En mars 2023, la bibliothèque de Juliette de La Genière est transférée à la Bibliothèque des sciences de l'Antiquité de l'Université de Lille, tandis que ses archives scientifiques rejoignent les archives de l'Université de Lille [5].
Recherches sur l'âge du fer en Italie méridionale, Sala consilina (thèse de doctorat en archéologie classique), Bibliothèque de l'Institut français de Naples, 2e série, coll. « Publication du Centre Jean Bérard », no 1, Naples, 1968, 2 volumes : XII + 373 p. et un volume de planches illustrées.
Cahiers de Claros I (avec la collaboration de M. Amandry, L. Delattre, J. Rougelet, et al.), Paris, éd. Recherche sur les civilisations, 1992 (ISBN2-86538-226-5).
Cahiers de Claros II – les sanctuaires D'Apollon à Claros : l'aire des sacrifices (avec Vincent Jolivet ; contributions de E. Collas-Heddeland, Martine Dewailly, Philippe Gauthier, et al.), Paris, éd. Recherche sur les civilisations, 2003, 246 p. (ISBN2-86538-286-9).
Kastraki : un sanctuaire en Laconie (avec la collaboration de Bianca Ferrara, Antonios Makariou, Marina Pierobon et al.), École française d'Athènes, coll. « Études péloponnésiennes », no 12, Athènes, 2005, III + 119 p. + 68 p. de planches illustrées et un dépliant (ISBN2-86958-215-3).
Amendolara – La nécropole de Paladino ouest (avec une contribution de Fulvio De Salvia et une note de Stéphane Verger), Naples, Centre Jean Bérard, 2012.
Articles
« Céramiques grecques de l'Université de Lille », dans Revue du Nord, tome 68, no 231, octobre-, p. 551-570, université Lille-III, Villeneuve-d'Ascq, 1976.
« Vases attiques à Agrigente au temps de Bacchylide et de Pindare », dans Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 139e année, no 4, 1995, p. 1005-1021.
« Sanctuaire d’Apollon à Claros (1995) », dans Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 140e année, no 1, 1996, p. 261-272.
Avec : Giovanna Greco Maiuri, Roberta Donnarumna, Dinu Theodorescu, « L’Héraion du Sele, nouvelles découvertes », dans Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 143e année, no 2, 1999, p. 501-508.
« Du gymnase à Marathon : réflexions sur quelques œuvres d’art grecques] », dans Comptes rendus des séances de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 147e année, no 4, 2003, p. 1587-1597 [lire en ligne].
(en) Annick Coudart, « Archaeology of French Women and French Women in Archaeology », dans Margarita Díaz-Andreu, Marie Louise Stig Sørensen, Excavating Women. A history of women in European archaeology, Londres, Routledge, 1998, 320 p. (ISBN978-0415157605) [aperçu en ligne].