Cheng Wing Kwong

Der Taijiquan-Meister Cheng Wing Kwong (chinesisch 鄭榮光 / 郑荣光, Pinyin Zhèng Róngguāng, W.-G. Cheng Jung-kuang, Jyutping Zeng^6 Wing^4gwong^1; * 1903 in Sanxiang, Zhongshan, Provinz Guangdong, China; † 1967 Hongkong) war einer der Meisterschüler des Wu-Stil-Begründers Wu Jianquan.[1][2]

Leben

Cheng emigrierte im Alter von 13 Jahren nach Hongkong. Nach Absolvierung seiner Ausbildung wurde er Geschäftsmann. Als junger Mann trat Cheng dem Hong Kong Chinwoo Athletic Association (香港精武体育会)[3][4] bei und begann, Taijiquan von Chiu Sau Chien (赵寿村 Zhào Shòucūn)[5], dem Neffen von Wu Jianquan, zu lernen.[1] Wu Jiangquan selbst kam 1937 nach Hongkong, um in der damaligen South China Athletic Association, kurz SCAA (南华体育会, kurz 南华会)[6] den Wu-Stil des Taijiquan zu unterrichten.[7] Bald darauf nahm er Cheng als Schüler an. Dieser wurde Angehöriger des inneren, quasi familiären, Schülerkreises (内门徒弟 englisch indoor disciple)[8][9] und von Wu zum Vizepräsidenten der Wu Jianquan Taiji Academy Hong Kong (香港鉴泉太极拳社)[10] ernannt.[11]

Cheng erlangte nicht zuletzt dank seiner Fähigkeiten im Tuishou sowie durch Demonstrationen seiner Neigong-Fähigkeiten – er forderte z. B. gerne berühmte Boxer auf, ihn zu schlagen, und zeigte sich dann unbeeindruckt von deren Angriffen – größere Berühmtheit in Kanton (heute Guangzhou), Singapur und Malaysia, wo er zusammen mit Wu Jianquans Sohn Wu Gongyi (吴公仪)[12] Schulen aufbaute. Sein Beiname war „Meister vom wohlriechenden Hafen“, das heißt „Meister aus Hongkong“ (香港师傅 oder 香港师父).[13][14]

Cheng starb infolge einer Erkrankung am 31. Oktober 1967 im Hong Kong Sanatorium & Hospital (香港养和医院)[15] in Hongkong.[16][17]

Werk und Einfluss

Von 1948 bis 1952 unterrichtete Cheng Wu-Taijiquan für die South China Athletic Association, Hongkong. Im Jahr 1952 gründete er die „Wing Kwong Akademie für Fitness“ (荣光健身学院 englisch Wing Kwong Gymnasium)[18], also das heutige „Wing Kwong Tai-Chi-Akademie“ (荣光太极健身学会 englisch Wing Kwong Tai Chi Academy)[19] in Causeway Bay, Hongkong.[1] 1962 wurde Cheng vom Chinwoo Athletic Association Selangor and Kuala Lumpur in Malaysia (马来西亚雪隆精武体育会)[20][21] eingeladen, Wu-Stil-Taijiquan zu lehren. Er unterrichtete dort etwa fünf Jahre lang viele Taijiquan-Schüler aus Malaysia und Singapur, von denen später viele selbst bekannte Taiji-Meister wurden.[22] Cheng hatte entweder schon vor seiner Schülerschaft bei Wu Jianquan direkt von Sun Lutang selbst oder später von einem von Suns Schülern die Kampfkünste Xingyiquan und Baguazhang gelernt und grundlegende Techniken in sein Training aufgenommen.[23] Einige Kampfkünstler in seiner Linie, insbesondere um den Meisterschüler Woo Hsing, geben diese Traditionen bis heute als festen Bestandteil des Curriculums weiter.

Cheng war von seinem intensiven Interesse an Qi-Arbeit auch zur Inneren Alchemie geführt worden und praktizierte neben verschiedenen esoterischen Qi-Meditationen auch alte Varianten der Shaolin-Qigong-Übung Yijinjing (易筋经)[24] sowie des ebenfalls aus Shaolin stammenden Qigong-Übungssets Xianjia Baduanjin.[25]

Schüler von Cheng Wing Kwong

Zu den namhaften Wu-Stil-Taijiquan-Schülern von Cheng gehören:

• Cheng Pui Ki (1927–2004)[26] – Chengs ältester Sohn
• Cheng Tin Hung (1930–2005)[27] – Chengs Neffe
• Cheung Yiu Keung
• Liu Kang Chee
• Liu Kwong Sum
• Ma Tin Yik
• Sim Tai Chen[28]
• Tang Mong Hun[29]
• Tsang Kim Chau
• Woo Hsing / Wu Sing

Werke

• Cheng, Wing Kwong / Zheng, Rongguang: Tai Chi Chuan Hui Pian. Taijiquan Compilation. 1949.
• Cheng, Wing Kwong / Zheng, Rongguang: Baduanjin, taijiquan, yi jin jing hui kan. Hongkong 1954.

Literatur

• Dan Docherty: Instant Tao. The Tai Chi Discourse and Canon. Red Cinnabar, London 1995, ISBN 0-9525716-0-9.
• Dan Docherty: The Tai Chi Bible: The Definitive Guide to Decoding the Tai Chi Form. Godsfield Press, Alresford 2014, ISBN 978-1-84181-433-9 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
• Tem Horwitz, Susan Kimmelman, Hubert H. Lui: T'ai chi chʿuan. The Te;chnique of Power. Rider, London 1976, ISBN 0-09-136731-X (2004-Ausgabe: ISBN 0-9742013-0-8).
• Tinn-Chan Lee: The Wu Style of Tai Chi Chuan. Unique Publications, Burbank (CA) 1982, ISBN 0-86568-022-1.
• Markus Maria Wagner: Taijiquan. Klassische Schriften, Praxiskonzepte und Beziehungen zum Daoismus. Lotus Press, Lohne 2014 ISBN 978-3-945430-22-4.
• Spezielle Ausgabe der Zhao Qing „Hui Guan“. Absolventenverzeichnis der Taiji-Schule (englisch Tai Qi School) für die 10. Jahresfeier, Singapur 1967.

Weblinks

• Offizielle Website – Wing Kwong Tai Chi Academy Hong Kong (chinesisch)
• Offizielle Website – Wing Kwong Tai Chi Academy Hong Kong (englisch)
• Stammbaum des Wu-Taichi-Stil (englisch)
• Offizielle Website – Chinwoo (Jingwu) Athletic Association Shanghai – Dachorganisation – 上海精武体育总会 (chinesisch)
• Dan Docherty – Errant Knights, Part III. (Memento vom 1. Januar 2016 im Internet Archive) In: taichichuan.co.uk (englisch)

Einzelnachweise

1. Offizielle Biografie von Meister Cheng Wing Kwong (鄭榮光). History – 學會歷史. In: wingkwong-taichi.org.hk. Wing Kwong Tai Chi Academy, abgerufen am 4. Dezember 2023 (englisch). 
2. Fragrant Harbour Master. In: Tai Chi Chuan & Oriental Arts Magazine of the Tai Chi Union for Great Britain. Band 37, 2011, S. 12–13 (englisch).
3. Die Hong Kong Chinwoo Athletic Association (chinesisch 香港精武體育會 / 香港精武体育会, Pinyin Xiānggǎng Jīngwǔ Tǐyùhuì, Jyutping Hoeng^1gong^2 Zing^1mou^5 Tai^2juk^6wui^6*2)
4. Offizielle Website von Chinwoo Athletic Association Hongkong / Jingwu Athletic Association Hongkong. 香港精武體育會 / 香港精武体育会. In: chinwoohk.org. Abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch). 
5. Chiu Sau Chien aka Zhao Shoucun (趙壽村 / 赵寿村, Zhào Shòucūn, Jyutping Ziu^6 Sau^6cyun^1)
6. Die South China Athletic Association, kurz SCAA (南華體育會 / 南华体育会, kurz 南華會 / 南华会)
7. Offizielle Biografie von Meister Cheng Wing Kwong (鄭榮光). History – 學會歷史. In: wingkwong-taichi.org.hk. Wing Kwong Tai Chi Academy, abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch). 
8. Der indoor disciple (內門徒弟 / 内门徒弟, nèimén túdì, Jyutping noi^6mun^4 tou^6dai^6) bezeichnet traditionell ein „Schüler des inneren Kreises“, der quasi im familiären Kreis des Meisters (Lehrmeister) aufgenommen wird.
9. Aufnahmeantrag ins Wu Jianquan Taiji Academy Hong Kong. Historisches Dokument aus der Zeit Cheng Wing Kwongs als Vizepräsident der Wu Jianquan Taichi-Akademie in Hongkong. In: taiji-akademie.de. Abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch). 
10. Die Wu Jianquan Taiji Academy Hong Kong (香港鑑泉太極拳社 / 香港鉴泉太极拳社, Xiānggǎng Jiànquán Tàijíquánshè, Jyutping Hoeng^1gong^2 Gaam^3cyun^4 Taai^3gik^6kyun^4se^5)
11. Wu Jianquan Taijigong Lineage Chart. Ahnenreihe aus Chen Zhenmin / Ma Jueliang; Wu-Stil Taijiquan. In: taiji-akademie.de. Abgerufen am 4. Dezember 2023. 
12. Wu Gongyi (吳公儀 / 吴公仪, Wú Gōngyí, Jyutping Ng^4 Gung^1ji^4) ist der Sohn vom Taichi-Meister Wu Jianquan.
13. Der Beiname „Meister vom wohlriechenden Hafen“ (香港師傅 / 香港师傅, alternative Schreibung 香港師父 / 香港师父, Xiānggǎng Shīfù, Jyutping Hoeng^1gong^2 Si^1fu^6*2) ist schlicht die wörtliche Übersetzung von „Meister aus Hongkong“.
14. Zhao Qing „Hui Guan“: Spezielle Ausgabe der Zhao Qing „Hui Guan“. Absolventenverzeichnis der Tai-Qi-Schule für die 10. Jahresfeier. Singapur 1967.
15. Das Hong Kong Sanatorium & Hospital (香港養和醫院 / 香港养和医院, Xiānggǎng Yǎnghé Yīyuàn, Jyutping Hoeng^1gong^2 Joeng^5wo^4 Ji^1jyun^2) ist ein Krankenhaus auf Hong Kong Island.
16. Todesnachricht Cheng Wing Kwong verstorben – 鄭榮光逝世. Zeitungsartikel Seite 7 in der Nanyang Siang Pau (南洋商報) vom 9. Nov. 1967. In: eresources.nlb.gov.sg. National Library Board of Singapore, 9. November 1967, S. 7, abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch, Zeitungsartikel aus dem staatlichen Bibliotheksarchiv in Singapur). 
17. Ruhe in Frieden Cheng Wing Kwong – 鄭榮光千古. Kondolenzanzeige Seite 18 in der Nanyang Siang Pau (南洋商報) vom 9. Nov. 1967. In: eresources.nlb.gov.sg. National Library Board of Singapore, 9. November 1967, S. 18, abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch, Zeitungsartikel aus dem staatlichen Bibliotheksarchiv in Singapur). 
18. Das historische Wing Kwong Gymnasium (榮光健身學院 / 荣光健身学院 – „Wing Kwong Akademie für Fitness“)
19. Die heutige Wing Kwong Tai Chi Academy (榮光太極健身學會 / 荣光太极健身学会 – „Wing Kwong Tai-Chi-Akademie“) ist der das Nachfolgeinstitut vom historischen Wing Kwong Gymnasium.
20. Die Chinwoo Athletic Association Selangor and Kuala Lumpur in Malaysia (馬來西亞雪隆精武體育會 / 马来西亚雪隆精武体育会, Mǎláixīyà Xuělóng Jīngwǔ Tǐyùhuì, Jyutping Maa^5loi^4sai^1aa^3 Syut^3lung^4 Zing^1mou^5 Tai^2juk^6wui^6*2)
21. Offizielle Website von Chinwoo Athletic Association Selangor & Kuala Lumpur Malaysia / Jingwu Athletic Association Selangor & Kuala Lumpur Malaysia. 馬來西亞雪隆精武體育會 / 马来西亚雪隆精武体育会. In: chinwoo.org.my. Chinwoo Athletic Association Selangor & Kuala Lumpur Malaysia, abgerufen am 4. Dezember 2023 (chinesisch). 
22. Zhao Qing „Hui Guan“: Spezielle Ausgabe der Zhao Qing „Hui Guan“. Absolventenverzeichnis der Tai Qi Schule für die 10. Jahresfeier. Singapur 1967.
23. Dan Docherty: Fragrant Harbour Master. In: Tai Chi Chuan & Oriental Arts Magazine of the Tai Chi Union for Great Britain. Band 37, 2011. S. 12–13.
24. Das bekannte Yijinjing (易筋經 / 易筋经, Yìjīn Jīng, Jyutping Jik^6gan^1 Ging^1) ist ein historisches Werk, das Qigong-Übungen der Shaolin-Mönche erklärt und beschreibt.
25. Cheng, Wing Kwong / Zheng, Rongguang: Ba duan jin, tai ji quan, yi jin jing hui kan. Xianggang 1954. Vgl. auch Dan Docherty: Fragrant Harbour Master. In: Tai Chi Chuan & Oriental Arts Magazine of the Tai Chi Union for Great Britain. Band 37, 2011. S. 12–13.
26. Cheng Pui Ki (鄭沛錤 / 郑沛錤, Zhèng Pèijī, Jyutping Zeng^6 Pui^3gei^3, kantonesisch Cheng Pui-ki; 1927–2004)
27. Cheng Tin Hung (鄭天熊 / 郑天熊, Zhèng Tiānxióng, Jyutping Zeng^6 Tin^1hung^4; 1930–2005) der Begründer des Taijiquan-Stils Wudang Tai Chi Chuan.
28. Sim Tai Chen (沈大正, Shěn Dàzhèng, Jyutping Sam^2 Daai^6zing^3, kantonesisch Sim Tai-chen)
29. Tang Mong Hun (鄧夢痕 / 邓梦痕, Dèng Mènghén, Jyutping Dang^6 Mung^6han^5, kantonesisch Tang Mong-hun)

Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Das ist die übliche Reihenfolge im Chinesischen. Cheng ist hier somit der Familienname, Wing-Kwong ist der Vorname.