1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 7 mars 2024
Chen évolue aux avant-postes dès son plus jeune âge. Il termine meilleur buteur du championnat national de futsal en 2003, avec un total de 28 buts, inscrits pour l'équipe de la Minzu Junior High School de Kaohsiung[1]. En 2006, il reçoit le soulier d'Or de la Ligue de football universitaire, alors qu'il joue en faveur du Taiwan Sports University[2]. Sur les conseils du professeur Chao-Jung-jui, il prend part à plusieurs essais au Japon, avec des équipes comme celle de l'Université Chūkyō[3], les Yokohama F·Marinos[4], le FC Gifu et le FC Kariya[5].
Il rejoint la formation hongkongaise du TSW Pegasus FC le 21 janvier 2011[7]. Il aide l'équipe à terminer troisième lors de la saison 2010-2011[8]. En une demi-saison, il parvient à inscrire trois buts[9] et quitte le club pour rentrer dans son pays en juin 2011, afin de rejoindre l'équipe du Taipower FC[10].
Avec Taipower, il remporte la Coupe du président de l'AFC 2011 en s'illustrant lors de la finale, où il inscrit un but et délivre une passe décisive. Il s'agit du tout premier trophée international pour une formation de Taïwan. Chen Po-Liang est élu meilleur joueur de la compétition[11],[12].
Le 2 décembre 2011, Chen est annoncé au Beijing Baxy & Shengshi FC[13] mais s'engage finalement avec une autre équipe chinoise, Shenzhen Ruby, où il signe un contrat en février 2012.
Chen est nommé capitaine de l'équipe nationale en août 2009. Il est le plus jeune capitaine de l'histoire de l'équipe nationale[16]. Le 25 août 2009, en Coupe d'Asie de l'Est, il inscrit un doublé contre Guam, un match finalement remporté 4 buts à 2[17].
