La carte du monde de Ptolémée, reconstituée à partir de sa Geographia (vers 150 ), indique les pays de Serica , Sinae (la Chine ) à l’extrême droite, au-delà de l’île de Taprobane (Sri Lanka , trop grande) et l’Aurea Chersonesus
Détail.
La Chersonèse d'Or , mentionnée dans la Géographie de l'astronome grec Ptolémée (90-168 apr. J.-C. ), correspond peut-être, soit à l'actuelle péninsule Malaise (partagée entre la Thaïlande et la Malaisie ), soit à l'île indonésienne de Sumatra .
Le mot chersonèse vient du grec ancien χερσόνησος (khersonêsos), formé sur χέρσος (khersos), "continent" et νῆσος (nêsos), "île". Le nom "Chersonèse d'Or" est à rapprocher de :
Suvarnadvipa , « l'île d'or » en sanskrit , nom mentionné dans l'épopée indienne du Rāmāyana écrite entre le III e siècle av. J.-C. et le III e siècle apr. J.-C. , qui désigne peut-être l'île indonésienne de Sumatra ,
Suvarnabhumi , « la terre de l'or », nom mentionné dans des textes du bouddhisme écrits entre le III e siècle av. J.-C. et le VI e siècle apr. J.-C. (comme les Jataka , recueil de contes liés à la tradition bouddhiste theravāda , la chronique ceylanaise du Mahavamsa (VI e siècle ) et le Milindapañha ) qui désigne peut-être l'Asie du Sud-Est insulaire ,
Kin Lin , nom que les Chinois donnaient à l'Asie du Sud-Est , kin voulant dire « or ».
Article connexe