Er besaß eine Bibliothek von 157 Büchern, die zunächst an die Bibliothek der Abtei Werden ging. 153 sind noch an verschiedenen Standorten vorhanden.[1] Eine Auswahl der in der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf nach deren Angaben vorhandenen 200 Titel ist digitalisiert.[2] Durch seine Vermittlung dürfte die Bibliothek des Gisbert Longolius durch Ankauf unter Abt Hermann von Holten ebenfalls nach Werden gekommen sein.
Werke (Auswahl)
Van der niderlage drijer Legionen vn[d] meren Römische[n] krijgßfolcks/ mit jrem Capitaneo Quintilio Varo/ by tyden der gebort Christi/ vnd Julio Cesare/ vnd Octauiano Augusto/ gescheit in Westphalen/ tuschen den wateren der Emesen vnd der Lippen/ by den Retborge vnd jn der Delbruggen. - Cöllen : Quentel, 1539. Digitalisierte Ausgabe der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
David J. Collins: Choreography and Hagiography. Johannes Cincinnius’ Revision of Uffing’s ‘Vita sanctae Idae’. In: Gabriela Signori (Hg.): Religion in der Geschichte (Kirche, Kultur und Gesellschaft 11). Bielefeld 2003, S. 211–226
David J. Collins: Renaissance Revisions. A Brief Analysis and Critical Edition of Cincinnius’s Vita s. Idae, a Revision of BHL 4143. In: Analecta Bollandiana 124 (2006), S. 335–358
Andreas Freitäger: Johannes Cincinnius von Lippstadt (ca. 1485–1555). Bibliothek und Geisteswelt eines westfälischen Humanisten. Münster: Aschendorff 2000. 438 Seiten. Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Westfalen XVIII: Westfälische Biographien, Band 10, ISBN 978-3-402-06766-6
Andreas Freitäger: Johannes Cincinnius "Van der niderlage drijer Legionen" (Köln 1539). Untersuchungen zu einer mittelniederdeutschen Bearbeitung des Arminius-Stoffes. In: Heinz Finger (Hrsg.): Bücherschätze der rheinischen Kulturgeschichte. Aus der Arbeit mit den historischen Sondersammlungen der Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf 1979 bis 1999. Düsseldorf 2001, S. 225. (=Studia humaniora 34)
Volker Honemann: Johannes Cincinnius, Van der niderlage drijer legionen (1539). Die Varusschlacht in der Sicht eines westfälischen Humanisten. Mit einem Faksimile des Textes, S. 273–298. In: Rudolf Suntrup, Jan R. Veenstra: Building the Past / Konstruktion der eigenen Vergangenheit. Frankfurt am Main u. a. 2006. ISBN 978-3-631-54153-1
↑Werner Frese über Freitäger, Andreas: Johannes Cincinnius von Lippstadt (ca. 1485-1555). Bibliothek und Geisteswelt eines westfälischen Humanisten. Münster 2000, in: H-Soz-Kult 15. September 2000,
online