Francesca Marciano

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Marciano.

Francesca Marciano
Francesca Marciano en 2013.
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (69 ans)
RomeVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Distinction

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Francesca Marciano est une écrivaine, scénariste, réalisatrice et actrice italienne née à Rome le .

Biographie

Cinéma

Elle commence sa carrière cinématographique par hasard, choisie par Lina Wertmüller pour un rôle dans son film Pasqualino, puis la poursuit avec Pupi Avati (La Maison aux fenêtres qui rient[1] et Tutti defunti... tranne i morti)[2].

Elle abandonne rapidement son métier d’actrice, pour approfondir la réalisation et l’écriture. Elle déménage à New York en 1977 où elle étudie à l’Actors Studio de Lee Strasberg. Elle y vit jusqu’en 1983, travaillant d'abord comme assistante-réalisatrice, puis comme assistante de Lionel Rogosin, réalisateur indépendant, auteur de films inspirés par le néo-réalisme italien. Elle est productrice indépendante pour la Rai Corporation et réalise des programmes. Elle continue aussi à être scénariste[3].

Écriture

Elle publie son premier roman en 1998. Le premier, L’Africaine[4] se déroule au Kenya où elle a vécu pendant des années.

Elle écrit ses romans d'abord en anglais et les traduit en italien[4],[5],[6].

Filmographie

Actrice

Réalisatrice

Scénariste

Francesca Marciano en 2012.

Bibliographie

  • L’Africaine, [« Rules of the Wild »], trad. de Dorothée Zumstein, Paris, Éditions Belfond, coll. « Les Étrangères », 1999, 291 p. (ISBN 2-7144-3583-1)
  • Casa Rossa, [« Casa rossa »], trad. de Dorothée Zumstein, Paris, Éditions Belfond, coll. « Les Étrangères », 2003, 413 p. (ISBN 2-7144-3928-4) Prix Rapallo-Carige.
  • La Fin des bonnes manières, [« The End of Manners »], trad. d’Irène Offermans, Paris, Éditions Belfond, coll. « Littérature étrangère », 2008, 289 p. (ISBN 978-2-7144-4477-6)
  • Isola grande, isola piccola, [« The Other Language »], trad. de Tiziana Lo Porto, Bompiani, 2015, Bompiani, (ISBN 9788845279140)
  • Animal spirit, Mondadori, 2021 (ISBN 9788804735977)

Sources

  • Roberto Poppi, Dizionario del cinema italiano. I Registi., Gremese Editore, Rome, 2002, pp. 266/267.

Notes et références

  1. ↑ a et b (en) Alexandra Heller-Nicholas, The Giallo Canvas: Art, Excess and Horror Cinema, McFarland, (ISBN 978-1-4766-4076-1)
  2. ↑ « Francesca Marciano », sur IMDb (consulté le )
  3. ↑ (en) Jill Nelmes et Jule Selbo, Women Screenwriters: An International Guide, Springer, (ISBN 978-1-137-31237-2)
  4. ↑ a et b (en) BookBrowse, « Francesca Marciano author interview », sur BookBrowse.com (consulté le ).
  5. ↑ (en) Steven G. Kellman, Nimble Tongues: Studies in Literary Translingualism, Purdue University Press, (ISBN 978-1-61249-601-6)
  6. ↑ (en) Steven G. Kellman et Natasha Lvovich, The Routledge Handbook of Literary Translingualism, Routledge, (ISBN 978-1-000-44151-2)
  7. ↑ La riva di Charleston, RAI Radiotelevisione Italiana, (lire en ligne).
  8. ↑ Patrick Besson, Premières séances: Mon tour du monde du cinéma, Fayard, (ISBN 978-2-213-68378-2).
  9. ↑ Bernardo Bertolucci, Mon obsession magnifique. Ecrits, souvenirs, interventions (1962-2010): Ecrits, souvenirs, interventions (1962-2010), Seuil, (ISBN 978-2-02-113888-7).

Liens externes