fr Joe Morton

Données clés
Nom de naissance	Joseph Thomas Morton Jr.
Surnom	Joe
Naissance	18 octobre 1947 (77 ans); New York, (États-Unis)
Nationalité	Américaine
Profession	Acteur
Films notables	Terminator 2; Speed
Séries notables	Eureka; Scandal

Cet article est une ébauche concernant un acteur américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Joe Morton est un acteur américain, né le 18 octobre 1947 à New York.

Biographie

Joe Morton est né à Harlem (ville de New York). Il est le fils d'Evelyn, secrétaire, et de Joseph Thomas Morton Sr, un officier de renseignement de l'armée américaine^[1]^,^[2].

En raison de la profession de son père, il passa la plupart de son enfance à Okinawa et dans l'ex-Allemagne de l'ouest (où son père mourut dans des circonstances mystérieuses)^[3].

Il a été diplômé de l'université Hofstra. En octobre 1984, il se maria avec Nora Chavooshian dont il eut trois enfants (deux filles, Hopi et Sata, et un garçon, Ara), et un petit-fils nommé Moses.

Carrière

Joe Morton fit ses débuts à Broadway dans la comédie musicale Hair, l'opéra-rock Salvation, et fut nommé aux Tony Award pour son rôle dans la comédie musicale Raisin. Il apparut dans plus de 70 films, comme Terminator 2: Le Jugement Dernier (Rôle: Miles Bennett Dyson), Speed (Rôle: Capitaine du LAPD, MacMahon), ou bien Blues Brothers 2000 (Rôle: Cabel "Cab" Chamberlain, caricature de feu le chanteur Cab Calloway), et fit des apparitions dans plusieurs séries télévisées comme le personnage de Dr Steven Hamilton dans les deux premières saisons de Smallville.

À la télévision, Joe Morton fit ses débuts en tant que vedette dans la série télévisée Sanford and Son et son Spin-off Grady (1975-1976), Equal Justice (1990-1991), Under one Roof (1995), DOS : Division des opérations spéciales (2005). Plus récemment, il obtint le personnage du scientifique touche-à-tout Henry Deacon dans Eureka (2006-2013). Il a également joué six saisons dans la série américaine Scandal dans lequel il joue le rôle d'Eli Pope.

Il fait également quelques apparitions en tant qu'avocat dans la série New York, police judiciaire ainsi que dans des Soap-opéra comme C'est déjà demain (D^r James Foster, 1973–74), Another World (D^r Abel Marsh et Leo Mars, 1983–84) ou La Force du destin (D^r Zeke McMillan, 2002).

Filmographie

Cinéma

1977 : Between the Lines : Ahmed
1979 : Justice pour tous (...And Justice for All) : Prison Doctor
1982 : Un tueur dans la ville (The Clairvoyant) : Rich
1983 : L'Héritier de la panthère rose (Curse of the Pink Panther) : Charlie
1984 : The Brother from Another Planet : The Brother
1985 : Wanda's Café (Trouble in Mind) : Solo
1986 : Crossroads de Walter Hill : l'assistant de Scratch
1987 : Stranded : le shérif McMahon
1988 : Zelly and Me : Earl
1988 : Le Prix de la passion (The Good Mother) : Frank Williams
1989 : Tap : Nicky
1991 : The Good Policeman
1991 : The Lost Platoon : World War II soldier
1991 : Terminator 2 : Le Jugement dernier (Terminator 2: Judgment Day) : D^r Miles Bennett Dyson
1991 : City of Hope : Wynn
1992 : Des souris et des hommes (Of Mice and Men) : Crooks
1992 : Forever Young : Cameron
1994 : The Inkwell : Kenny Tate
1994 : Speed : le capitaine McMahon
1995 : The Walking Dead : le sergent Barkley
1996 : Ultime décision (Executive Decision) : le sergent 'Cappy' Matheny
1996 : Lone Star : le colonel Delmore Payne
1997 : Les aventures de l'escamoteur : M. Kent
1997 : Speed 2 : Cap sur le danger (Speed 2: Cruise Control) : le lieutenant Herb 'Mac' McMahon
1997 : Trouble on the Corner : l'inspecteur Bill
1998 : When It Clicks
1998 : Blues Brothers 2000 : Cab Chamberlain
1998 : Un élève doué (Apt Pupil) : Dan Richler
1999 : Intrusion (The Astronaut's Wife) : Sherman Reese, NASA Representative
2000 : Un amour infini (Bounce) : Jim Willer
2000 : Apparences (What Lies Beneath) : D^r Drayton
2001 : Ali : Chauncey Eskridge
2002 : Apparitions (Dragonfly) : Hugh Campbell
2003 : Crossing : oncle Stan
2003 : La Voix des crimes (Thoughtcrimes) : Jon Harper
2003 : Paycheck : agent Dodge
2004 : Lenny the Wonder Dog : D^r Island
2004 : Breaking Dawn : le professeur Simon
2005 : Back in the Day (vidéo) : le révérend James Packer
2005 : Furtif (Stealth) : le capitaine Dick Marshfield
2006 : The Night Listener : Asher
2007 : American Gangster : Charlie Williams
2008 : The Line : Hodges
2016 : Batman v Superman : L'Aube de la justice (Batman v Superman: Dawn of Justice) : Silas Stone (caméo)
2017 : Justice League : Silas Stone
2019 : Godzilla 2 : Roi des monstres : Dr Houston Brooks
2021 : Zack Snyder's Justice League : Silas Stone

Télévision

Téléfilms

1979 : Lawman Without a Gun (en) : Louis
1980 : Death Penalty : William Terry
1981 : We're Fighting Back : Elgin Jones
1983 : The Files on Jill Hatch : Carl Hatch
1984 : A Good Sport
1988 : Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami : Tandy
1988 : Un quartier d'enfer (Alone in the Neon Jungle) : Ken Fraker
1988 : Police Story: Burnout : le sergent Jeff Allen
1989 : Howard Beach: Making a Case for Murder : Cederic Sandiford
1990 : Challenger : D^r Ronald McNair
1990 : Equal Justice : Michael James
1992 : Legacy of Lies : Samuel Flowers
1995 : In the Shadow of Evil : le lieutenant Royce
1997 : Les Patients de Mademoiselle Evers (Miss Evers' Boys) : D^r Sam Brodus
1997 : Jack Reed: Death and Vengeance : Gordon Thomas
1999 : Mutinerie (Mutiny) : Thurgood Marshall
1999 : Y2K : Martin Lowell
2000 : Ali: An American Hero : Malcolm X
2002 : The Fritz Pollard Story : Host
2003 : Jasper, Texas : Walter Diggles
2004 : La Rose noire (Gone But Not Forgotten) : Reggie Stewart
2016 : All the Way de Jay Roach : Roy Wilkins

Séries télévisées

1970 : Mission impossible (Mission: Impossible) : l'assistant du pharmacien (saison 5, épisode 10 : Le Fugitif)
1974 : C'est déjà demain (Search for Tomorrow) : D^r James Foster
1974 : Feeling Good : Jason
1975 : Grady (en) : Hal Marshall
1976 : M*A*S*H : le capitaine Saunders (saison 4, épisode 17 : Lèvres en feu à Tokyo)
1978 : Watch Your Mouth : M. Jeter
1984 : Another World : D^r Abel Marsh
1985 : Deux flics à Miami (Miami Vice) : le lieutenant Jack Davis (saison 1, épisode 18)
1990 : Equal Justice : Michael James (unknown episodes)
1992 : New York, police judiciaire : Roland Books (saison 3, épisode 2)
1995 : Under One Roof : Ron Langston
1995 : New York News (en) : Mitch Cotter
1997 : Prince Street : lieutenant Tom Warner
2000 : X-Files : Aux frontières du réel - Saison 8, épisode 6 (Combattre le passé : Martin Wells
2000 : New York, police judiciaire : avocat de la défense Leon Chiles (saison 10, épisode 24)
2000 : New York, police judiciaire : avocat de la défense Leon Chiles (saison 11, épisode 6)
2001-2002 : Smallville : D^r Steven Hamilton (saison 1, épisodes 7, 15 et 20 + saison 2, épisode 3)
2002 : La Force du destin (All My Children) : D^r Zeke McMillan #2
2003 : New York, unité spéciale : Ray Bevins (saison 4, épisode 23)
2004 : Dr House : le sénateur Gary Wright (saison 1, épisode 17)
2004 : New York, police judiciaire : avocat de la défense Leon Chiles (saison 14, épisode 15)
2005 : New York, police judiciaire : avocat de la défense Leon Chiles (saison 15, épisode 16)
2005 : Les Experts : Manhattan : Dwight Hillborne (saison 1, épisodes 20 et 21)
2006-2012 : Eureka : Henry Deacon
2007 : Numbers (série télévisée) (saison 4, épisode 9) : Peter Lange
2009 : Warehouse 13 : le révérend John Hill (saison 1, épisode 10)
2009 : Brothers and Sisters : Peter Madsen, enseignant en médecine (saison 3, épisode 6 et saison 4, épisodes 3 et 4)
2009-2011 : The Good Wife : Daniel Golden, avocat de Peter Florrick (11 épisodes)
2010 : FBI : Duo très spécial : Kyle Bancroft (saison 2, épisode 7)
2013-2018 : Scandal : Rowan Pope (saisons 2, 3, 4, 5, 6 et 7)
2015-2016 : Grace et Frankie : Jason
depuis 2018 : God Friended Me : le révérend Arthur Finer
2019-2020 : The Politician : Marcus Standish

Voix françaises

En France

Thierry Desroses^[4] dans :
- L'ombre du mal
- Lone Star
- New York, unité spéciale (série télévisée)
- Les Experts : Manhattan (série télévisée)
- Grace et Frankie (série télévisée)
- All the Way (téléfilm)
- Justice League
- Zack Snyder's Justice League
Jean-Paul Pitolin^[4] dans :
- Furtif
- Boston Justice (série télévisée)
- The Good Wife (série télévisée)
- FBI : Duo très spécial (série télévisée)
- Scandal (série télévisée)
- Batman v Superman : L'Aube de la Justice
- The Politician (série télévisée)
Pascal Renwick^[5]^,^{[n 1]} (*1954 - 2006) dans :
- Ultime Décision
- Intrusion
- Jasper, Texas
- Paycheck
- Dr House (série télévisée)
Lionel Henry^[4] dans :
- Des souris et des hommes
- Blues Brothers 2000
- New York, police judiciaire (série télévisée - saison 3, épisode 2)
- New York, police judiciaire (série télévisée - 1^re voix, 2 épisodes)

Constantin Pappas^[4] dans : (les séries télévisées)
- Eureka
- Numbers
- Warehouse 13
Jean-Louis Faure^[4] (* 1953 - 2022) dans :
- Smallville (série télévisée)
- La Voix des crimes (téléfilm)
Marc Bretonnière^[4] dans : (les séries télévisées)
- JAG
- DOS : Division des opérations spéciales

et aussi

Michel Vigné dans Tap
Patrick Guillemin (*1950 - 2011) dans Terminator 2 : Le Jugement dernier^[5]
Mario Santini (*1945 - 2001) dans Forever Young^{[n 1]}
Greg Germain dans Speed^[5]
Jean-Jacques Nervest dans Speed 2 : Cap sur le danger^[4]
Philippe Dumond dans Un élève doué^[4]
Frantz Confiac dans Apparences^[5]
Jean-Michel Martial (*1952 - 2019) dans Ali^{[n 1]}
Bruno Dubernat (*1962 - 2022) dans The Practice : Bobby Donnell et Associés^[5] (série télévisée)
Pierre Saintons dans New York, police judiciaire^[5] (série télévisée - 2^e voix, 2 épisodes)
Sidney Kotto dans Back in the Day^{[n 1]}
Benoît Allemane dans Brothers and Sisters^[4] (série télévisée)
Paul Borne dans American Gangster^{[n 1]}
Roland Timsit dans Godzilla 2 : Roi des monstres

Notes et références

Notes

↑ ^{a b c d et e} Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

Références

↑ Joe Morton Biography (1947-).
↑ Joe Morton Biography. Yahoo! Movies.
↑ Andrew Maykuth Online | maykuth.com
↑ ^{a b c d e f g h et i} « Comédiens ayant doublé Joe Morton en France », sur RS Doublage.
↑ ^{a b c d e et f} « Comédiens ayant doublé Joe Morton en France », sur Doublagissimo.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressources relatives à la musique :
Ressources relatives au spectacle :
- Internet Broadway Database
- Internet Off-Broadway Database
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- CiNii
- Espagne
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Australie
- Norvège
- Tchéquie
- Corée du Sud
- WorldCat

[DVD-6] {a b c d et e} Carton du doublage français sur le DVD zone 2.

[1] Joe Morton Biography (1947-).

[2] Joe Morton Biography. Yahoo! Movies.

[3] Andrew Maykuth Online | maykuth.com

[rsdoublage-4] {a b c d e f g h et i} « Comédiens ayant doublé Joe Morton en France », sur RS Doublage.

[doublagissimo-5] {a b c d e et f} « Comédiens ayant doublé Joe Morton en France », sur Doublagissimo.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[n 1]