Ella tiene fuego

«Ella tiene fuego»
Sencillo de Celia Cruz
del álbum Regalo del alma
Publicación 20 de diciembre de 2003
Formato Sencillo en CD, vinilo
Grabación febrero—marzo de 2003[1]​
Género(s) salsa, dancehall
Duración 4:07
Discográfica Sony Discos
Autor(es) Sergio George, Edgardo Franco, Jorge Piloto
Productor(es) Sergio George
Sencillos de Celia Cruz
«Ríe y llora»
(2003)		 «Ella tiene fuego»
(2003)		 «El año viejo»
(2004)
[editar datos en Wikidata]

Ella tiene fuego es una canción de la cantante cubana Celia Cruz. Esta canción contiene vocales de rap del artista panameño El General. La canción fue escrita por Sergio George y Fernando Osorio, producida por George y lanzada como el segundo sencillo del último álbum de estudio de Cruz "Regalo del alma" (2003) el 20 de diciembre de 2003.

La canción alcanzó el número veinticinco en la lista Billboard Latin Songs y el número dos en la lista Billboard Tropical Songs.[2]​ Más tarde se convirtió en el 17.º mejor canción tropical de 2004.

Antecedentes

En 2001, Cruz lanzó su 59.º álbum de estudio "La negra tiene tumbao". El álbum incluyó un sencillo top ten, en su canción de título, así como otro sencillo relativamente exitoso, "Hay que empezar otra vez".[3]​ "La negra tiene tumbao" alcanzó el número treinta en la lista Billboard Latin Songs y el número cuatro en la lista Billboard Tropical Songs. Esta canción recibió nominaciones para Grabación del Año, Canción del Año y Video Musical del Año en los Premios Grammy Latinos de 2002.[4]​[5]​ El álbum ganó el Premio Grammy Latino al Mejor Álbum de Salsa.[6]​ Fue nominado al premio Grammy Latino por Álbum del Año.[4]​

En diciembre de 2002,[7]​ Cruz fue marginada por un tumor cerebral.[8]​ A principios de 2003,[9]​ tras una cirugía parcialmente exitosa para extirpar el tumor, Cruz regresó al estudio para grabar "Regalo del alma",[8]​ semanas después de la operación.[10]​ Cruz murió el 16 de julio de 2003 por cáncer cerebral,[11]​[12]​[13]​ a la edad de 77 años.[8]​

"Ríe y llora" fue lanzado como el sencillo principal del álbum en julio de 2003. Cruz pidió que la canción sea el sencillo principal para el álbum, "como era la canción en la que se identificó".[14]​ La canción recibió un premio ASCAP por la "Canción Tropical del Año" en 2004.[15]​ En los Premios Grammy Latinos de 2004, la canción ganó el Grammy Latino de "Mejor Canción Tropical".[16]​ En la ceremonia, "Regalo del alma" recibió el premio Grammy Latino al Mejor Álbum de Salsa.[17]​ También recibió el Premio Grammy al Mejor Disco de Salsa / Merengue en el 46.º Grammy anual.[18]​ En los Latin Billboard Music Awards de 2004, la canción recibió una nominación para Canción Tropical Airplay del Año por una Artista Femenina.[19]​

Composición y recepción musical

La canción combina los géneros musicales tropicales y rap.[20]​ Mientras revisaba el álbum, Evan Gutiérrez, de Allmusic, afirmó que la canción era una de las varias "pistas impulsadas por bucle que impulsan a Cruz ya su leal base de fans en el siglo XXI".[21]​ En la biografía de Cruz de Eduardo Marceles, Marceles consideró la canción como "otro tema del rap".[22]​ Recibió un premio de ASCAP de la "Canción Tropical del Año" en 2005.[23]​

Listado de canciones

N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Ella tiene fuego» (Álbum Versión) Sergio George, Edgardo Franco, Jorge PilotoSergio George4:07
CD Single – The Remixes
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Ella tiene fuego» (D'Menace Reggaeton Radio Mix) Sergio George, Edgardo Franco, Jorge PilotoDennis Nieves3:53
2.«Ella tiene fuego» (Giuseppe D. Radio Remix) George, Franco, PilotoGiuseppe D.3:22
3.«Ella tiene fuego» (Chris "The Greek" Panaghi Radio Mix) George, Franco, PilotoChris Panaghi3:45
4.«Ella tiene fuego» (D'Menace Reggaeton Extended Mix) George, Franco, PilotoDennis Nieves5:09
5.«Ella tiene fuego» (Giuseppe D. Extended Remix) George, Franco, PilotoGiuseppe D.5:53
6.«Ella tiene fuego» (Chris "The Greek" Panaghi Extended Mix) George, Franco, PilotoChris Panaghi6:42
7.«Ella tiene fuego» (Álbum Versión) George, Franco, PilotoSergio George4:07

Posicionamiento en listas

Listas semanales

Lista (2004) Posición
US Latin Songs (Billboard)[24]​ 25
US Tropical Songs (Billboard)[25]​ 2

Listas anuales

Lista (2004) Posición
US Tropical Songs (Billboard)[26]​ 17

Referencias

  1. ↑ «Celia Cruz deja ´Regalos del alma´ en su último adiós». El Periódico de Aragón. 18 de julio de 2003. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  2. ↑ «Regalo del Alma – Celia Cruz: Awards: Allmusic». Allmusic (en inglés). Rovi Corporation. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  3. ↑ «La Negra Tiene Tumbao - Celia Cruz: Awards: Allmusic». Allmusic (en inglés). All Media Network. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  4. ↑ a b «Selected Nominees For The Third Latin Grammy Awards». AllBusiness.com. 3 de agosto de 2002. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  5. ↑ Susman, Gary (24 de julio de 2002). «Trophy Time». Entertainment Weekly. Time Inc. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  6. ↑ «3rd Annual Latin Grammy Awards – Winners». Latin Grammy Awards. Latin Academy of Recording Arts & Sciences. 18 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  7. ↑ Cobo, Leila (2 de agosto de 2003). «Remembering Celia Cruz: Latin Tireless Adovcate». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 20 de julio de 2016. 
  8. ↑ a b c «Celia Cruz: Biography & History: Allmusic». Allmusic (en inglés). Rovi Corporation. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  9. ↑ «Celia: The Life and Music of Celia Cruz». WLS-TV Chicago. ABC Inc. 15 de febrero de 2010. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  10. ↑ Gurza, Agustin (17 de julio de 2003). «Celia Cruz, 77; Queen of Salsa's Passing Marks the End of a Musical Era». Los Angeles Times. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  11. ↑ Pearlman, Ellen (1 de abril de 2008). «Azucar! Celia: The Life and Music of Celia Cruz at the New World Theater». The Brooklyn Rail. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  12. ↑ Townsend, Rosa; Vicent, Manuel (18 de julio de 2003). «La muerte de Celia Cruz consterna al exilio cubano y a los artistas de la isla». El Pais (Ediciones El Pais, S.L.). Consultado el 17 de junio de 2016. 
  13. ↑ «¡Azúcar en el cielo!». El Diario de Hoy. 17 de julio de 2003. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  14. ↑ Castillo, Efrain (6 de julio de 2008). «Estampas: Cinco años sin Celia». El Universal. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  15. ↑ «ASCAP Congratulates our 2004 El Premio Award Winners». Billboard. Prometheus Global Media. 20 de marzo de 2004. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  16. ↑ Cobo, Leila (11 de septiembre de 2004). «The Latin Grammys: Familiar Faces Hold the Spotlight». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  17. ↑ «Lista de nominados al los Grammy Latinos». Terra Networks. Telefónica. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  18. ↑ «2003: 46th Annual Grammy Award Winners». Grammy Awards. The Recording Academy. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  19. ↑ Cobo, Leila (21 de febrero de 2004). «Billboard Latin Music Awards Finalists». Billboard 116 (8): 67. ISSN 0006-2510. Consultado el 17 de febrero de 2016. 
  20. ↑ Cobo, Leila (9 de agosto de 2003). «Billboard Picks: Music - Essentials». Billboard. Consultado el 21 de junio de 2016. 
  21. ↑ «Regalo del Alma - Celia Cruz: Songs, Reviews, Credits: Allmusic». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado el 20 de junio de 2016. 
  22. ↑ Marceles Eduardo (2004). Azúcar!: The New Biography of Celia Cruz. Reed Press. p. 187. Consultado el 21 de junio de 2016. 
  23. ↑ «13th Annual ASCAP Latin Music Awards: Complete List of Award Winners». American Society of Composers, Authors and Publishers. Consultado el 20 de junio de 2016. 
  24. ↑ «Hot Latin Songs: Mar 20, 2004 − Billboard Chart Archive». Billboard. Prometheus Global Media. 20 de marzo de 2004. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  25. ↑ «Tropical Airplay: Feb 28, 2004 − Billboard Chart Archive». Billboard. Prometheus Global Media. 2 de agosto de 2003. Consultado el 17 de junio de 2016. 
  26. ↑ «Year In Music & Touring: Hot Tropical Airplay». Billboard. Prometheus Global Media. 27 de diciembre de 2003. Consultado el 17 de junio de 2016.