
|
Adventures In the Skin Trade
|
|
| 8
|
95
|
Un geste pour la planète
|
It's Not Easy Being Green
|
Gail O'Grady
|
| 9
|
96
|
Un pardon difficile
|
My Uncle's a Gas
|
William Forsythe
|
| 10
|
97
|
Gaz à tous les étages
|
The High Price of Gas
|
William Forsythe
|
| 11
|
98
|
Les 3 Esprits de Noël
|
A Cannon Carol
|
|
| 12
|
99
|
À cheval !
|
I Could Eat a Horse
|
|
| 13
|
100
|
La chasse est ouverte
|
3 Babes, 100 Guns & A Fat Chick
|
Dorian Gregory
|
| 14
|
101
|
Elle court, elle court la rumeur
|
Secrets, Lies and Lamaze
|
|
| 15
|
102
|
Boire et déboires
|
Guess Who's Coming to Breakfast
|
Ne-Yo
|
| 16
|
103
|
À qui le tour ?
|
2 on 2
|
|
| 17
|
104
|
Bingo !
|
Win, Place, Bingo
|
|
| 18
|
105
|
En toute discrétion...
|
Three Weddings and a Funeral- Part 1
|
|
| 19
|
106
|
Tout début a une fin
|
Three Weddings and a Funeral- Part 2
|
James Blunt
|
