Couronne, du latincorona emprunté au greckorôné[1], est un nom commun et exceptionnellement un nom propre qui désigne notamment :
Ornement
La couronne est un ornement qui ceint la tête. Elle n’a pas forcément de connotation de pouvoir, pouvant parfois, comme certaines couronnes de fleurs, être un simple objet décoratif.
La couronne peut également désigner un objet décoratif ayant la forme d'une couronne, servant par exemple à exprimer le regret d'une personne défunte (couronne funéraire) ou ayant une valeur symbolique dans la tradition (couronne de l'Avent, couronne en héraldique).
Le privilège de la Couronne est le privilège de secret d'État en droit canadien et en droit britannique.
Horlogerie
La couronne est une pièce d'horlogerie — dans laquelle est fixée la tige de remontoir — placée sur un tube protubérant du boîtier, permettant le remontage et les mises à jour du mouvement.
Monnaie
La couronne est le nom de la monnaie, actuelle ou obsolète, de plusieurs pays.
La couronne est une partie de la dent, mais également le revêtement métallique qui peut servir à la remplacer.
La couronne du gland est la partie saillante du gland du pénis, où peuvent apparaître les papules perlées du gland, phénomène physiologique apparaissant à la puberté et essentiellement dans les seconde et troisième décennies de vie chez la majorité des hommes.
Couronne, photométéore prenant la forme d'un anneau lumineux autour du soleil ou de la lune
Botanique
La couronne d’un arbre (aussi appelée houppier) est la partie de l'arbre allant de la première branche à la cime (l’arbre sans le fût, le collet et les racines)[3].
Géographie
Une couronne est une zone circulaire autour de certains centres-villes. L'Insee désigne ainsi une Couronne périurbaine autour de l'anneau de la banlieue. Pour Paris, deux ou trois couronnes sont traditionnellement distinguées:
La couronne, en pâtisserie, par analogie avec l'attribut des rois, est une brioche élaborée pour l'Épiphanie, surtout dans la moitié sud de la France, aussi appelée gâteau des Rois (équivalent de la galette des Rois qui est plus fréquente dans la moitié nord de la France et en Belgique).
La couronne, en boulangerie, est le nom d'un pain en forme de couronne, propre à diverses régions de France.
La couronne d'office, en ameublement de cuisine, est une couronne (généralement en fer forgé) portant des crochets auxquels sont suspendues des viandes traitées par salage ou fumage pour la conservation. La couronne est suspendue par un cordage qui passe par un anneau fixé dans le plafond et est attaché à un crochet ou à un clou fixé dans un mur de la pièce ; pour descendre la couronne à portée de main, on laisse filer quelque peu le cordage ; pour la remettre en place, on retire sur la corde puis la refixe au crochet ou au clou du mur.
↑Le grec κορώνη (korônê) signifie proprement « corneille », mais, par comparaison avec la forme du bec de celle-ci, il a servi aussi à désigner divers objets recourbés, parmi lesquels la couronne (voir Pierre Chantraine, Dictionnaire étymologique de la langue grecque, histoire des mots, vol. 1 (1970), p. 570). Cette désignation se comprend si elle s’est appliquée initialement aux deux branches de la couronne de lauriers et seulement dans une seconde étape à la couronne de forme circulaire.