1931 trennte er sich von seiner Frau Jenny. 1933 heiratete er Emily Sturm. 1933 organisierte er die katholische Abteilung der Ausstellung Modern Ecclesiastical Art der Weltausstellung in Chicago und stellte dort auch eigene Werke aus. Ab dieser Zeit verbrachte er die Sommermonate meist in Kressbronn am Bodensee. 1936 gründete er eine Mosaik-Werkstatt in Berlin. Am 7. März wurde der Sohn Bruno Müller-Oerlinghausen geboren.
1940 erfolgte die endgültige Übersiedlung nach Kressbronn. 1944 wurden sein Berliner Atelier, die Mosaik-Werkstatt sowie seine Wohnung durch Bomben zerstört. Ab 1945 wirkte er wesentlich an der Erneuerung des Kulturlebens am Bodensee mit:
1946: Wiederaufbau der Mosaik-Werkstatt in Kressbronn, Ausstellungen im Städtischen Museum Lindau
1947: Gründung der Oberschwäbischen Sezession (ab 1950 Sezession Oberschwaben-Bodensee)
Gründung der Künstlervereinigung Stadt und Kreis Lindau e. V. (ab 1956 Gesellschaft der Kunstfreunde Lindau)
Einzelausstellungen im Wessenberghaus in Konstanz u. a.
1963: Retrospektive anlässlich seines 70. Geburtstags im Städtischen Museum Lindau
1968 wurde Müller-Oerlinghausen das Verdienstkreuz 1. Klasse der Bundesrepublik Deutschland verliehen. 1979 starb er in Kressbronn. Die vorgesehene Verleihung des Professorentitels durch das Land Baden-Württemberg erlebte er nicht mehr.
1929: Kruzifixus über dem Hauptaltar in der katholischen Pfarrkirche St. Antonius von Padua in Schneidemühl (mit 7,5 m Höhe bis heute größtes Holzkruzifix Europas)[1]
Ulrich Gertz: Berthold Müller-Oerlinghausen, der Bildhauer. Verlag Zollikofer, St. Gallen 1974, ISBN 3-85993-008-7.
Wolfgang Henze: Berthold Müller-Oerlinghausen. Das Gesamtwerk. Belser Verlag, Stuttgart 1990, ISBN 3-7630-2069-1.
Gisela Linder: Der Bildhauer Berthold Müller-Oerlinghausen. (= Kunst am See, Band 9.) Verlag Robert Gessler, Friedrichshafen 1983, ISBN 3-922137-19-9.
Wolfgang Henze, Ingrid Schättin (Hrsg.), Berthold Müller-Oerlinghausen (†): Vision und Wirklichkeit. Vorträge zur Bildenden Kunst 1928-1966. Verlag Robert Gessler, Friedrichshafen 1993, ISBN 3-922137-93-8.
Berthold Müller-Oerlinghausen. Plastiken, Reliefs und Zeichnungen aus den Berliner Jahren 1929-1939 und aus seinen Jahren in Kressbronn am Bodensee 1940-1973. (Ausstellungskatalog)