Pinette-Fontaine a lancé sa carrière musicale en enregistrant un premier micro-album, qu’elle sort en 2019 sous l’étiquette Musique nomade[1]. On la découvre sur scène en tant que membre du collectif Nikamu Mamuitun de Florent Vollant en 2019, aux côtés de Marcie Michaud-Gagnon, Joëlle St-Pierre, Chloé Lacasse, Scott-Pien Picard, Matiu (musicien), Cédrik St-Onge et Ivan Boivin[2]. En 2020, elle participe au concours de musique Francouvertes[3].
Karen Pinette-Fontaine est aussi associée au collectif de cinéastes du Wapikoni Mobile[4], pour lequel elle a réalisé le court métrage « Batailles »[5].
Récompenses
Elle a été nommée pour le prix Félix de l'artiste autochtone de l'année aux 43e prix Félix[6].