Professor van Dusen

Professor van Dusen (eigentlich Professor Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen, auch Die Denkmaschine) ist die Hauptfigur einer Reihe von Kurzgeschichten und eines Romans des Schriftstellers Jacques Futrelle (dort: Professor Augustus S. F. X. van Dusen).

Der Autor Michael Koser schrieb auf Basis der Kurzgeschichten und Figuren von Jacques Futrelle Hörspiele. Die Hörspiele wurden unter dem Namen Professor Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen als eine 77-teilige Hörspielserie zwischen 1978 und 1999 erst vom RIAS und später vom Deutschlandradio produziert und ausgestrahlt. Die Hörspiele werden seit 2010 von Highscore Music in einer digital remasterten Version veröffentlicht.[1][2] Seit Dezember 2020 stellt Deutschlandfunk Kultur die Radio-Hörspiele mit je einer Folge pro Monat dauerhaft online.[3]

Seit 2015 werden neue Folgen mit dem Zusatz Die neuen Fälle produziert, bis 2019 unter der Mitwirkung des ursprünglichen Autors Michael Koser, obwohl dieser zuvor mehrfach neue Folgen ausgeschlossen hatte.[4][5]

Abgesehen davon erscheinen seit 2010 verschiedene selbstständige Professor-van-Dusen-Fälle im Rahmen der Hörspielserie Sherlock Holmes & Co vom Verlag Romantruhe[6] und seit 2020 eine eigenständige Hörspielserie unter dem Titel Die Denkmaschine. Die enigmatischen Fälle des Prof. Augustus S.F.X. van Dusen von Winterzeitstudios.[7]

Zu einigen Hörspielen, die Michael Koser schrieb, existieren auch Comic-Adaptionen.

Professor van Dusen bei Jacques Futrelle

Professor Augustus S. F. X. van Dusen ist eine fiktive Figur, die von Jacques Futrelle erschaffen wurde und die Hauptfigur eines Romans und mehrerer Kurzgeschichten ist.

Roman

  • The Chase of the Golden Plate (1906)

Kurzgeschichten

  1. The Problem of Dressing Room A. Associated Sunday Magazines (z. B. (Minneapolis) Sunday Journal), 2. September 1906
  2. The Problem of the Auto Cab. Associated Sunday Newspapers (z. B. (Washington) Evening Star), 14. April 1907
  3. The Problem of the Broken Bracelet
  4. The Brown Coat
  5. The Case of the Life Raft
  6. The Case of the Mysterious Weapon
  7. The Case of the Scientific Murderer
  8. Convict #97
  9. The Problem of The Cross Mark
  10. The Crystal Gazer. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 23. September 1906, als 'The Problem of the Crystal Gazer'
  11. The Disappearance of Baby Blake
  12. The Deserted House. Associated Sunday Magazines (z. B. Washington Evening Star), 7. Juli 1907, als 'Parable of the Deserted House'
  13. The Fatal Cipher. Associated Sunday Magazines (z. B. New York Tribune), 3. Februar 1907, als 'The Thinking Machine Looks into the Cipher Message'
  14. The Flaming Phantom (Hatch soll ein "Spukhaus", in dem ein flammender Geist jegliche Eindringlinge verjagt, untersuchen, aber er muss van Dusen um Unterstützung bitten)
  15. The Ghost Woman
  16. The Golden Dagger
  17. The Great Auto Mystery
  18. The Green Eyed Monster. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 28. Oktober 1906
  19. The Haunted Bell. The Saturday Evening Post, 17. November 1906
  20. The House That Was (zweiter Teil einer unter dem Titel "The Grinning God" veröffentlichten Geschichte; May Futrelle schrieb Teil eins, "Wraiths of the Storm")
  21. The Problem of The Hidden Million
  22. The Interrupted Wireless
  23. The Jackdaw Girl
  24. The Knotted Cord
  25. The Leak
  26. The Lost Radium (spielt in einem Labor der fiktiven "Yarvard University", eine Schöpfung aus Yale und Harvard). Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 7. Oktober 1906, als 'The Problem of the Lost Radium'
  27. The Man Who Was Lost
  28. The Missing Necklace. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 21. Oktober 1906, als 'The Problem of the Missing Necklace'
  29. The Motor Boat. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 9. September 1906, als 'The Problem of the Motor Boat'
  30. The Mystery of a Studio
  31. The Mystery of Room 666
  32. The Opera Box. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 14. Oktober 1906, als 'The Problem of the Opera Box'
  33. The Organ Grinder
  34. A Perfect Alibi. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 4. November 1906, als 'The Perfect Alibi'
  35. The Phantom Motor. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 11. Oktober 1906, als 'The Phantom Auto'
  36. A Piece of String. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 16. September 1906
  37. Prince Otto
  38. The Private Compartment
  39. The Problem of Cell 13 (Van Dusen wird herausgefordert, innerhalb einer Woche aus einer Todeszelle auszubrechen; Hatch veröffentlicht dies in der Zeitung)
  40. The Ralston Bank Burglary
  41. The Red Rose
  42. The Roswell Tiara. Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 30. September 1906
  43. The Scarlet Thread
  44. The Silver Box (Ein Geschäftsmann, dessen Geschäftsgeheimnisse von einem geschlossenen Büro aus immer direkt einem Konkurrenten mitgeteilt werden, bittet van Dusen um Hilfe)
  45. The Problem of The Souvenir Cards
  46. The Problem of The Stolen Rubens
  47. The Superfluous Finger (Ein Arzt kommt zu van Dusen mit einem ethischen Problem: eine Frau möchte einen gesunden kleinen Finger amputiert haben, sagt aber nicht, warum). Associated Sunday Magazines (z. B. Minneapolis Journal), 25. November 1906
  48. The Thinking Machine Investigates
  49. The Three Overcoats
  50. The Problem of The Vanishing Man
  51. The Yellow Diamond Pendant

Sammlungen

  • The Thinking Machine (1907)
  • The Thinking Machine on the Case (1908)
  • Best "Thinking Machine" Detective Stories (1973), edited by E. F. Bleiler
  • Great Cases of the "Thinking Machine" (1976), edited by E. F. Bleiler
  • Jacques Futrelle's Thinking Machine (2003), edited by Harlan Ellison 21 stories
  • The Great Thinking Machine: "The Problem of Cell 13" and Other Stories (2018) (Dover Mystery Classics) 12 stories

Professor Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen

Professor Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen (Die Denkmaschine)
Hörspiel (Deutschland)
Produktionsjahr 1978–1999
Veröffentlichung 2010 – 
Genre Krimi
Folgen 77 (davon 2 als Zweiteiler) à 50–60 min
Produktion RIAS Berlin (1978–1993)
Deutschlandradio (1994–1999)
Verlag/Label Highscore Music/Maritim-Verlag
Mitwirkende
Autor Jacques Futrelle, Michael Koser
Bearbeitung Michael Koser
Regie Rainer Clute, Sylvia Rauer, Dietrich Auerbach
Sprecher

Professor van Dusen ist Hauptfigur und damit Namensgeber einer 77-teiligen Hörspielserie, die von 1978 bis 1999 zuerst vom RIAS, später vom Deutschlandradio produziert und ausgestrahlt wurde.

Figuren

Prof. van Dusen

Die Figur des Prof. Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen (bei Futrelle: Augustus S. F. X. Van Dusen), genannt Die Denkmaschine, geboren am 2. März 1846, wurde um 1900 von dem amerikanischen Schriftsteller Jacques Futrelle erfunden. Van Dusen verkörpert den Inbegriff des modernen Wissenschaftlers zu Beginn des 20. Jahrhunderts, der eine Passion für das Aufklären von verzwickten Kriminalfällen hegt. In Deutschland wurde die Figur vor allem durch die Radio-Hörspiele von Michael Koser im Berliner RIAS (ab 1994: Deutschlandradio Berlin) bekannt. Nur ein kleiner Teil dieser Fälle baut auf den Erzählungen von Futrelle auf; die restlichen Fälle entstammen Michael Kosers eigener Feder. Die Hauptrolle wurde in allen 79 Hörspielfolgen (77 Folgen, davon zwei Zweiteiler) von Friedrich W. Bauschulte (1923–2003) gesprochen.

Hutchinson Hatch

Hutchinson Jefferson Hatch Jr. wurde von Jacques Futrelle erschaffen. Er ist kriminalistischer Assistent, Begleiter, Chronist und Freund von Professor van Dusen. In zahlreichen Kriminalfällen steht er dem großen Amateurkriminologen zur Seite. Von Futrelle anfangs nur als Nebenfigur eingeführt, nimmt die Bedeutung der Figur bei Michael Koser, der einige der ursprünglichen Erzählungen für den Rundfunk bearbeitete und auch viele eigene Hörspiele geschaffen hat, stark zu. Hutchinson Hatch übernimmt die Funktion des Erzählers und des Fragenden. Sprecher in allen Hörspielfolgen war Klaus Herm (1925–2014).

Gastsprecher

In jedem Hörspiel sind ein oder mehrere Gastsprecher zu hören, darunter: Hubertus Bengsch, Detlef Bierstedt, Lothar Blumhagen, Horst Bollmann, Susanna Bonaséwicz, Christian Brückner, Hans-Werner Bussinger, Wolfgang Condrus, Gerd Duwner, Hermann Ebeling, Peter Fitz, Gudrun Genest, Heinz Giese, Brigitte Grothum, Till Hagen, Edith Hancke, Hans Peter Hallwachs, Monika Hansen, Beate Hasenau, Herbert Herrmann, Martin Hirthe, Klaus Jepsen, Joachim Kerzel, Reinhard Kolldehoff, Helmut Krauss, Maren Kroymann, Ulrike Krumbiegel, Tilly Lauenstein, Helga Lehner, Regina Lemnitz, Claudio Maniscalco, Arnold Marquis, Max Volkert Martens, Peter Matić, Otto Mellies, Klaus Miedel, Edgar Ott, Katja Riemann, Christian Rode, Liane Rudolph, Otto Sander, Peter Schiff, Gunter Schoß, Hans Teuscher, Jürgen Thormann, Eric Vaessen, Herbert Weißbach, Harry Wüstenhagen, Franciska Friede und viele andere.

Folgen

Die nachfolgende Auflistung zeigt neben der chronologischen Reihenfolge der Produktion sowie der CD-Veröffentlichung von Folgenreich/Highscore Music auch die chronologische Reihenfolge der Fälle, die zwischen den Jahren 1898 und 1912 angesiedelt sind.

Nr.
(Produktion) 		Nr.
(CDs) 		Nr.
(Fälle)[8] 		Zeitrahmen der Handlung Titel Produktion CD-VÖ
01 01 14 Eine Unze Radium

Original: The Lost Radium

RIAS 1978 22.10.2010
02 02 03 17. bis 24.04.1899 Das sicherste Gefängnis der Welt

Original: The Problem of Cell 13

RIAS 1978 22.10.2010
03 03 16 01. bis 03.07.1902 Mord bei Gaslicht

Original: The Scarlet Thread

RIAS 1979 22.10.2010
04 04 22 20. bis 22.09.1902 Der Mann, der seinen Kopf verlor

Original: The Man Who Was Lost

RIAS 1979 22.10.2010
05 05 25 Stirb schön mit Shakespeare

Original: A Dressing Room

RIAS 1979 07.10.2011
06 06 27 Ab dem 07.05.1903 Die Perlen der Kali RIAS 1979 13.01.2012
07 07 31 Ab dem 07.07.1903 Whisky in den Wolken RIAS 1979 13.04.2012
08 08 34 09. bis 13.09.1903 Wettbewerb der Detektive RIAS 1979 13.07.2012
09 09 37 Am 16.11.1903 Ein Mörder bei Madame Tussaud RIAS 1979 17.05.2013
10 10 42 Ab dem 08.02.1904 Lebende Bilder – Toter Mann RIAS 1979 15.11.2013
11 11 01 März 1898 Van Dusens erster Fall

Original: The Motor Boat

RIAS 1979 05.09.2014
12 12 47 02. und 03.04.1904 Stimmen aus dem Jenseits RIAS 1980 06.03.2015
13 13 48 Mitte Mai 1904 Wer stirbt schon gern in Monte Carlo RIAS 1980 20.04.2017
14 14 51 07. bis 09.06.1904 Rotes Blut und weißer Käse RIAS 1980 23.06.2017
15 15 53 21. bis 26.06.1904 Zocker, Zossen und Zinnober RIAS 1980 18.08.2017
16 16 56 20. bis 24.07.1904 Duell der Giganten RIAS 1980 20.10.2017
17 17 61 September 1904 bis 04.10.1904 Das Gefängnis des Grafen Dracula RIAS 1980 01.12.2017
18 18 63 10. bis 12.11.1904 Im Harem sitzen heulend die Eunuchen RIAS 1981 09.02.2018
19 19 66 12. bis 15.01.1905 Der Fluch des Pharao RIAS 1981 01.06.2018
20 20 69 29.03. bis 01.04.1905 Hatch will heiraten RIAS 1981 11.08.2018
21 21 71 25. und 26.05.1905 Der Kopfjäger von Singapur RIAS 1981 17.04.2020
22 22 73 Am 30.11.1905 Doktor Tschu Man Fu RIAS 1981 24.07.2020
23 23 74 12.12.1905 bis 01.01.1906 Robinsons Insel RIAS 1981 14.08.2020
24 24 78 14.03. bis 18.04.1906 Die Erde hat ihn wieder RIAS 1982 16.10.2020
25 25 23 November 1902 Professor van Dusen und der Zirkusmörder RIAS 1982 18.12.2020
26 26 43 März 1904 Professor van Dusen rettet die Venus von Milo RIAS 1982 19.02.2021
27 27 72 20.09 bis 01.10.1905 Professor van Dusen und der schreckliche Schneemensch RIAS 1982 16.04.2021
28 28 60 25 bis 28.08.1904 Professor van Dusen auf dem Hochseil RIAS 1983 18.06.2021
29 29 52 13. bis 18.06.1904 Wo steckt Professor van Dusen? RIAS 1983 13.08.2021
30 30 32 Ab dem 05.08.1903 Professor van Dusen und der grundlose Mord RIAS 1983 15.10.2021
31 31 46 März 1904 Professor van Dusen gegen das Phantom RIAS 1983 28.10.2022
32 32 26 März 1903 Professor van Dusen und das Auge des Zyklopen RIAS 1984 25.11.2022
33 33 67 Ab dem 26.01.1905 Professor van Dusen und der fliegende Teppich RIAS 1984 16.12.2022
34 34 39 Am 25.11.1903 Professor van Dusen hilft Scotland Yard RIAS 1984 20.01.2023
35 35 70 03. bis 06.04.1905 Professor van Dusen und der Schatz des Maharadschas RIAS 1984 17.02.2023
36 36 17 Ab dem 08.07.1902 Professor van Dusen im Wilden Westen RIAS 1984 24.03.2023
37 37 21 Ab dem 07.08.1902 Professor van Dusen und der Vampir von Brooklyn RIAS 1985 21.04.2023
38 38 55 11. bis 14.07.1904 Professor van Dusen und die blutige Botschaft RIAS 1985 19.05.2023
39 39 33 Ab dem 10.08.1903 Professor van Dusen auf der Hintertreppe RIAS 1985 30.06.2023
40 40 38 Am 22.11.1903 Schall und Rauch RIAS 1986,

Live-Hörspiel mit anschließender Diskussion vor Publikum mit Darstellern, Autor und RIAS-Redakteurin

14.07.2023
41 41 54 01. und 02.07.1904 Professor van Dusen trifft Kaiser Wilhelm RIAS 1986 31.05.2024
42 42 62 13. bis 15.10.1904 Dritte Runde für Professor van Dusen RIAS 1986 28.06.2024
43 43 02 Ab dem 31.10.1898 Professor van Dusen und der Leichenräuber RIAS 1986 26.07.2024
44 44 06 Ab dem 11.04.1900 Professor van Dusen und der Mafia-Mord RIAS 1986 23.08.2024
45 – 10 Februar 1901 bis 08.04.1901 Professor van Dusen und die verschwundenen Millionäre RIAS 1986 –
46 – 28 Ab dem 28.05.1903 Professor van Dusen und der schwarze Ritter RIAS 1987 –
47 – 68 10. bis 12.03.1905 Professor van Dusen in Marokko RIAS 1987 –
48 – 18 17.07.1902 Ein Dinosaurier für Professor van Dusen RIAS 1987 –
49 – 76 15. und 16.02.1906 Professor van Dusen und der Fall Hatch RIAS 1987 –
50 – 77 01. und 02.03.1906 Professor van Dusen und die sieben Detektive RIAS 1988 –
51 – 04 Ab dem 27.07.1899 Professor van Dusen fährt Schlitten RIAS 1988 –
52 – 29 Am 06.06.1903 Professor van Dusen läßt die Sau raus RIAS 1988 –
53 – 59 16. bis 19.08.1904 Professor van Dusen fällt unter die Räuber RIAS 1989 –
54 – 15 08. und 09.05.1902 Im letzten Moment: Professor van Dusen RIAS 1989 –
55 – 35 Am 20.09.1903 Professor van Dusen und der Mord im Club RIAS 1989 –
56 – 08 23. und 24.12.1900 Professor van Dusen spielt Weihnachtsmann RIAS 1989 –
57 – 57 27. und 28.07.1904 Professor van Dusen sieht doppelt RIAS 1990 –
58 – 41 Ab dem 04.02.1904 Professor van Dusen und der dritte Mann RIAS 1990 –
59 – 75 01. bis 26.01.1906 Professor van Dusen auf dem Totenschiff RIAS 1990 –
60 – 58 06. und 07.08.1904 Professor van Dusen in geheimer Mission RIAS 1990 –
61 – 65 14. bis 16.12.1904 Professor van Dusen und das Geheimnis der Pyramide RIAS 1991 –
62 – 07 Am 05.10.1900 Professor van Dusen besucht seine Bank RIAS 1991 –
63 – 09 Ab dem 06.01.1901 Professor van Dusen treibt den Teufel aus RIAS 1992 –
64 – 20 31.07.1902 Ohrenzeuge: Professor van Dusen RIAS 1992 –
65 – 30 Am 04.07.1903 Augustus im Wunderland RIAS 1992 –
66 – 11 Am 26.05.1901 Professor van Dusen beschwört einen Geist RIAS 1992 –
67 – 24 Am 14.11.1902 Es tickt bei Professor van Dusen RIAS 1993 –
68 – 05 Ab dem 04.12.1899 Professor van Dusen und das Gold von Mexiko RIAS 1993 –
69 – 36 Am 02.10.1903 Professor van Dusen und die schwarze Fünfpenski RIAS 1993 –
70 – 19 Ufos über Professor van Dusen Deutschlandradio 1994 –
71 – 44 Ab 08.03.1904 Professor van Dusen und der Fall Zola (Teil 1) Deutschlandradio 1994 –
72 – 45 März 1904 Professor van Dusen und der Fall Zola (Teil 2) Deutschlandradio 1994 –
73 – 12 Am 07.09.1901 Professor van Dusen spielt das Mörderspiel Deutschlandradio 1994 –
74 – 40 27. und 28.12.1903 Professor van Dusen und das Zeichen der Sieben Deutschlandradio 1994 –
75 – 49 Am 29.11.1903 und 22.05.1904 Professor van Dusen auf Hannibals Spuren (Teil 1) Deutschlandradio 1995 –
76 – 50 23. bis 27.05.1904 Professor van Dusen auf Hannibals Spuren (Teil 2) Deutschlandradio 1995 –
77 – 13 Ab dem 12.02.1902 Professor van Dusen und das Phantom der Oper Deutschlandradio 1996 –
78 – 64 20. und 21.11.1904 Professor van Dusen: Die Mauer muß weg Deutschlandradio 1997 –
79 – 79 Ab dem 07.04.1912 Professor van Dusens größter Fall Deutschlandradio 1999 –

Geschichte

Den besten Überblick über die Hörspielserie Professor van Dusen geben vermutlich die einleitenden Worte des Regisseurs Rainer Clute zum Radio-Feature Der Fall van Dusen (Deutschlandradio 1999):

„Seit dem Start der heiteren historischen Krimireihe 1978 hat Michael Kosers Prof. Dr. Dr. Dr. August van Dusen, genialer Wissenschaftler und leidenschaftlicher Amateurkriminologe, mit seinem treuen Assistenten, Begleiter und Chronisten Hutchinson Hatch rund um die Welt für die Lösung unlösbarer Fälle gesorgt und dabei Jahr für Jahr eine ständig wachsende Hörergemeinde in Atem gehalten.“

– Michael Koser: Der Fall van Dusen

„Samstag, 24. Juni 1978: der erste Hörspiel-Produktionstag des ersten Van-Dusen-Krimis! Ein Tag, auf den sich die ganze Energie der Beteiligten konzentrierte, denn bis die Produktion beginnen konnte, galt es viel zu regeln. Das Vorspiel der geplanten Reihe verlief eher schleppend. Michael Koser, Autor dieser Hörspielreihe, fand keinen großen Anklang in der Hörspiel-Dramaturgie von RIAS Berlin. Sehr viel positiver reagierte dafür der damalige Abteilungsleiter des Unterhaltungs-Programm Hans Rosenthal, dessen serienerprobte Redaktion sich dieses neuen Vorhabens sehr gerne annahm. Nun fehlte noch der geeignete und interessierte Regisseur. Michael Koser trat an mich heran und überzeugte mich sehr schnell von seiner Idee. Wir beide kannten uns als Autor/Regisseur-Gespann à la Holmes/Watson, Miss Marple/Mr. Stringer oder ähnliches. Jetzt galt es, die Protagonisten für die Hauptrollen (Professor van Dusen und Hutchinson Hatch) zu finden. Die Wahl fiel nach einiger Überlegung auf Friedrich W. Bauschulte, damals Ensemble-Mitglied des inzwischen längst geschlossenen Schiller-Theaters und außerdem „die Stimme“ einiger prominenter Schauspieler in der Synchronisations-Arbeit. Er wurde Prof. Dr. Dr. Dr. Augustus van Dusen, genannt Die Denkmaschine; Klaus Herm, zunächst tätig beim Schiller-Theater, dann als freier Schauspieler, wurde Hutchinson Hatch, der rasende Reporter des Daily New Yorker, van Dusens ständiger Begleiter und Assistent sowie akribischer Chronist der Abenteuer seines berühmten Professors.“

– Michael Koser: Der Fall van Dusen

„Unser Produktions-Team wuchs nach relativ kurzer Zeit zu einem sehr gut eingespielten Ensemble zusammen, zu dem von Anfang an ein festes technisches Team gehörte, das im Laufe der Jahre nur wenig verändert wurde. Kurz nach dem Start der Serie stieß Sylvia Rauer zu uns, zuerst als Regie-Assistentin und inzwischen als unentbehrliche Co-Regisseurin. Einige der damals in der allerersten Zeit unter großem zeitlichen Stress und in Improvisationslaune produzierten Hörspiele gehören auch heute noch zu meinem Lieblingskrimis, so zum Beispiel Whisky in den Wolken oder Rotes Blut und weißer Käse. Dieses Hörstück war auch der Beginn eines immer wichtiger werdenden Musikanteils. Der in den Schweizer Alpen spielende Krimi war ausschließlich mit Madrigal-Musik angereichert, für die damalige Zeit eine sehr ungewöhnliche Wahl, da die durchschnittliche Krimi-Musik sich eher im Tatort-Genre bediente. Die Van Dusen-Musik hat inzwischen eine eigene Fan-Gemeinde gefunden, die ihre Interessen Hand in Hand mit dem seit Jahren in Berlin bestehenden Van Dusen-Fan-Club vertritt. Immer wieder wurde ich gebeten, für eingefleischte Fans die Quellen der Soundtrack-Musiken anzugeben oder Soundtracks zusammenzustellen. Leider: Es gibt keine Soundtracks von Van-Dusen-Krimis. Die Quellen sind hingegen jedermann zugänglich: Es ist das, was wir ganz allgemein mit „Klassischer Musik“ bezeichnen. Wir benutzen also keine eigens komponierte Musik, aber die ist immer, zumeist aufwendig, bearbeitet. Und sie gehört zum Text, der sie inspiriert hat. Ohne den Text verliert sie wahrscheinlich entscheidend an Wirkung.“

– Michael Koser: Der Fall van Dusen

Seit Oktober 2010 werden die digital remasterten Folgen auf CD und als Download in der Reihenfolge der Produktion veröffentlicht (siehe obige Tabelle), zuerst durch Folgenreich, ein zur Universal Music Group gehörendes Hörspiellabel. Die Vertriebsrechte hatte zuvor das Label Highscore Music erworben.[1] Nach dem Erscheinen der ersten acht Folgen kündigten beide Labels im Januar 2013 an, dass alle weiteren Folgen zukünftig ohne Folgenreich direkt im Vertrieb von Highscore Music erscheinen werden.[9][10] Am Ende jeder Folge ist ein Kommentar von Autor Michael Koser und Regisseur Rainer Clute hinzugefügt, in dem Hintergründe und Anekdoten zur jeweiligen Produktion berichtet werden.

Seit dem Ende mit Folgenreich werden die Hörspiel-CDs durch Winterzeit Audiobooks HS und Tonpool vertrieben, die zuvor bei Folgenreich erschienenen CDs wurden als Neuauflage erneut herausgebracht. Der digitale Vertrieb erfolgt durch Highscore Music, die Rechte werden dem Maritim-Verlag zugeordnet – beide Labels gehören Sebastian Pobot.

Seit 2019 hat der Maritim-Verlag angefangen, die ersten Folgen dauerhaft auf YouTube zu veröffentlichen (zusammen mit anderen Hörspielen, deren Vertriebsrechte Maritim hat). Am 31. Dezember 2020 strahlte Deutschlandfunk Kultur die beiden ersten Fälle Eine Unze Radium und Das sicherste Gefängnis der Welt erneut aus und stellte diese dauerhaft online. Seitdem wird jeden Monat ein weiterer Fall online gestellt.[11]

Kontroverse

1980 lehnte der RIAS die Ausstrahlung des 17. Falls der Reihe (Zwei Leichen im Orient-Express) ab, da der Plot zu makaber sei. Dazu Autor Michael Koser:

„Meine damalige Redakteurin im RIAS, an sich dem Professor und mir sehr gewogen (…), wollte aus geschmacklichen und ästhetischen Gründen nicht akzeptieren, daß das Opfer nicht nur ermordet, sondern auch verspeist wurde. Sie ging zu ihrem Chef, der auch was gegen Kannibalismus im Krimi-Hörspiel hatte, der ging zum Programmdirektor, und nach längerem Hin und Her wurde entschieden: Das Manuskript wird abgelehnt und nicht produziert. In aller Eile erdachte und schrieb ich für van Dusen ein Ersatz-Abenteuer, ‚Das Gefängnis des Grafen Dracula‘.“

– Michael Koser

Daraufhin produzierte der WDR das Hörspiel, allerdings in umgearbeiteter Form, da der Name Professor van Dusen aus lizenzrechtlichen Gründen nicht verwendet werden konnte. Die Folge wurde zu einer Sherlock-Holmes-Parodie mit dem Titel Das schaudererregende Abenteuer im Orient-Express, man benannte die Protagonisten um in Shylock Homes (die van-Dusen-Rolle, diesmal gesprochen von Klaus Herm) und Dr. Watts (Michael Thomas). Eine kommerzielle Veröffentlichung erfolgte 1994.[12]

Weitere Fälle

Professor van Dusen im Spukhaus

Professor van Dusen im Spukhaus ist ein unvollendeter Van-Dusen-Fall. Der Autor veröffentlichte das dazugehörige Exposé und das unvollendete Manuskript auf seiner Website.[13] Die erste Folge der neuen Serie basiert auf dieser Geschichte (→ siehe Folgen).

Der allerletzte Van-Dusen-Fall: Hutchinson Hatch und die Stimme aus dem Jenseits

Hutchinson Hatch und die Stimme aus dem Jenseits ist eine Anfang Mai 1916 spielende Prosa-Erzählung von Michael Koser aus dem Jahre 2009.[14] Er bezeichnet sie auch als Der allerletzte Van-Dusen-Fall:

„Für mich ist die Geschichte der würdige Abschluß der langen, erfolgreichen Reihe um Professor van Dusen. Ich hoffe, ich enttäusche die Fans nicht zu sehr, wenn ich hier kategorisch feststelle: Weitere Van-Dusen-Fälle wird es nicht geben. Die Chronik ist abgeschlossen – mit dem Professor bin ich fertig.“

– Michael Koser[5]

Professor van Dusen: Die neuen Fälle

Professor van Dusen
Hörspiel (Deutschland)
Produktionsjahr seit 2015
Genre Krimi
Folgen 37+ à 75–80 min
Produktion Allscore/Indigo
Verlag/Label Highscore Music/Maritim-Verlag
Mitwirkende
Autor Marc Freund, Michael Koser, Bodo Traber, Eric Niemann, Stephanie Pelzer-Bartosch, Andreas Masuth, Maureen Butcher
Bearbeitung Michael Koser
Regie Gerd Naumann
Sprecher

Im März 2015 kündigten Allscore und Highscore Music die Produktion von neuen Professor van Dusen-Folgen an. Bei der Nummerierung wurde wieder von vorne angefangen, auch gestalterisch unterscheiden sich die Folgen von den bisherigen Wiederveröffentlichungen. Neben anderen Hauptsprechern ist auch das Produktionsteam ein anderes als bei den Radiohörspielen, lediglich Autor Michael Koser war wieder beteiligt. Koser ist jedoch nicht mehr alleiniger Autor der neuen Fälle. In der Vergangenheit hatte er immer wieder betont, die Reihe sei mit dem Ende der Radiohörspiele abgeschlossen.[4] Die erste Folge erschien im April 2015. Im Oktober 2019 kündigte Koser an, sich aus zeitlichen Gründen nicht mehr an der weiteren Entwicklung der Reihe zu beteiligen.[15]

Trivia

In den neuen Folgen kommt es bei den Handlungszeiträumen, wie sie in den Hörspielen genannt sind, zu einem Konflikt mit den alten Folgen. So beginnt der Fall „Professor van Dusen in der Totenvilla“ am 25. Juni 1904, während der Handlungszeitraum von der alten Folge „Zocker, Zossen und Zinnober“ vom 21. bis 26. Juni 1904 geht (vom 24. Juni 1904 drei Tage in die Vergangenheit und zwei Tage in die Zukunft).

Folgen

Nr. Nr. (Fälle inkl. Originalserie) Zeitrahmen der Handlung Titel Autor Veröffentlichung
01 10a Ab dem 25.04.1901 Professor van Dusen im Spukhaus Marc Freund 02.04.2015
02 62a Ab dem 31.10.1904 Professor van Dusen reitet das trojanische Pferd Michael Koser 21.07.2015
03 06a April 1900 Professor van Dusen taut auf Marc Freund 25.09.2015
04 15a Ab dem 13.06.1902 Professor van Dusen jagt einen Schatten Bodo Traber 27.11.2015
05 12a Ab dem 13.10.1901 Professor van Dusen und das Haus der 1.000 Türen Marc Freund 26.02.2016
06 22a Ab dem 19.10.1902 Professor van Dusen schlägt sich selbst Eric Niemann 27.05.2016
07 05b 31.12.1899 bis 01.01.1900 Professor van Dusen zündet ein Feuerwerk Eric Niemann 09.09.2016
08 06b Professor van Dusen und der erfundene Tod Marc Freund 18.11.2016
09 05c Ab dem 01.01.1900 Professor van Dusen setzt auf Mord Marc Freund 24.02.2017
10 29a Frühsommer 1903 Professor van Dusen kauft die Katze im Sack Bodo Traber 26.05.2017
11 06c Ab dem 21.07.1900 Professor van Dusen in der Höhle des Löwen Marc Freund 15.09.2017
12 26a März 1903 Professor van Dusen fährt Achterbahn Marc Freund 24.11.2017
13 12b November 1901 Professor van Dusen spielt Theater Eric Niemann 23.03.2018
14 39a Professor van Dusen geht ein Licht auf Marc Freund 15.06.2018
15 53a Ab dem 25.06.1904 Professor van Dusen in der Totenvilla Marc Freund 14.09.2018
16 04a August 1899 Professor van Dusen nimmt die Beichte ab Marc Freund 23.11.2018
17 64a Ab dem 3.12.1904 Professor van Dusen setzt die Segel Marc Freund 15.03.2019
18 02a Ab dem 12.11.1898 Professor van Dusen und der lachende Mörder Marc Freund 14.06.2019
19 53b Ab dem 27.06.1904 Professor van Dusen legt einen Köder aus Marc Freund 27.09.2019
20 05a Am 24.12.1899 Professor van Dusens Weihnachtsgeschichte Marc Freund 29.11.2019
21 13a Ab dem 15.02.1902 Professor van Dusen zählt nach Marc Freund 27.03.2020
22 06d Juli 1900 Professor van Dusen bittet zum Tanz Marc Freund 19.06.2020
23 70b Ab dem 09.04.1905 Professor van Dusen und die Witwentröster von Bombay Marc Freund 25.09.2020
24 31a 15. bis 17.07.1903 Professor van Dusen und die Regenbogenmorde Marc Freund 20.11.2020
25 76a Ab dem 20.02.1906 Professor van Dusen und der lange Weg nach Oz Marc Freund 26.03.2021
26 5d Ab dem 07.03.1900 Professor van Dusen bietet mehr Marc Freund 25.06.2021
27 Juli 1904 Professor van Dusen im schwarzen Tann Stephanie Pelzer-Bartosch 17.09.2021
28 57a Anfang August 1904 Professor van Dusen auf den Spuren der Blutgräfin Marc Freund 19.11.2021
29 12c Ende 1901 Professor van Dusen packt die Koffer Marc Freund 08.04.2022
30 19a ab dem 21.07.1902 Professor van Dusen auf Wolke sieben Marc Freund 24.06.2022
31 21a ab dem 15.08.1902 Professor van Dusen hört das Gras wachsen Marc Freund 30.09.2022
32 24a ab dem 24.12.1902 Professor van Dusen auf dem Abstellgleis Marc Freund 02.12.2022
33 68a Professor van Dusen ringt mit dem Löwenrudel Maureen Butcher 31.03.2023
34 70a Professor van Dusen klopft auf Holz Andreas Masuth 16.06.2023
35 19b Ende Juli 1902 Professor van Dusen wirbelt Staub auf Marc Freund 22.09.2023
36 33a August 1903 Professor van Dusen räumt auf Marc Freund 24.11.2023
37 36a Ab dem 04.10.1903 Professor van Dusen zürnt den Göttern Marc Freund 08.03.2024
38 40a Ab dem 31.12.1903 Professor van Dusen nimmt ein Bad in der Menge Maureen Butcher 14.06.2024
39 Frühjahr 1900 Professor van Dusen auf Jungfernfahrt Stephanie Pelzer-Bartosch 13.09.2024

Sherlock Holmes & Co

In der seit 2010 produzierten Hörspielreihe „Sherlock Holmes & Co“, einer Hommage an Sherlock Holmes, spielen in einigen Folgen Professor van Dusen und Hutchinson Hatch anstelle von Sherlock Holmes und Dr. Watson mit. Auch hier fungiert Hutchinson Hatch gleichzeitig als Erzähler. Für die Sprecher wurden Martin Keßler als Professor S.F.X. van Dusen und Norbert Langer als Hutchinson Hatch ausgewählt. Die Hörspiele werden von Romantruhe/Rough Trade Distribution veröffentlicht.[16] Die Van-Dusen-Fälle werden auf Grundlage von den Original-Kurzgeschichten von Jacques Futrelle geschrieben und orientieren sich stärker an dem Original. Autor Markus Winter sagte in einem Interview:

„Futrelle hat, damals im Fahrwasser der Holmeswelle, sehr schöne, klassische Detektivgeschichten mit der Denkmaschine verfasst. Koser hat hauptsächlich eigene Stories geschrieben. Und seine Weiterentwicklung des van Dusen hat auch nur noch sehr, sehr wenig mit dem Original zu tun.“

– Markus Winter: hoerspiele.de[17]

Bisherige Folgen mit Professor van Dusen im Rahmen von Sherlock Holmes & Co:

Nr. Nr. (Im Rahmen von Sherlock Holmes & Co) Titel Autor CD-Veröffentlichung
01 02 Der zerbrochene Armreif Jacques Futrelle 24.09.2010
02 04 Der verfluchte Gong Jacques Futrelle 11.03.2011
03 06 Der überflüssige Finger Jacques Futrelle 31.05.2013
04 07 Die Tragödie von Birlstone (1. Teil) Markus Winter 28.02.2014
05 08 Loge 341 (2. Teil) Markus Winter 28.02.2014
06 10 Der Griff des Todes Jacques Futrelle 01.08.2014
07 13 Das flammende Phantom Jacques Futrelle 30.01.2015
08 18 Die Geisterfrau Jacques Futrelle 18.09.2015
09 21 Botschaft aus dem Totenreich Jacques Futrelle 15.01.2016
10 24 Der grinsende Gott Jacques Futrelle 17.06.2016
11 29 Der Schrecken vom Central Park Jacques Futrelle 25.11.2016
12 34 Das Haus der Verdammten Jacques Futrelle 24.11.2017
13 38 Der Schwarze Tod Markus Duschek 08.06.2018
14 40 Zirkus des Verbrechens Markus Duschek 31.08.2018
15 43 Der Rachegeist von Sing Sing Markus Duschek 25.01.2019
16 47 Todesmelodie Markus Duschek 06.09.2019
17 49 Fahrstuhl zum Mord Markus Duschek 24.01.2020
18 52 Boten der Angst Markus Duschek 08.05.2020
19 54 Tod vor laufender Kamera Markus Duschek 28.08.2020
20 57 Der König von New York Markus Duschek 27.11.2020
21 59 Dein Freund und Helfer Markus Duschek 29.01.2021
22 63 Verhängnisvolle Hoffnung Markus Duschek 20.08.2021
23 65 Heim der Phantome Markus Duschek 03.12.2021
24 69 Der Schatz der toten Seelen Markus Duschek 09.12.2022
25 73 Der letzte Flug Markus Duschek 18.08.2023
26 77 Edler Pesthauch Markus Duschek 12.04.2024

Die Denkmaschine. Die enigmatischen Fälle des Prof. Augustus S.F.X. van Dusen

DIE DENKMASCHINE
Hörspiel (Deutschland)
Produktionsjahr seit 2020
Genre Krimi
Folgen 10+
Produktion Winterzeitstudios
Sprecher

Im Jahr 2020 kündigte Winterzeitstudios an, eine eigene Professor-van-Dusen-Serie zu starten, die zunächst aus sechs Folgen bestehen sollte. Die Veröffentlichung der ersten Folge erfolgte am 11. Dezember 2020.

Veröffentlichungen
Nr. Titel CD-Veröffentlichung
1 Der unterbrochene Funktelegraph 11.12.2020
2 Das Rätsel von ZELLE 13 25.01.2021
3 Das verlassene Haus 05.03.2021
4 Der Blutsauger von London 12.06.2021
5 Die Versteckte Million 05.09.2021
6 Die drei Mäntel 07.11.2021
7 Das Rätsel des gestohlenen Rubens 28.10.2022
8 Der Mann ohne Erinnerung 20.01.2023
9 Das Geisterauto 14.04.2023
10 Das perfekte Alibi 12.01.2024
11 Das Motorboot 24.05.2024

Van Dusen - Holysoft Produktion

Van Dusen
Hörspiel (Deutschland)
Produktionsjahr seit 2022
Genre Krimi
Folgen 29+
Produktion Holysoft
Sprecher

Im Jahr 2022 begann Holysoft mit der Veröffentlichung einer eigenen „Van-Dusen“-Hörspielreihe. Die Reihe verpflanzt dabei den Charakter des Professor Van Dusen in die Gegenwart.[18]

Nr. Titel Digitale Veröffentlichung (voraussichtlich)
1 Der süße Duft des Todes 01.01.2022
2 Dunkle Pfade I 01.02.2022
3 Dunke Pfade II 01.03.2022
4 Der Käfig 01.04.2022
5 Sturmnacht I 15.04.2022
6 Sturmnacht II 05.05.2022
7 Höllenfahrt 01.06.2022
8 Das Netz der falschen Witwe 01.07.2022
9 Tatsächlich ... Mord! 01.08.2022
10 Die Party des Jahres 01.09.2022
11 Engel der Rache 01.10.2022
12 Mörder unter sich 01.11.2022
13 Mordsdilemma 01.12.2022
14 Vom Leben und Sterben 01.01.2023
15 Tod eines Bastards 01.02.2023
16 Weiße Kittel - Rotes Blut 01.03.2023
17 Wir jagten Mister Noir 01.04.2023
18 Schlafende Hunde 01.05.2023
19 Kammerspiel 01.06.2023
20 Haben Sie Vernon gesehen 01.07.2023
21 Das Van Dusen Gambit 01.08.2023
22 Beim ersten Spatenstich 01.09.2023
23 Was wirklich mit Judy geschah 01.10.2023
24 Der schwarze Turm 01.11.2023
25 Quo Vadis, Augustus? 01.12.2023
26 Das Kuckucksei 01.01.2024
27 Ihr letzter Tanz 01.02.2024
28 Freunde fürs Sterben 01.03.2024
29 Abgründe 01.04.2024
30 Das Ende, das ein Anfang war 01.05.2024
31 Das letzte Geheimnis der TITANIC 01.06.2024
32 Mord am Lake 01.07.2024
33 Verzockt 01.08.2024
34 Die Mörderin 01.09.2024
35 Die Schatulle 01.10.2024
36 Der Schlüssel 01.11.2024
37 Zahltag 01.12.2024
38 Heilende Hände 01.01.2025
39 Der letzte Fahrgast 01.02.2025
40 Countdown 01.03.2025
41 Die Schwestern des Lichts 01.04.2025
42 Reise in den Tod 01.05.2025
43 Charonion 01.06.2025
44 Die mysteriösen Studien des Dr. Drum 01.07.2025
45 Blick durch das Fenster 01.08.2025
46 Niemand verlässt dieses Haus 01.09.2025
47 Die Foyle - Tragödie 01.10.2025
48 Der Pfad der Götter 01.11.2025
49 Spurensuche 01.12.2025
50 Schwarze Stunden 01.01.2026
51 Barfuß in den Tod 01.02.2026
52 Am Rande der Wahrheit 01.03.2026

Comic-Reihe

Die „Professor van Dusen“-Comic-Reihe ist eine Adaption einiger Hörspiele als Comic mit den Texten von Michael Koser und Zeichnungen von Gerd Pircher. Von 2004 bis 2006 wurden die Comics zunächst im Wunderland-Verlag publiziert. Der erste Band Professor van Dusen gegen das Phantom existierte anfangs nur als auf 1000 Exemplare limitierte Fanausgabe, war dann aber seit Dezember 2005 auch regulär im Handel erhältlich. Der im Juni 2005 herausgekommene zweite Band Der Fluch des Pharao erschien dagegen von Anfang an regulär. Der dritte Band Professor van Dusen und der Leichenräuber kam schließlich im März 2006 auf den Markt. Seit dem Erscheinen des vierten Bandes Prof. van Dusen trifft Kaiser Wilhelm im Januar 2007 wird die Reihe von den Autoren als Print On Demand im Selbstverlag herausgebracht, die mittlerweile vergriffenen ersten drei Bände wurden wieder aufgelegt. Gegenstand des fünften Bandes ist der Fall Prof. van Dusen und der schwarze Ritter; er ist im Mai 2008 erschienen. Das sechste Comicalbum Doktor Tschu Man Fu ist seit Juni 2010 erhältlich. Die siebte Folge der Reihe (Januar 2012) widmet sich dem Fall Zwei Leichen im Orient-Express, dessen Originalskript ursprünglich vom RIAS abgelehnt und dann in veränderter Form vom WDR produziert wurde (→ siehe Kontroverse).

  • Prof. van Dusen gegen das Phantom (Die Denkmaschine, 1). Wunderland, Nordenham 2005, ISBN 3-933683-45-9.
  • Der Fluch des Pharaos (Die Denkmaschine, 2). Wunderland, Nordenham 2005, ISBN 3-933683-46-7.
  • Prof. van Dusen und der Leichenräuber (Die Denkmaschine, 3). Wunderland, Nordenham 2006, ISBN 3-933683-47-5.
  • Prof. van Dusen trifft Kaiser Wilhelm (Die Denkmaschine, 4). (Selbstverlag).
  • Prof. van Dusen und der schwarze Ritter (Die Denkmaschine, 5). (Selbstverlag).
  • Doktor Tschu Man Fu (Die Denkmaschine, 6). (Selbstverlag).
  • Zwei Leichen im Orient-Express (Die Denkmaschine, 7). (Selbstverlag).
  • Professor van Dusen im Wilden Westen (Die Denkmaschine, 8) Leipzig : Kult Comics, ISBN 978-3-96430-046-1.
  • Professor van Dusen treibt den Teufel aus (Die Denkmaschine, 9) Leipzig : Kult Comics, ISBN 978-3-96430-224-3

Acht der neun erschienenen Bände basieren auf den gleichnamigen Episoden der Hörspielreihe.

Sammelbände

2016 erschienen die bis dato sieben Bände in zwei Sammelbänden im Comicverlag Kult Comics von Comic Combo Leipzig.

  • Die Denkmaschine – Die spannendsten Fälle des Professor van Dusen, Integral 1 (Comic-Fälle 1–4). Kult Comics, 2016, ISBN 3-9817960-4-7.
  • Die Denkmaschine – Die spannendsten Fälle des Professor van Dusen, Integral 2 (Comic-Fälle 5–7). Kult Comics, 2016, ISBN 3-9817960-5-5.

Kurzgeschichte

Zum Gratis Comic Tag 2017 steuerte Kult Comics die Kurzgeschichte Professor van Dusen findet den Ring des Polykrates bei. Das Comicheft mit einem Making-of gab es an dem Tag kostenlos bei Comic-Händlern, es ist nicht im regulären Handel erhältlich.[19]

Folgen-Streams

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Professor van Dusen endlich auf CD und als Download. Highscore Music, 12. März 2010, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 22. März 2010; abgerufen am 22. März 2013.
  2. ↑ Die Van-Dusen-CDs sind da! vandusen.com, abgerufen am 15. September 2018.
  3. ↑ Krimi-Hörspiele mit Professor van Dusen. Abgerufen am 15. November 2021.
  4. ↑ a b Professor van Dusen. Allscore, abgerufen am 15. September 2018.
  5. ↑ a b Michael Koser: Der allerletzte Van-Dusen-Fall. profvandusen.com, Mai 2009, abgerufen am 22. März 2013.
  6. ↑ Romantruhe Buchversand: Sherlock Holmes & Co. Abgerufen am 25. Dezember 2020.
  7. ↑ WinterZeit Verlag und Studio. Abgerufen am 25. Dezember 2020.
  8. ↑ Prof. Van Dusen Hörspielliste. vandusen.de, abgerufen am 22. März 2013.
  9. ↑ Professor van Dusen is coming home. In: Facebook. Highscore Music, 17. Januar 2013, abgerufen am 22. März 2013.
  10. ↑ Neue PDDDAvD-Folgen bei Highscore Music. Folgenreich, 17. Januar 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 5. Februar 2013; abgerufen am 22. März 2013.
  11. ↑ Krimi-Hörspiele mit Professor van Dusen. Deutschlandfunk Kultur, abgerufen am 6. Oktober 2023.
  12. ↑ Michael Koser, Gerd Pircher: Das schaudererregende Abenteuer im Orient-Express. profvandusen.com, 2004, abgerufen am 22. September 2011.
  13. ↑ Michael Koser: Professor van Dusen im Spukhaus. profvandusen.com, März 2005, abgerufen am 15. September 2018.
  14. ↑ Michael Koser: Hutchinson Hatch und die Stimme aus dem Jenseits. profvandusen.com, Mai 2009, abgerufen am 15. September 2018.
  15. ↑ Michael Koser, Gerd Pircher: Eine Nachricht von Michael Koser. profvandusen.com, Oktober 2019, abgerufen am 4. August 2020.
  16. ↑ Sherlock Holmes & Co: Sprecher. romantruhe.de, abgerufen am 22. März 2013.
  17. ↑ Interview mit Markus Winter. hoerspiele.de, 9. März 2011, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 26. Juni 2012; abgerufen am 22. März 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.hoerspiele.de
  18. ↑ Van Dusen im HolyShop. Abgerufen am 4. August 2024.
  19. ↑ Professor van Dusen findet den Ring des Polykrates. Gratis Comic Tag, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 12. Juli 2017; abgerufen am 24. Juni 2017.