ميشيل دوم

ميشيل دوم
معلومات شخصية
الحياة العملية
المهنة	سياسي
	تعديل مصدري - تعديل

ميشال بك دوم (ماردين، 1905-1971)، رَجُل سياسي سوري لَعِبَ دوراً أساسياً في تأسيس مقاطعة الجزيرة السورية عموماً، (bec de canard) ومدينة القامشلي تحديداً، في زمن الانتداب الفرنسي على سورية.^[1]

عُيِّنَ أول رئيس لبلدية القامشلي. (1931-1946)^[2]^[3]^[4]^[5]

حصل على نيشان الاستحقاق السوري وعلى وسام الصليب الحربي الفرنسي وعلى وسام استحقاق الشرف الفرنسي برتبة فارس.

السيرة الذاتية

وُلِدَ ميشيل دوم في ماردين عام 1905. والده يوسف دوم ووالدته مجيدة شمّاس. ينتمي إلى الطائفة الأرمنية الكاثوليكية. تزوج عام 1938 في بيروت من مارغريت طوراني، وله منها أربع بنات: فيفيان، منى، ناديا، كلود، وأحفادٌ بين لبنان وفرنسا.

أثناء المذابح الأرمنية^[6] عام 1915 قُتِل والده وأخواته فهُجّرَ مع والدته وأخته نازلية وأخيه لويس إلى دير الزور حيث كان المقر العام للفرنسيين في الجزيرة.

بعد مذابح الأرمن عام 1915، ومع انتهاء الحرب العالمية عام 1918، عاد ميشال دوم مع عائلته إلى ماردين وإلى مدرسته عند الآباء الدومينيكان.

انتهت الحرب العالمية وخسر العثمانيون الحرب فتركوا سوريا والبلاد العربية ودخلت فرنسا إلى سوريا منتدبةً. انطلق الفرنسيون من دير الزور باتجاه الجزيرة عام ^[7] 1932، وهي صحراء قاحلة^[8] فيها بعض البدو والقبائل الأخرى^[9] وراحت تؤسس المدن واحدة تلو الأخرى^[1]^[10]، ابتداءً من الحسكة وتل أحمدي ثم رأس العين وعامودا^[11] والدرباسية ثم القامشلي والمالكية وقبور البيض وعين ديوار، الخ.^[12]^[13]

كان الشاب ميشيل دوم، ذو الثمانية عشر ربيعاً، موجوداً في كل هذه الحملات كموظف مدني مُتَرجِم^[1] يتنقل على الحصان أسوةً بالجيش الفرنسي، وقد أتى إلى القامشلي من دير الزور مع فرقة الخيالة الفرنسية، وذلك في أوّل رحلة استكشافية لبناء المدن عام 1923.^[14]

كان ميشيل دوم يجيد عدة لغات منها الفرنسية والعربية والتركية والسريانية والكردية وهي جميعها من اللغات المتداولة في تلك المنطقة، ممّا سهل عليه الانفعال والتعامل مع الجميع.^[15]

في 15 آب 1926، كانت أول زيارة لميشال دوم إلى القامشلي مع صديقه الكابتن بيير تيرييه (Capitaine Pierre Terrier)^[16]^[17] وكان عمره 21 سنة. في ذلك الوقت كان عدد سكان القامشلي 60 شخصاً (مع بعض القبائل من البدو والأكراد^[10]^[18])، ومعظمهم من الذين هربوا من مذابح 1915.^[15] وفي 7 أيلول 1926 قررت فرنسا بناء القامشلي واعتمادها كمدينة لانطلاق حملات تحرير مناطق الجوار وكمركز للتعامل مع تركيا.^[3]^[10]

وقد رافق ميشيل دوم الجنود الفرنسيين في جميع حملاتهم ومُنِح وسام الصليب الحربي الفرنسي (Croix de guerre).

ثم عين ميشيل دوم عضوا في لجنة ترسيم الحدود الفاصلة بين سوريا وتركيا.^[19] وكانت لجنة الحدود بين تركيا وسورية مؤلفة من:^[1]^[20]

عن الطرف السوري: الرئيس الجنيرال اينس، الكابتن لوي، الكمندان بونو، الكولونيل بوانه وفيرماير، الكابتن آدم، نسيب الأيوبي، ميشيل دوم.

وعن الطرف التركي: المير الاي جمال بك، الكومندان أيوب بك، لطفي بك، اليورباشي رستم.

تشكلت اللجنة بحسب موافقة جمعيّة الأُمم بجنيف. فاجتمعت في نصيبين وباشرت أعمالها متخذة الطريق الروماني القديم كحدٍّ (جسر الرومان وما زالت آثاره ماثلة إلى اليوم)، مع إكماله من نصيبين حتى جزيرة ابن عمر بخط مستقيم، على أن تبقى نصيبين وجزيرة ابن عمر للأتراك.^[10]

كانت النتيجة أن ربح الجانب السوري في مفاوضاته الماراثونية مئة قرية حدودية تم ضمها إلى أراضي الجزيرة العليا، (محافظة الحسكة) ابتداءً من رأس العين وحتى منقار البطة عين ديوار. وهكذا، في 4 حزيران 1930، تم ضم منطقة منقار البطة إلى الجزيرة العليا.^[20]

وفي عام 1934 تشكلت محافظة الجزيرة العليا ومركزها الحسكة، وعُيّنَ نسيب الأيوبي محافظاً (كان قبلها قائم مقام في أنطاكية).

عام 1933 تمّ تعيين ميشيل دوم مجدّداً في لجنة ترسيم الحدود بين سوريا والعراق. وكانت لجنة الحدود مؤلفة من:^[20]

عن الطرف السوري: رئاسة الكومندان بونو، مسيو كريله، الكابتن سيكان، نسيب الأيوبي، ميشيل دوم.

وعن الجانب العراقي: رئاسة الكولونيل ايزلاند السويسري، الكولونيل ماكنزي، الكابتن علاء الدين، مستر ادموندز، شرف نجيب.

وأثناء تخطيط الحدود بين العراق وسوريا قدم الكولونيل شارل ديغول إلى القامشلي (ولم يكن يومها بعد جنرالاً) وحضر إلى بيت ميشيل دوم. وكان قد حُفِر على الإشارات الحجرية التي تمّ نشرها على طول الحدود كلمة «دوم»^[20]، ولا يزال بعضها موجوداً حتى اليوم.

في عام 1931 تم تعيين مواطن الشرف الأول ميشيل بك دوم من قبل سوريا وفرنسا رئيسا لبلدية القامشلي.^[15]^[21] الذي انطلق في التخطيط مع صديقه مسيو تيرييه والمهندس الفرنسي الجنسية واليوناني الأصل مسيو كرلمبو^[22] وأقاموا خرائط الهندسة المُدُنية (Urbanisme) لمدينة القامشلي انطلاقاً من مربعاتٍ عمرانية (Maillage) وطُرقاتٍ تقاطعية.

في ذلك العهد تمّ زرع أشجار الكينا والصفصاف في كل شوارع المدينة ولا يزال بعضها موجوداً في شارع البلدية وشارع الحمام، وحول نهر الجقجق.

وتم أيضاً في عهد ميشيل دوم بناء أسواق التجارة (قيصرية)، كقيصرية سوق اللحمة وقيصرية فرنسا، وتشييد الأبنية الحديثة كالبرق والهاتف، وكان قد أصبح آنذاك عدد سكان القامشلي 25000 ألف نسمة (1934).^[23]^[24]

يذكر هنا أن بيت ميشيل دوم كان من البيوت الأولى التي أُشيدت في مدينة القامشلي، وهو ما زال قائماً حتى اليوم في حيّ الوسطى (تقاطع شارع ربيعة مع شارع الجزيرة)، وقد شَهِد هذا المنزل على استضافة كبار الشخصيات السياسية الوافدة إلى القامشلي، ومنهم على سبيل الذكر فؤاد شهاب ورياض الصلح.

وفي ذلك العهد شيدت أيضاً كنيسة العذراء للسريان الأرثوذكس وتم بناء القصر البلدي.^[12]

وكان ميشيل بك دوم يُوزّع في نهاية كل موسم أكياس الحنطة والطحين على الفقراء والمحتاجين.

قُلّدَ ميشيل بك دوم وسام الاستحقاق السوري، لأنه كان رجلاً وطنياً بامتياز وقد خدم سوريا خدمات جليلة كتوسيع الحدود ضمن المفاوضات الماراتونية خاصة من جهة الشمال. وكذلك قلّدت فرنسا ميشيل بك دوم عام 1932 وسام إستحقاق الشرف الفرنسي برتبة شفالير (Chevalier de l'Ordre national de la Légion d'honneur).

وقد بقي ميشيل بك دوم في رئاسة بلدية القامشلي حتى العام 1946 (وبقي المنصب بعده شاغراً لفترة من الزمن).

توفي ميشيل بك دوم في بيروت (لبنان) في 22 ديسمبر عام 1971.

صُوَر من الأرشيف

مراجع

^ ^ا ^ب ^ج ^د محمد جمال باروت (٢٠١٨). التكوّن التاريخي الحديث للجزيرة السورية: أسئلة وإشكاليات التحوّل من البدونة إلى العمران النظري. المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات, ١١٩٨ ص.
^ جوردي غورغاس (٢٠١٣). الحركة الكردية التركية في المنفى. بيروت: دار الفارابي, ٤٢٨ ص.
^ ^ا ^ب Gorgas, Jordi Tejel (27 Nov 2009). "Les territoires de marge de la Syrie mandataire : le mouvement autonomiste de la Haute Jazîra, paradoxes et ambiguïtés d'une intégration « nationale » inachevée (1936-1939)". Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (بالفرنسية) (126). Archived from the original on 2019-11-28.
^ Jordi Tegel (2008). Syria's Kurds: History, Politics and Society (بالإنجليزية). Routledge.
^ David Romano; Mehmet Gurses (2014). Conflict, Democratization and the Kurds in the Middle East: Turkey, Iran, Irak and Syria (بالإنجليزية). .Springer, 322p.
^ إسحاق أرملة. القصارى في نكبات النصارى.
^ Tachjian Vahé, La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie. Aux confins de la Turquie, de la Syrie et de l’Irak (1919-1933), Paris, éditions Karthala, 2004, 465 p. Publications de l'Université de Provence. 2006. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.
^ نيافة المطران جورج صليبا (1984). برية نصيبين.
^ Velud، Christian (1993). "La politique mandataire française à l'égard des tribus et des zones de steppe en Syrie : l'exemple de la Djézireh". Riccardo Bocco et al. (éds), Steppes d'Arabie. Etats, pasteurs, agriculteurs et commerçants : le devenir des zones sèches. Graduate Institute Publications, Genève. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.
^ ^ا ^ب ^ج ^د Christian Velud (1986). L'émergence et l'organisation sociales des petites villes de Jézireh, en Syrie, sous le mandat français (بالفرنسية). Urbama, N° 16-17.
^ عثمان، فارس (5 أغسطس 2015). "انتفاضة عامودا Toşa Amûdê 1937". مدارات كرد,www.medaratkurd.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ ^ا ^ب "القامشلي أيام زمان والمواطن الشرف رقم واحد ميشيل بيك دوم. ج ٢. بقلم سمير شمعون. ألمانيا - نسور السريان". www.nesrosuryoyo.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-07.
^ روهم سمير (6 نوفمبر 2016). "قامشلي أيام زمان … ميشيل بيك دوم…الجزء 3… بقلم سمير شمعون". مجلة السريان, www.syriac-union.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ FONDS CHEAM, ANONYME, « La vérité sur les événements de la Djézireh », n° 212.078, pp. 10-11.
^ ^ا ^ب ^ج Archives dominicaines du Saulchoir, Haute Djézireh, Dossier 45, Vol. II « Déclaration de Michel Dôme, Président de la Municipalité de Qamishli, à S.E. Monsieur le Comte de Martel, Haut Commissaire » du 23 juillet 1937.
^ "أنيس مديواية، القامشلي 1925 – 1958 نسخة محفوظة 06 يناير 2018 على موقع واي باك مشين". 2018: 226. مؤرشف من الأصل في 2020-04-27. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
^ Gorgas, Jordi Tejel (1 Jan 2007). "The Terrier Plan and the emergence of a Kurdish policy under the French Mandate in Syria, 1926-1936". International Journal of Kurdish Studies (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-14. Retrieved 2019-05-23.
^ "مهند الكاطع: القامشلي 1928". التاريخ السوري المعاصر. 15 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ David Mizrahi (2003). Genèse de l'Etat mandataire. Service des Renseignements et bandes armées en Syrie et au Liban dans les années 1920 (بالفرنسية). Paris: Publications de la Sorbonne.
^ ^ا ^ب ^ج ^د CADN (Centre des Archives Diplomatiques de Nantes), Fonds Beyrouth (FB), Cabinet Politique (CP) 1055. Le Haut Commissaire de la République Française (Beyrouth) au Ministre des Affaires Etrangères (Paris), le 29 septembre 1927.
^ Jordi Tegel Gorgas (2009). Repenser les nationalismes "minoritaires" : le nationalisme kurde en Irak et en Syrie durant le période des Mandats, entre tradition et modernité. A Contrario, 151-173.
^ "القامشلي عروس الشمال السورية - الجزيرة أرض الحضارات - مدن الجزيرة". www.qamishly.com. مؤرشف من الأصل في 2018-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.
^ "وجوه سريانية: ميشيل بيك دوم الجزء الاول - Gazire.com". www.gazire.com (بar-sa). Archived from the original on 2019-05-10. Retrieved 2019-05-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ "بداية نشوء القامشلي ...الجزء (٢)والمواطن الشرف رقم واحد ميشيل بيك دوم - Gazire.com". www.gazire.com (بar-sa). Archived from the original on 2018-07-20. Retrieved 2019-05-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[:4-1] ا ^ب ^ج ^د محمد جمال باروت (٢٠١٨). التكوّن التاريخي الحديث للجزيرة السورية: أسئلة وإشكاليات التحوّل من البدونة إلى العمران النظري. المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات, ١١٩٨ ص.

[2] جوردي غورغاس (٢٠١٣). الحركة الكردية التركية في المنفى. بيروت: دار الفارابي, ٤٢٨ ص.

[:0-3] ا ^ب Gorgas, Jordi Tejel (27 Nov 2009). "Les territoires de marge de la Syrie mandataire : le mouvement autonomiste de la Haute Jazîra, paradoxes et ambiguïtés d'une intégration « nationale » inachevée (1936-1939)". Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée (بالفرنسية) (126). Archived from the original on 2019-11-28.

[4] Jordi Tegel (2008). Syria's Kurds: History, Politics and Society (بالإنجليزية). Routledge.

[5] David Romano; Mehmet Gurses (2014). Conflict, Democratization and the Kurds in the Middle East: Turkey, Iran, Irak and Syria (بالإنجليزية). .Springer, 322p.

[6] إسحاق أرملة. القصارى في نكبات النصارى.

[7] Tachjian Vahé, La France en Cilicie et en Haute-Mésopotamie. Aux confins de la Turquie, de la Syrie et de l’Irak (1919-1933), Paris, éditions Karthala, 2004, 465 p. Publications de l'Université de Provence. 2006. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.

[8] نيافة المطران جورج صليبا (1984). برية نصيبين.

[9] Velud، Christian (1993). "La politique mandataire française à l'égard des tribus et des zones de steppe en Syrie : l'exemple de la Djézireh". Riccardo Bocco et al. (éds), Steppes d'Arabie. Etats, pasteurs, agriculteurs et commerçants : le devenir des zones sèches. Graduate Institute Publications, Genève. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14.

[:5-10] ا ^ب ^ج ^د Christian Velud (1986). L'émergence et l'organisation sociales des petites villes de Jézireh, en Syrie, sous le mandat français (بالفرنسية). Urbama, N° 16-17.

[11] عثمان، فارس (5 أغسطس 2015). "انتفاضة عامودا Toşa Amûdê 1937". مدارات كرد,www.medaratkurd.com. مؤرشف من الأصل في 2018-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[:1-12] ا ^ب "القامشلي أيام زمان والمواطن الشرف رقم واحد ميشيل بيك دوم. ج ٢. بقلم سمير شمعون. ألمانيا - نسور السريان". www.nesrosuryoyo.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-07.

[13] روهم سمير (6 نوفمبر 2016). "قامشلي أيام زمان … ميشيل بيك دوم…الجزء 3… بقلم سمير شمعون". مجلة السريان, www.syriac-union.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[14] FONDS CHEAM, ANONYME, « La vérité sur les événements de la Djézireh », n° 212.078, pp. 10-11.

[:2-15] ا ^ب ^ج Archives dominicaines du Saulchoir, Haute Djézireh, Dossier 45, Vol. II « Déclaration de Michel Dôme, Président de la Municipalité de Qamishli, à S.E. Monsieur le Comte de Martel, Haut Commissaire » du 23 juillet 1937.

[16] "أنيس مديواية، القامشلي 1925 – 1958 نسخة محفوظة 06 يناير 2018 على موقع واي باك مشين". 2018: 226. مؤرشف من الأصل في 2020-04-27. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)

[17] Gorgas, Jordi Tejel (1 Jan 2007). "The Terrier Plan and the emergence of a Kurdish policy under the French Mandate in Syria, 1926-1936". International Journal of Kurdish Studies (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-12-14. Retrieved 2019-05-23.

[18] "مهند الكاطع: القامشلي 1928". التاريخ السوري المعاصر. 15 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-12-14. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[19] David Mizrahi (2003). Genèse de l'Etat mandataire. Service des Renseignements et bandes armées en Syrie et au Liban dans les années 1920 (بالفرنسية). Paris: Publications de la Sorbonne.

[:3-20] ا ^ب ^ج ^د CADN (Centre des Archives Diplomatiques de Nantes), Fonds Beyrouth (FB), Cabinet Politique (CP) 1055. Le Haut Commissaire de la République Française (Beyrouth) au Ministre des Affaires Etrangères (Paris), le 29 septembre 1927.

[21] Jordi Tegel Gorgas (2009). Repenser les nationalismes "minoritaires" : le nationalisme kurde en Irak et en Syrie durant le période des Mandats, entre tradition et modernité. A Contrario, 151-173.

[22] "القامشلي عروس الشمال السورية - الجزيرة أرض الحضارات - مدن الجزيرة". www.qamishly.com. مؤرشف من الأصل في 2018-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-22.

[23] "وجوه سريانية: ميشيل بيك دوم الجزء الاول - Gazire.com". www.gazire.com (بar-sa). Archived from the original on 2019-05-10. Retrieved 2019-05-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[24] "بداية نشوء القامشلي ...الجزء (٢)والمواطن الشرف رقم واحد ميشيل بيك دوم - Gazire.com". www.gazire.com (بar-sa). Archived from the original on 2018-07-20. Retrieved 2019-05-22.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

ميشيل دوم

السيرة الذاتية

صُوَر من الأرشيف

مراجع

Read other articles:

مستعمرة جامايكا

Morris Hillquit

CBS Studios

Donold Lourie

Chicago Pile-1

梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼

Euryomyrtus maidenii

Amir Mirza Hekmati

Cristo Rey (film)

Piazza Cordusio

Mahathir Mohamad

Braille kanji

7,62 × 39 mm

الدوري التونسي لكرة اليد 1992–93

Lokomotif CC50

Battleground (film)

Edinburgh Waverley railway station

Vertical (film company)

Yeseria

Bert Lytell