|
Usuario discusión:Militar11
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --astaffolani 17:11 25 sep 2006 (CEST)
Sukhoi / SujoiHola, en principio iba a crear los artículos con el nombre de Sujoi (puedes mirar en Su-11, Su-15 o Su-24 que comienzan como "Sujoi) pero vi que cambiaron el nombre a Sukhoi en un par de artículos ya creados, así que decidí seguir usando el mismo nombre. Como bien dices, el nombre es ruso y se debe transliterar a Sujoi, sin embargo hay algunos puntos que podría apoyar el uso de Sukhoi. El primero es que es el nombre internacional de la empresa "Sukhoi Corporation" y como está escrito en letras latinas no es necesario. En otras empresas, como All Nippon Airways su trasliteración sería "Zen-nippon Kūyu Kabushiki-gaisha" o Lenovo (Liánxiǎng Jítuán Yǒuxiàn Gōngsī), tienen nombres con carácteres latinos y así no hace falta transliterarlos. El otro punto es que en convenciones de títulos menciona que debe utilizarle el nombre más usado. Utilizando Google News aparece los resultados con Sujoi (3) y los resultados con Sukhoi (130), lo que significa que se utiliza más Sukhoi que Sujoi en ámbitos hispanohablantes. En la búsqueda en Google también aparece más utilizado Sukhoi (54.000) que Sujoi (513) Personalmente cualquier nombre que se elija de esos dos me parece correcto, y te recomiendo que comentes tus ideas con Wikiproyecto:Aviación (y unirte si te interesa) o en el Café. Un saludo, Maldoror (dime) 19:29 4 oct 2006 (CEST) Guerra de la fronteraEstimado. He visto con preocupación tus cambios y tu vehemente argumentación en contra del trabajo ya realizado por Zósimo (disc. · contr. · bloq.). Permiteme primero que nada recordarte que la wikipedia se trata de un trabajo colaborativo en las materias en las que tenemos conocimientos. Si tú sabes, conoces y tienes info acerca del artículo en comento no hay problema con que la agregues, salvo cuando los aportes desnaturalizan completamente los aportes de otros. He visto tus cambios y sobre ellos he realizado distintas correcciones de diferente índole. Después de leer tus comentarios tanto en la página de discuión del proyecto como en la de la candidatura, creo que lo prudente es que antes de realizar cambios tan grandes como los que ya has hecho, los comentes con el ya mencionado Zósimo o algun otro colaborador o colaboradores del wikiproyecto de Historia Militar. Además te pido que agregues las referencias correspondientes en tus modificaciones en el artículo, ya que -creo yo- es lo mínimo cuando modificas un artículo que buena parte de los wikipedistas que conozco encuentran sobresaliente. En lo particular no dudo de que puedes tener razón en varios de los puntos que modificaste, pero te pido que por el bien del artículo, de las colaboraciones del redactor principal y de todos aquellos que lo leímos y lo encontramos destacable, que recuerdes que este proyecto es una creación colectiva y nadie aquí posee la verdad absoluta. Atte. Rakela 21:29 22 may 2007 (CEST)
Saludos Militar11 y a sus órdenes mi capitan... Militar11, puse en la página de discusión del artículo los comentarios que mandó Zósimo por correo. Pues jefecito, ahora no quedás sino vos para defender ese artículo y no te pongo de co-auditor, porque eso anularía tu voto. Pero como dijo Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Ponte y Blanco al General Santander en la Batalla de Boyacá: "Comandante, salve Usted la patria". Parte sin más novedad, solicito permiso para mandarle un abrazo, chao --Soy un wikibebé de 2 añitos... 11:14 24 may 2007 (CEST) Respuesta a las cuestiones.Hola Militar11: a ver si te puedo ayudar con las dos preguntas que me haces.
Sin más un saludo Txo (discusión) 15:42 15 oct 2007 (CEST) ¡Hola! Puedes ¿mirar?: Categoría:Aviones militares de la Unión Soviética y Rusia y Categoría:Aviones militares por fabricante. En realidad la mayoridad del resto de artículos tiene titulos con el nombre de su fabricante, salvo los MiGs. Airwolf (D)
AngolaHola, Mi espanol es muy malo, lo siento. The article on Angola's civil war, la guerra civil de Angola, currently covers Angola's history from 1961 to 2002, but this is incorrect as la guerra de la independencia de Angola lasted from '61 to '75 and the civil war from '75 to '02. Regards, 71.163.237.13 23:27 10 nov 2007 (CET) Sobre la Guerra de la Frontera de SudáfricaTras haberme llevado una de las mayores alegría de mi vida al comprobar que quien impedía cambiarlo se ha marcho te comento que mi intención es cambiar ese artículo en casi su totalidad, si es que me dejan hacerlo, claro. Lo digo por si quieres que te lo pase antes para evitar disgustos. --Zósimo (discusión) 15:56 26 abr 2008 (UTC) Historia MilitarEstimado amigo, cuando tenga un tiempo pase por el Wikiproyecto de Historia Militar. Aviación CubanaHola. Veo que sabes del tema de aviación y creo que haz editado sobre la fuerza aérea cubana. Quisiera aclarar una duda. ¿Como en una enciclopedia puede decir en un lado que Cuba posee 220 aviones de ataque y en otro que 150 cazas, cuando todos los aviones de ataques de ese país son cazas? Me gustaría que investigaras o me respondieras del tema para corregirlo(o si quieres lo corriges tú) acerca de los MiG cubanos. A la vez creo que una vez vi una página sobre un prototipo de avión producido en Cuba, ahora ese tipo de cosas no sé si serán ciertas como tampoco sé si lo serán los datos del número de aviones militares de Cuba. ¿Me ayudas? Saludos: ÐεανĪΓα (discusión) 20:39 1 sep 2008 (UTC) Hola Militar11, hemos decidido realizar varios cambios en el Wikiproyecto:Aviación, con el fin de mejorar su efectividad y nuestro trabajo colaborativo (cualquier mejora a estos cambios, por supuesto que estaremos todos encantados de que los hagas). Como parte de estos cambios, pienso que el proyecto debería experimentar una actualización en la lista de sus participantes, siendo retirados de la lista los usuarios que no hayan tenido actividad en wikipedia desde hace dos meses o que no les interese continuar dentro del proyecto. Para no ser retirado solo debes incluir la plantilla Mas no te alarmes, retirarte de esta lista no significa que estés fuera del proyecto, simplemente que tienes que agregarte nuevamente cuando regreses a tus actividades en Wikipedia y si es que quieres regresar al wikiproyecto. Además, tu nombre será almacenado en un historial, indicándose que alguna vez fuiste parte de él. Cualquier duda, estoy aquí para ayudar en lo que pueda. Saludos.
|
