Er war ein glänzender Stilist und redigierte in seiner Frankfurter Zeit von 1908 bis 1913 das Feuilleton der dortigen Volksstimme. Während der Balkankriege weilte er als Korrespondent des Vorwärts in Serbien, wo er die serbische Sprache und Kultur kennenlernte. 1933 emigrierte er nach Frankreich und betätigte sich als Mitarbeiter des sozialdemokratischen Exilorgans Neuer Vorwärts. Er verstarb in Saint-Cloud bei Paris als Exilant. Er wurde auf dem Friedhof Père-Lachaise begraben.[4]
Zabern! Militäranarchie und Militärjustiz. Rede des Reichtstagsabgeordneten Hermann Wendel am 13. Januar 1914 im Saalbau zu Offenbach am Main. Maier & Co., Frankfurt am Main 1914 (Digitalisat).
Weltkrieg und Sozialdemokratie. Eine Rede an die Freiberger Wähler am 5. Mai 1915. Kaden, Dresden 1915. SLUB
Elsaß-Lothringen und die Sozialdemokratie. Singer, Berlin 1916 (Digitalisat).
Heinrich Heine. Ein Lebens- und Zeitbild. Mit einem Bildnis des Dichters nach einer Zeichnung von S. Friedrich Diez und der Wiedergabe eines Briefes Heines an Marx. Kaden, Dresden [1916]. Digitalisat
Südosteuropäische Fragen. S. Fischer, Berlin 1918. MDZ Reader
Makedonien und der Friede. Musarion-Verlag, München 1919. MDZ Reader
Heinrich Heine und der Sozialismus. Paul Cassirer, Berlin 1919. MDZ Reader
Aus und über Südslawien. Vorwärts, Berlin 1920.
Aus dem südslawischen Risorgimento. Perthes, Gotha 1921.
Neues Deutschland, neues Europa. Rede, gehalten am 12. Juni 1921 im Schumanntheater in Frankfurt am Main. Union-Dr. u. Verl.-Anst., Abt. Buchh. Volksstimme, Frankfurt a. M. 1921. MDZ Reader
Kreuz und quer durch den slawischen Süden. Von Marburg bis Monastir, von Belgrad bis Buccari, Krainer Tage. Frankfurter Societäts-Druckerei, Frankfurt am Main 1922.
Von Belgrad bis Buccari. Eine unphilosophische Reise durch Westserbien, Bosnien, Hercegovina, Montenegro und Dalmatien. Frankfurter Societäts-Druckerei, Frankfurt am Main 1922. Travels in Southeastern Europe
August Bebel. Eine Lebensskizze. Verlag für Sozialwissenschaften, Berlin 1923.
Otto von Corvin. Ein Leben voller Abenteuer. Hrsg. und eingeleitet von Hermann Wendel, 2 Bände. Frankfurter Societäts-Druckerei, Frankfurt am Main 1924
Der Kampf der Südslawen um Freiheit und Einheit. Frankfurter Societäts-Druckerei, Frankfurt am Main 1925 (Digitalisat).
Borba Jugoslovena za slobodu i jedinstvo. Belgrad 1925.
Heinrich Heine. Ein Lebens- und Zeitbild. Mit einem Bildnis des Dichters und Wiedergabe eines Briefes an Karl Marx. Ausgew. und hrsg. von Hermann Wendel. Berlin 1926.
Aus der Welt der Südslawen. Politisches, Historisches, Sozialistisches, nebst zwei Südslawienfahrten u. Nachdichtungen südslawischer Lyrik. J. H. W. Dietz Nachf., Berlin 1926.
Der Rhein. Deutschlands oder Europas Strom? Vortrag gehalten auf einer Sondertagung des Politischen Arbeiter-Seminars für das Rheinland am 27. August 1927, in der Fürstenhalle zu Rüdesheim am Rhein. Union-Druckerei und Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1927 (Digitalisat).
Bismarck und Serbien im Jahre 1866. Auf Grund der Akten des Auswärtigen Amts zu Berlin, des Haus-, Hof- und Staatsarchivs zu Wien und des Serbischen Staatsarchivs zu Belgrad. Otto Stollberg, Verl. für Politik und Wirtschaft, Berlin 1927. Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek
Jugenderinnerungen eines Metzers. Librairie de la Mésange, Strasbourg 1934 (Digitalisat).
Die Marseillaise. Biographie einer Hymne. Europa Verlag, Zürich 1936.
Unter der „Coupole“. Die Paris-Feuilletons Hermann Wendels, 1933-1936. Hrsg. und kommentiert von Lutz Winckler. M. Niemeyer Verlag, Tübingen 1995. ISBN 978-3-11-093981-1
Artikel (Auswahl)
Ein lyrischer Gesellschaftsrevolutionär aus der französischen Moderne. In: Sozialistische Monatshefte. 9.–11. Jg. (1905), Heft 7, S. 612–616. FES
Über Heinrich Mann. In: Sozialistische Monatshefte. - 9–11 Jg. (1905), Heft 10, S. 884–891. FES
Zur Chemnitzer Reichsstagsnachwahl. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 24. Jg. (1905–1906), 1. Band (1906), Heft 22, S. 733–736. FES
Modernes Kunstgewerbe und Volkswirtschaft. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 24. Jg. (1905–1906), 2. Band (1906), Heft 39, S. 409–416. FES
Eine Umwälzung der Kriegstechnik. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 26. Jg. (1907–1908), 1. Band (1908), Heft 14, S. 476–480. FES
Die albanische Frage. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 29. Jg. (1910–1911), 2. Band (1911), Heft 42, S. 540–546. FES
Der türkisch-italienische Krieg. Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 30. Jg. (1911–1912), 1. Band (1912), Heft 3, S. 65–72. FES
Balkankrieg. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 31. Jg. (1912–1913), 1. Band (1913), Heft 2, S. 41–45. FES
Jules Vallès. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 31. Jg. (1912–1913), 1. Band (1913), Heft 56, S. 105–111. FES
Lassalle in Frankfurt. In: Die Neue Zeit. Wochenschrift der deutschen Sozialdemokratie. 31. Jg. (1912–1913), 2. Bd.(1913), Heft 33, S. 241–244. FES
Südslawien und Europa. In: Sozialistische Monatshefte. 30. Jg. (1924), Heft 12, S. 752–756. FES
Marxism and the Southern Slav Question. In: The Slavonic Review. 2. Jg. (1924), Heft 5, S. 289-307. JSTOR
Goethe. Zu seinem 100. Todestag. In: Arbeiterjugend, 24. Jahrgang (1932), Heft 3 (März), S. 90–92 (Digitalisat).
Literatur
Joža Glonar: Hermann Wendel unter den Südslawen. In: Der Eiserne Steg. Jahrbuch. Frankfurter Societätsdruckerei, Frankfurt am Main 1926, S. 191–195.
Die makedonische Frage. Eine Antwort an Hermann Wendel. Die makedonischen Studentenvereine im Auslande, Wien 1927.
F. St.: Hermann Wendel zum Gedächtnis. „Es lebe Deutschland ! Vive la France !“. In: Neuer Vorwärts vom 11. Oktober 1936, Nr. 174, S. 1.
Jugoslawiens Trauer um Hermann Wendel. „Slava i Hvala“ - Hermann-Wendel-Straße in Belgrad. In: Pariser Tageszeitung. Band 1. Vom 13. Oktober 1936, Nr. 124, S. 2.
Robert Grötzsch: Dreißig Jahre. Erinnerungen an Hermann Wendel. In: Neuer Vorwärts vom 8. November 1936, Nr. 178, S. 2.
Friedrich Wolf: Hermann Wendel. Die Marseillaise, Volkslied und Manifest. In: Internationale Literatur. Moskau 1937. Band 7, Nr. 4, S. 145 ff.
Jakob AltmaierHermann Wendel zum Gedächtnis. In: Rote Revue, 33 Jg. (1954) Heft 4/5, S. 124–128.
Wendel, Hermann. In: Wilhelm Kosch: Biographisches Staatshandbuch. Lexikon der Politik, Presse und Publizistik. Fortgeführt von Eugen Kuri. Zweiter Band. A. Francke Verlag, Bern und München 1963, S. 1181.
Rainer Stübling: Hermann Wendel und Frankreich. In: Lendemains 29, 1983. Digitalisat
Rainer Stübling: Vive la France! Der Sozialdemokrat Hermann Wendel (1884-1936). Peter Lang, Frankfurt am Main 1983. ISBN 382047319X. (=Europäische Hochschulschriften. Reihe 3. Geschichte und ihre Hilfswissenschaften. Band 184)
Hermann Wendel et la Lorraine. In: La Lorraine Populaire Oktober 1984, Nancy.
Roswitha Bauer: Hermann Wendel als Südosteuropa-Publizist. Hieronymus-Verlag, Neuried 1985 (Veröffentlichungen des Instituts für Geschichte Osteuropas und Südosteuropas der Universität München, Band 2), ISBN 3-88893-042-1.
Manfred Köhler: Max Quarck und Hermann Wendel. Sozialdemokratische Beiträge zur Frankfurter Stadtgeschichte. Eine Erinnerung. In: Archiv für Frankfurts Geschichte und Kunst, 63(1997) S. 437–455.
Rolf Parr: Das jüngste Elsaß/Stürmerkreis [Straßburg, München]. In: Wulf Wülfing, Karin Bruns und Rolf Parr (Hrsg.): Handbuch literarisch-kultureller Vereine, Gruppen und Bünde 1825–1933. Metzler, Stuttgart u. a. 1998. (=Repertorien zur deutschen Literaturgeschichte, Band 18), S. 207–218, ISBN 3-476-01336-7.
Rolf Wörsdorfer: Hermann Wandel und Adolf Köster. Zwei deutsche Sozialdemokraten in Südosteuropa. (1909–1930). In: Bert Becker, Horst Lademacher (Hrsg.): Geist und Gestalt im Historischen Wandel. Facetten deutscher und europäischer Geschichte 1789-1989. Waxmann 2000, S. 231–256. ISBN 978-3-8309-5849-9.
Lutz Winckler: Hermann Wendel – ein „Grenzfall“. In: Rechts und links der Seine. Pariser Tageblatt und Pariser Tageszeitung 1933 - 1940. Hrsg. von Hélène Roussel, Lutz Winckler. Max Niemeyer, Tübingen 2002, S. 245–258. ISBN 3-484-35089-XDigitalisat teilweise
Weblinks
Hermann Wendel in der Datenbank der Reichstagsabgeordneten
Gerhard Seewann: Wendel, Hermann. In: Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas. Bd. 4. Hrsg. Mathias Bernath, Karl Nehring. München 1981, S. 457–458