Andreï Lebedev est candidat au doctorat (équivalent au doctorat de IIIe cycle) avec une thèse intitulée « la reconstruction ionienne antique des textes cosmogoniques (Thalès, Anaximandre, Héraclite) » sous la direction du professeur Dovatour. Lebedev a terminé la faculté de philosophie de l'université de Léningrad en 1973.
Pendant les difficiles années de l'effondrement de l'URSS entre 1990 et 1992, il est professeur adjoint invité à l'université Johns Hopkins aux États-Unis. Il retourne à l'étranger en 1996 où jusqu'en 2000, il est professeur invité de philosophie de l'université John Hopkins et à partir de l'an 2000 professeur adjoint de philosophie à l'université de Crète.
Andreï Lebedev est le fils du général Lebedev. Il est marié avec la femme de lettres Tatiana Tolstoï dont il a deux fils, Artemy (designer) et Alexeï (photographe aux États-Unis)[1].
Publications
Quelques livres
Логос Гераклита. Реконструкции мысли и слова [Le Logos d'Héraclite. Reconstructions de la pensée et de la parole], Saint-Pétersbourg, éd. Naouka (Наука), 2014, 533 pages.
Фрагменты ранних греческих философов. Ч. I: От эпических теокосмогоний до возникновения атомистики [Extraits des premiers philosophes grecs / édition préparée par А. V. Lebedev, Moscou, éd. Naouka, 1989, 576 pages.
Quelques articles
Агональная модель космоса у Гераклита [Le modèle agonal du cosmos chez Héraclite] // Историко-философский ежегодник’87 [Revue annuelle historico-philosophique 1987], Moscou, éd. Naouka (Наука), 1987. — pp. 29—46.
Геометрический стиль и космология Анаксимандра [Le style géométrique et la cosmologie d'Anaximandre] // Культура и искусство античного мира [Culture et art du monde antique], Moscou, 1980. — pp. 100—124.
Греческая философия как реформа языка [La philosophie grecque comme réforme de la langue] // Индоевропейское языкознание и классическая филология-XIV (Чтения памяти проф. И. М. Тронского). Материалы международной конференции [La linguistique indo-européenne et la philologie classique-XIV (lecture en hommage à la mémoire du prof. I. M. Tronsky). Conférence internationale, Saint-Pétersbourg, 2009. — pp. 359—368.
Демиург у Фалеса? [Un démiurge chez Thalès ?] (avec une reconstruction de la cosmogonie de Thalès de Milet) // Текст: семантика и структура [Texte: sémantique et structure], Moscou, 1983. — pp. 51—66.
Западногреческие философские поэмы и гомеровская традиция: преемственность или разрыв? [Les poèmes philosophiques de la Grèce occidentale et la tradition homérique: continuité ou rupture ?] // Индоевропейское языкознание и классическая филология-XV (Чтения памяти проф. И. М. Тронского) [cf plus haut]. Conférence internationale, Saint-Pétersbourg, 2010. — pp. 359—368.
Избавляясь от досократиков [En éliminant les présocratiques] // Философия в диалоге культур: Материалы Всемирного дня философии [La philosophie dans le dialogue des cultures: matériaux pour la journée internationale de la philosophie], Moscou, éd. Progrès-Tradition (Прогресс-Традиция), 2010. — pp. 177—183.
Об изначальной формулировке традиционного тезиса ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ ΥΔΩΡ ΕΙΝΑΙ [Sur le libellé original de la thèse traditionnelle ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ ΥΔΩΡ ΕΙΝΑΙ] // Balcanica. Études linguistiques Лингвистические исследования, Moscou, 1979. — pp. 167—176.
Проблема аутентичности ΑΡΧΗ как милетского термина (к интерпретации свидетельства Теофраста) [Le problème de l'authenticité du ΑΡΧΗ en tant que terme de Thalès de Milet (vers l'interprétation du témoignage de Théophraste)] // Материалы к историографии античной и средневековой философии [Matériaux d'historiographie de la philosophie de l'antiquité et du Moyen Âge], Moscou, éd. Institut de philosophie de l'académie des sciences, 1990. — pp. 24—44.
Происхождение имени Орфея [La provenance du nom d'Orphée] // Балканы в контексте Средиземноморья: Проблемы реконструкции языка и культуры [Les Balkans dans le contexte méditerranéen: problèmes de construction de la langue et de la culture], Moscou, éd. Naouka (Наука), 1986. — pp. 37—39.
Фалес и Ксенофан [Thalès et Xénophane] // Античная философия в интерпретациях буржуазных философов [La philosophie antique selon les interprétations des philosophes bourgeois], Moscou, 1981. — pp. 1—16.
ΠΑΤΗΡ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ-ΒΑΣΙΛΕΥΣ. Синонимия метафорических кодов в древнегреческих космогонических текстах [ΠΑΤΗΡ-ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ-ΒΑΣΙΛΕΥΣ. Synonymie des codes métaphoriques dans les textes cosmogoniques de la Grèce antique]// BALCANO-BALTO-SLAVICA. Симпозиум по структуре текста [Symposium sur la structure du texte] / sous la réd. de V. V. Ivanov, Moscou, 1979. — pp. 24—27.
ТО ΑΠΕΙΡΟΝ: не Анаксимандр, а Платон и Аристотель [ТО ΑΠΕΙΡΟΝ: non pas Anaximandre, mais Platon et Aristote] // Вестник древней истории [Le Messager de l'histoire antique] — 1978. — № 1. — pp. 39—54; № 2. — pp. 43—58.
ΨΗΓΜΑ ΣΥΜΦΥΣΩΜΕΝΟΝ. Новый фрагмент Гераклита (реконструкция металлургической метафорики в космогонических фрагментах Геркалита) [ΨΗΓΜΑ ΣΥΜΦΥΣΩΜΕΝΟΝ. Nouvel extrait d'Héraclite (reconstruction de la métaphorique métallurgique dans les fragments cosmogoniques d'Héraclite)] // Вестник древней истории. — 1979. — № 1. — pp. 39—54; 1980. — № 2. — pp. 43—58.
ΨΥΧΗΣ ΠΕΙΡΑΤΑ (о денотате термина в космологических фрагментах Гераклита 66-67 Marcovich [ΨΥΧΗΣ ΠΕΙΡΑΤΑ (à propos de l'extension de ce terme dans les fragments cosmologiques d'Héraclite 66-67 Marcovich] // Структура текста [Structure du texte], Moscou, 1980. — pp. 118—147.
«Аристотель» [Aristote] // Новая философская энциклопедия [Nouvelle Encyclopédie philosophique] / Ин-т философии РАН; Нац. обществ.-науч. фонд; Предс. научно-ред. совета В. С. Стёпин, заместители предс.: А. А. Гусейнов, Г. Ю. Семигин, уч. секр. А. П. Огурцов. — 2-е изд., испр. и допол, Moscou, éd. Mysl (Мысль, La Pensée), 2010. — (ISBN978-5-244-01115-9).
«Метафизика» [La métaphysique] // Новая философская энциклопедия [Nouvelle Encyclopédie philosophique] / Ин-т философии РАН; Нац. обществ.-науч. фонд; Предс. научно-ред. совета В. С. Стёпин, заместители предс.: А. А. Гусейнов, Г. Ю. Семигин, уч. секр. А. П. Огурцов. — 2-е изд., испр. и допол, Moscou, éd. Mysl (Мысль, La Pensée), 2010. — (ISBN978-5-244-01115-9).
