En 1900, il rentre en Angleterre où il a une exposition particulière à la galerie Sphenix et au Esperantist Vagabond Club, à Londres en 1911. Il est membre de l’Allied Artists' Association jusqu'en 1914. Il est par ailleurs acteur, lié à ses frères ainés, exerçant sous le nom de « John Kelt » ; il réalise de nombreuses esquisses du milieu théâtral londonien edwardien. Mobilisé dès le début de la Première Guerre mondiale, membre de l'unité Artists Rifles (28th County of London Battalion), il part pour le front en France. De retour en Angleterre, il reprend le métier d'acteur entre autres pour le cinéma et continue à peindre jusqu’à sa mort en 1935, des suites d'un accident de la route. Son épouse Janina est morte en 1922. Leur fille, Ida Violetta Forbes-Robertson (1902-1991) est également artiste[8].
↑Joanne Vajda, Paris en huit jours, in: Sociétés & Représentations, 2006/1 (n° 21), pp. 255-273 — sur Cairn.info.
↑(en) « La Vie à Paris, Journal du Grand Hôtel », La Collection Sam Josefowitz : Dessins et gravure de l'école de Pont-Aven Online, notice 22741, vente Christie's France du 25 octobre 2023.