Rubaniwka wurde 1798 gegründet und liegt an der TerritorialstraßeT–22–09 31 km südöstlich vom ehemaligen Rajonzentrum Welyka Lepetycha und etwa 170 km nordöstlich der Oblasthauptstadt Cherson.
Verwaltungsgliederung
Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf zum Zentrum der neugegründeten Landgemeinde Rubaniwka (ukrainischРубанівська сільська громада/Rubaniwska silska hromada), zu dieser zählen auch noch die 4 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer[2], bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Wessele die gleichnamige Landratsgemeinde Rubaniwka (Рубанівська сільська рада/Rubaniwska silska rada) im Süden des Rajons Welyka Lepetycha.