Elle manque de confiance en elle et peine cependant à effectuer de bonnes performances par la suite. Lors du trophée mondial de course en montagne 1995 à Édinbourg, elle termine à une lointaine 41e. Elle fait un peu mieux en 1996 avec une 20e place. En 1997, une blessure lui fait rater la course de sélection pour le trophée mondial qui se déroule à domicile à Úpice. Afin de retrouver un bon niveau de compétivité pour la saison 1998, elle passe huit mois en Tasmanie à s'entraîner avec son amie Louise Fairfax. Elle y suit un entraînement sans vitesse, mais avec des exercices très variés comprenant entre autres des exercices d'aquajogging[1].
Fin 1998, elle met un terme abrupt à sa carrière. Souffrant d'anorexie et d'ostéoporose, elle préfère tout arrêter pour se soigner et reprendre une vie plus saine[4].
Elle reprend brièvement la compétition en 2001, sans toutefois revenir sur le plan international.
Après sa carrière sportive, elle s'investit en tant que directrice du marketing dans l'entreprise immobilière de son mari[5] et crée également sa propre marque de vêtements pour enfants, Babyluxury[6].
↑ a et b(en) « Dita Hebelkova (Czech Republic) - Profile of a champion », World Mountain Running Association Newsletter, , p. 16 (lire en ligne, consulté le )
