Sufixo -ugo

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O sufixo -ugo deriva d'o latín -UCU y ye present en pocas parolas aragonesas. Presenta a variant -uco en aragonés central, que i converche con o resultau d'a evolución d'atro sufixo -UCCU.

Son parolas con sufixo -ugo:

• Feixugo.[1]
• Malastrugo.[2]
• Manuga.
• Samugo, (con a variant conservadera samuco en aragonés centro-oriental).
• Taixugo.
• Verdugo, (con a variant conservadera verduco en aragonés central).
• Vorruga, (con a variant conservadera vorruca en aragonés central).

Referencias

1. (es) José Antonio Saura Rami: Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas. Gara d'Edizions, Institución Fernando el Católico, 2003 pp326
2. (an) Libro de los Emperadors

Bibliografía

• (es) KUHN, Alwin, El Dialecto Altoaragonés (traducción de l'orichinal de 1935); Xordica Editorial. Zaragoza, 2008. ISBN 978-84-96457-41-6

• Datos: Q13050251