Maurice Richard war der erste Spieler in der NHL, der 50 Tore in einer Saison erzielte (1944/45) und der als Erster mehr als 500 Tore in seiner Karriere erzielte. Richard gewann achtmal den Stanley Cup mit Montréal, wurde achtmal in das erste All-Star Team und sechsmal in das zweite All-Star-Team gewählt und spielte in jedem NHL All-Star Game von 1947 bis 1959. Der rechte Flügelstürmer gewann 1947 die Hart Memorial Trophy und ist immer noch der beste Torschütze in der Geschichte der Montréal Canadiens.
Im März 1955 wurde er im Spiel gegen die Boston Bruins von Hal Laycoe auf den Kopf geschlagen und schlug mit dem Stock zurück. Als der Linienrichter Cliff Thompson die Schlägerei unterbinden wollte, schlug Richard diesen ebenfalls. Richard wurde daraufhin für die restlichen Spiele der regulären Saison und die kompletten Playoffs gesperrt und das zu einem Zeitpunkt, als er Topscorer der Liga war. Hal Laycoe, der den gesamten Vorfall erst ausgelöst hatte, wurde nicht bestraft.
Die 1962 eröffnete Sport- und Konzerthalle Aréna Maurice-Richard in Quebec trägt seinen Namen.[1] Seit 1999 wird die nach ihm benannte Maurice Richard Trophy an den NHL-Spieler verliehen, der in der regulären Saison die meisten Tore erzielt. Richard liegt auf dem Friedhof Notre-Dame-des-Neiges in Montreal begraben.
(Legende zur Spielerstatistik: Sp oder GP = absolvierte Spiele; T oder G = erzielte Tore; V oder A = erzielte Assists; Pkt oder Pts = erzielte Scorerpunkte; SM oder PIM = erhaltene Strafminuten; +/− = Plus/Minus-Bilanz; PP = erzielte Überzahltore; SH = erzielte Unterzahltore; GW = erzielte Siegtore; 1Play-downs/Relegation; Kursiv: Statistik nicht vollständig)
Die dokumentarische Verfilmung von 1999 enthält auch Ausschnitte aus verschiedenen, rückblickenden Interviews, auch von Maurice Richard selber aus seinen letzten Lebensjahren.
Roy Dupuis stellt sowohl darin als auch im neueren, kanadischen Sportfilm die Rolle des jungen Maurice Richard dar.
Es werden sein dramatisches Leben und die Spannungen zwischen den verschiedensprachigen Bevölkerungsgruppen Kanadas vor etwa 50 Jahren gezeigt.