Eugène Berman est né le 4 novembre 1899 à Saint-Pétersbourg[3]. Il est le frère de Léonide Berman[4].
D'après Bowlt dans le Grove Art Online, sa famille déménage en Europe de l'Ouest en 1908 et sa formation de base est en Allemagne, en Suisse et en France (à l'exception d'une brève résidence à Saint-Pétersbourg en 1914-18, quand il a reçu des cours d'art du peintre Pavel Naumov et de l'architecte Sergey Gruzenberg)[5].
Il expose ses œuvres, notamment des portraits et des paysages, aux Salons d'Automne et des Tuileries entre 1923 et 1927[4]. Il s'attache alors à promouvoir avec son frère une forme d'art poétique[4].
En 1935 il émigre aux États-Unis[6],[4]. Il travaille en tant que décorateur de théâtre tout en produisant des œuvres allégoriques[4]. Il devient citoyen américain en 1937[7].
Avec un important ensemble de poteries, statuettes, sculptures, verres, tissus, tapis d'origine précolombienne, africaine, de Nouvelle-Guinée, de Colombie britannique, égyptienne, copte, grecque, étrusque, romaine, des meubles des XVIe et XVIIe siècles italiens ou d'Amérique latine, et des tableaux d'artistes amis (Mirko, Ernst, Cagli, Cremoni) il forma un grand "cabinet de curiosités" dans un appartement romain - qu'il dut agrandir - du dernier étage d'un palais situé près de la Piazza del Popolo[9].
Adrian M. Darmon, « Berman Eugene », dans Autour de l'art juif : Encyclopédie des peintres, photographes et sculpteurs, Chatou, Carnot, , 336 p. (ISBN9782848550114, lire en ligne), p. 225
(en) Norman Kent, « Drawing by Eugene Berman », dans Drawings by American artists, New York, Watson-Guptill, (lire en ligne), p. 24-25
(en) Rains Galleries, « Eugene Berman », dans Modern paintings, drawings & watercolors (lire en ligne), p. 16
(en) « Berman, Eugene », dans Painting And Sculpture In The Museum Of Modern Art 2 (lire en ligne), p. 24-25