Andreas Hess war ein um 1473 in Buda tätiger Buchdrucker. Die ersten beiden im Königreich Ungarn gedruckten Inkunabeln entstanden auf seiner Druckpresse. Auch einzelne weitere Werke, die vermutlich in Ungarn gedruckt wurden, werden ihm zugeschrieben.
Hauptquelle des Wissens über Andreas Hess ist die Vorrede des ersten von ihm in Buda gedruckten Buches
Andreas Hess schreibt, er habe sein Handwerk im Latium erlernt. Den von ihm verwendeten Typen nach zu urteilen, arbeitete er vermutlich in der Offizin von Georg Lauer in Rom. Der Propst von Buda László Karai (Ladislaus de Kara), der 1470 als Gesandter in Rom war, lud ihn nach Ungarn ein. Aufgrund der erkennbar starken Abnutzung des begrenzten Typenmaterials wird angenommen, dass Andreas Hess ohne Matrizen nach Buda gereist sei und somit seine Typen nicht neu gießen konnte.[1] Das von ihm verwendete Papier stammte aus Italien.[2] Erst nach großen Verzögerungen konnte vor dem Pfingstmarkt 1473 das erste Buch fertiggestellt werden. Das erste Blatt, welches vermutlich eine Widmung enthielt und ein zugehöriges Blatt mit Text waren kurz vor Fertigstellung des Buches noch entfernt, letztere neu gesetzt und ausgetauscht sowie die Widmung an László Karai auf eine ursprünglich frei gebliebene Seite gedruckt worden.[3] Vermutlich war zunächst Johann Vitez als Widmungsempfänger vorgesehen, der jedoch als einer der Anführer einer Verschwörung gegen den König Matthias Corvinus bei diesem in Ungnade fiel und 1472 als Gefangener starb.[4]
Als erstes zu druckendes Buch wählte Andreas Hess eine Geschichte der Ungarn (Chronica Hungarorum). Bis 1342 folgt dieses Werk einer Franziskanerchronik aus Buda, für die Regierungszeit Ludwigs des Großen wird die Lebensbeschreibung desselben von János Küküllei genutzt. Die Autorschaft des letzten Teils, der für die Zeit von 1382 bis 1468 annalistisch die Herrscher Ungarns behandelt, wird üblicherweise Andreas Hess selbst, einem anonymen Korrektor in seiner Offizin oder einem Amtsträger der Budaer Kanzlei zugeschrieben. Die Auflage wird auf etwa 240 Exemplare geschätzt, von denen noch 11 erhalten sind. Es wurden etliche Druckabschriften angefertigt, eine davon durch Hartmann Schedel.[5] Wohl wenig später veröffentlichte Hess zwei Texte in kleinerem Format, eine Abhandlung Basilius’ des Großen und die Apologie des Sokrates von Xenophon in der Übersetzung Leonardo Brunis, beides Werke, die sich an ein humanistisch interessiertes Publikum richteten. Danach verliert sich seine Spur.[6]
Eine Gruppe von drei zwischen 1477 und 1480 veröffentlichten Inkunabeln, ein Beichthandbuch von Antoninus von Florenz[7], eine von Laudivio Zacchia verfasste Vita des Hieronymus[8] sowie ein vom Preßburger Kanoniker Johannes Han ausgestellter Ablassbrief[9], entstanden vermutlich ebenfalls in Ungarn. Die verwendeten Typen sind zwar identisch oder eng verwandt mit denen des in Neapel tätigen Matthias Moravus[10], doch wurde dessen Druckqualität nicht erreicht und anderes Papier verwendet. Zudem deutet die Provenienz der wenigen erhaltenen Exemplare auf eine Entstehung im Königreich Ungarn.[11] Ob diese Druckerei in Preßburg (dem heutigen Bratislava) oder an anderen, unbekannten Orten im Königreich Ungarn tätig war, ist vor allem zwischen slowakischen und ungarischen Forschern umstritten.[12] Ein Eintrag im Preßburger Kammerbuch über die Zahlung des Bürgergeldes durch den Maler oder Aufdrucker Andreas aus Wien führte Eva Frimmová zu der Annahme, dieser habe jene drei Inkunabeln gedruckt und sei vielleicht mit Andreas Hess identisch.[13] Zwar wurden in Wien teilweise auch Buchdrucker als Aufdrucker bezeichnet,[14] doch kam diese Berufsbezeichnung bereits vor der Erfindung des Buchdrucks mit beweglichen Lettern vor und könnte auch den Zeugdruck umfasst haben.[15]
Literatur
Gábor Farkas Farkas: Chronica Hungarorum: The First Printed Book in Hungary (Buda, 1473). In: Stefan Kiedroń und Anna-Maria Rimm (Hrsg.): Early Modern Print Culture in Central Europe. Proceedings of the Young Scholars Section of the Wrocław Seminars September 2013. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2014, S. 11–20 (PDF, 5,05 MB).
Gedeon Borsa: Andreas Hess. Argumentum Kiadó, [Budapest] 2013, ISBN 978-963-446-703-8 (A Magyar Könyvszemle és a MOKKA-R Egyesület füzetei 6).
Eva Frimmová: L’activité de l’imprimeur Andreas entre 1477 et 1480 à Presbourg. In: Magyar Könyvszemle 129 (2013) 4, S. 424–447 (PDF, 342 kB).
Gedeon Borsa: Hess, Andreas. In: Lexikon des gesamten Buchwesens. Zweite, völlig neu bearbeitete Auflage 3 (1991), S. 460.
Béla Varjas: Das Schicksal einer Druckerei im östlichen Teil Mitteleuropas (Andreas Hess in Buda). In: Gutenberg-Jahrbuch 52 (1977), S. 42–48 (Digizeitschriften).
Géza Sajó und Erzsébet Soltész: Catalogus incunabulorum quae in bibliothecis publicis Hungariae asservantur. 1. A – N. Acad. Scientiarum Hungaricae, Budapest 1970, S. LIII–LXII (PDF, 11,02 MB).
József Fitz: Andreas Hess, der Erstdrucker Ungarns. [Kner], [Gyoma] [1937] (PDF, 57 kB).
Gyula von Sebestyén: Die erste Buchdruckerei in Ungarn 1473. In: Aloys Ruppel (Hrsg.): Gutenberg-Festschrift zur Feier des 25jährigen Bestehens des Gutenbergmuseums in Mainz. Mainz 1925, S. 29–32 (digital.slub-dresden.de)
↑Gedeon Borsa: Zeilenhöhe-Probleme bei der ersten Druckerei von Ungarn. In: Gutenberg-Jahrbuch 64 (1989), S. 97–100 (Digizeitschriften); ders.: Milyen műhelye lehetett Hessnek Budán? In: Magyar Könyvszemle 105 (1989), 3, S. 237–246, deutsche Zusammenfassung auf S. 246 (PDF, 1 MB); anders Zoltánné Soltész: Milyen tervekkel és felszereléssel jöhetett Budára Hess András? In: Magyar Könyvszemle 90 (1974), 1-2, S. 1–13, deutsche Zusammenfassung auf S. 12 f. (PDF, 4,86 MB).
↑Gedeon Borsa: Hess nyomtatványainak papírja és kötése. In: Magyar Könyvszemle 105 (1989), 1, S. 1–19, Abbildung der Wasserzeichen auf S. 3, deutsche Zusammenfassung auf S. 19 (PDF, 3,59 MB).
↑Gedeon Borsa: Hess betűöntvényeinek mérete és az ebből levonható következtetések. In: Magyar Könyvszemle 104 (1988) 4, S. 235–247, deutsche Zusammenfassung auf S. 247 (PDF, 1,37 MB).
↑Gedeon Borsa: A hazai könyvnyomtatás megalapítása. In: Magyar Könyvszemle 105 (1989), 4, S. 338–354, deutsche Zusammenfassung auf S. 354 (PDF, 1,57 MB); ders.: Über die Anfänge der Typographie in Ungarn. In: Johannes Gutenberg – Regionale Aspekte des frühen Buchdrucks. Berlin 1993, ISBN 3-88226-580-9 (Beiträge aus der Staatsbibliothek zu Berlin Preusßischer Kulturbesitz 1), S. 155–157.
↑Lesław Spychała: Chronicon Budense. In: Raymond Graeme Dunphy (Hrsg.). The encyclopaedia of the medieval chronicle. Brill, Leiden 2010, S. 313–314. Zu den Vorbesitzern des Exemplars der Scheide Library in Princeton vgl. Gábor Farkas Farkas: Chronica Hungarorum in Silesia. The first printed book in Hungary and the Silesian thread. In: Bibliotheca Nostra 38 (2014), 4, S. 30–37 (PDF, 211 kB).
↑Die Angabe von Cristina Neagu: The Power of the Book and the Kingdom of Hungary during the Fifteenth Century. In: David Rundle (Hrsg.). Humanism in fifteenth-century Europe. Society for the Study of Medieval Languages and Literature, Oxford 2012, ISBN 0907570232 (Medium ævum monographs 30), S. 147–174, hier S. 160, Andreas Hess sei 1474 wieder nach Rom zurückgekehrt, beruht vermutlich auf einem Lesefehler. Bei Clifford W. Maas: German Printers and the German Community in Renaissance Rome. In: The Library s5-XXXI (1976), S. 118–126, hier S. 121 (doi:10.1093/library/s5-XXXI.2.118), S. 121, auf den Neagu verweist, findet sich zwar tatsächlich die Jahreszahl 1474, doch beruft er sich wiederum auf Ferdinand Geldner: Die deutschen Inkunabeldrucker. Ein Handbuch der deutschen Buchdrucker des XV. Jahrhunderts nach Druckorten. Zweiter Band: Die fremden Sprachgebiete. A. Hiersemann, Stuttgart 1970, ISBN 3777270229, wo nichts dergleichen steht.
↑Vgl. zu diesem Peter Amelung: Moravus, Matthias. In: Lexikon des gesamten Buchwesens. Zweite, völlig neu bearbeitete Auflage 5 (1999), S. 232–233 und Piero Scapecchi: Mattia Moravo. In: Mario Caravale (Hrsg.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Band 72: Massimino–Mechetti. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 2009, S. 284–285.
↑Elisabeth Soltész: Eine Unikum-Inkunabel der Budapester Universitätsbibliothek. Ein neues Dokument für das Wirken einer unbekannten ungarländischen Druckerei im XV. Jahrhundert. In: Gutenberg-Jahrbuch 33 (1958), S. 59–68 (Digizeitschriften).
↑Vgl. z. B. Imrich Kotvan: Wiegendrucke, die in Bratislava gedruckt wurden. In: Villes d’imprimerie et moulins a papier du XIVe au XVIe siècle. Aspects économiques et sociaux. Colloque International, Spa, 11.–14.9.1973, Actes. Crédit Communal de Belgique, Brüssel 1976 (Collection Histoire Pro Civitate, série in-8° 43), S. 211–216 und Csaba Csapodi: Wo war die zweite ungarische Inkunabeldruckerei tätig? (Buda oder Pozsony/Preßburg?). In: Gutenberg-Jahrbuch 58 (1983), S. 163–165 (Digizeitschriften).
↑Eva Frimmová: Počiatky kníhtlače na Slovensku. In: Sborník Národního muzea v Praze, řada C - Literární historie 57 (2012), 1–2, S. 108–112, deutsche Zusammenfassung S. 112 (PDF, 171 kB); dies.: L’activité de l’imprimeur Andreas entre 1477 et 1480 à Presbourg. In: Magyar Könyvszemle 129 (2013) 4, S. 424–447 (PDF, 342 kB).
↑Wilhelm Ludwig Schreiber: Der Formschnitt. Seine Geschichte, Abarten, Technik, Entwicklung und seine ikonologischen Grundlagen. Hiersemann, Leipzig 1929 (Handbuch der Holz- und Metallschnitte des XV. Jahrhunderts 7), S. 91 (Digitalisat).
↑Hansjürgen Kiepe: Die Nürnberger Priameldichtung. Untersuchungen zu Hans Rosenplüt und zum Schreib- und Druckwesen im 15. Jahrhundert. Artemis Verlag, München 1984, ISBN 3760833748, S. 136–137
