Tsubasa menjadi album kompilasi Mikuni Shimokawa yang ke-6. Album yang dirilis pada tanggal 5 Agustus 2009 ini menjadi kejutan istimewa selama perjalanan karier bermusiknya sejak 10 tahun silam. Album ini berhasil mendapatkan penghargaan sebagai best sellers Hong Kong tahun 2009.
Kesuksesan album ini membuktikan bahwa judul album ini tidak semata-mata judul belaka. Selain itu, hal tersebut juga membuktikan kemampuan dirinya yang cukup berkualitas di dunia musik hingga saat itu. Hal tersebut tidak terlepas dari pemilihan delapan belas lagu yang dibawa oleh album dengan kode hak cipta PCCA-02978 ini.
Album ini dirilis dalam bentuk CD dan DVD yang dijadikan satu paket. Daerah distribusinya selain Jepang, juga mencakup wilayah Taipei, Shanghai, Guangzhou, Hong Kong,dan Seoul.
Disk 1 (CD)
Lagu-lagu yang terdapat dalam CD berformat Audio CD. Lagu-lagu yang dipilih dalam album ini mempunyai cara yang cukup unik dalam proses pemilihannya.
Pemilihan dilakukan melalui cara voting lagu-lagu Mikuni Shimokawa dari tahun 1999-2009 −semua singel dan album− yang dilakukan oleh beberapa anggota fans-nya melalui media e-mail. Pemberitahuan mengenai voting tersebut disebarkan melalui situs resmi Mikuni Shimokawa dalam empat bahasa, yaitu bahasa Jepang, bahasa Inggris, bahasa Cina, dan bahasa Korea. Hingga akhirnya, terpilihlah kedelapan belas lagu tersebut mengikuti daftar trek di bawah ini.
Daftar Trek Lagu
Disk 2 (DVD)
Keping DVD album ini menyertakan kumpulan video mengenai aktivitas darinya sebagai penyanyi solo.
Daftar Konten DVD
- Rangkuman Peringatan Ulang Tahun ke-10 (Shibuya O-EAST, 5 April 2009)
- Interview Spesial
- Pembuatan Acara Asia (Asia Live)
Terjemahan Judul Lagu
| No. |
Bahasa Jepang |
Cara Pelafalan (Romaji) |
Terjemahan
|
| 1. |
それが、愛でしょう？ |
Sore ga, Ai deshou |
Itu, Cinta, ‘kan?
|
| 2. |
翼～memories of maple story～？ |
Tsubasa ~ - ~ |
Sayap ~Ingatan Cerita Pohon Maple~
|
| 3. |
Bird |
- |
Burung
|
| 4. |
蕾～tsubomi～？ |
Tsubomi ~tsubomi~ |
Kuncup
|
| 5. |
想い出がいっぱい？ |
Omoide ga Ippai |
Penuh Kenangan
|
| 6. |
もう一度君に会いたい？ |
Mou Ichido Kimi ni Aitai |
Aku Ingin Bertemu denganmu Sekali Lagi
|
| 7. |
ねずみは米がすき？ |
Nezumi wa Kome ga Suki |
Tikus Menyukai Beras
|
| 8. |
悲しみに負けないで？ |
Kanashimi ni Makenaide |
Jangan Kalah dengan Kesedihan!
|
| 9. |
藍色の空の下で？ |
Aiiro no Sora no Shita de |
Di Bawah Langit Nila
|
| 10. |
あの日に帰りたい？ |
Ano Hi ni Kaeritai |
Aku Ingin Pulang pada Hari Itu
|
| 11. |
はじまり (cover version)？ |
Hajimari |
Permulaan (Versi Cover)
|
| 12. |
南風？ |
Minami Kaze |
Angin Barat
|
| 13. |
tomorrow |
- |
Esok
|
| 14. |
キミの願い？ |
KIMI no Negai |
Permintaanmu
|
| 15. |
BELIEVER～旅立ちの歌～？ |
- ~Tabidachi no Uta~ |
Pemercaya ~Lagu Keberangkatan~
|
| 16. |
Alone |
- |
Sendiri
|
| 17. |
たった、ひとつの？ |
Tatta, Hitotsu no |
Cuma Satu?
|
| 18. |
枯れない花？ |
Karenai Hana |
Bunga yang tak ‘kan Layu
|
Pranala luar
|
|---|
|
| Singel | |
|---|
| Album studio | |
|---|
| Album kompilasi | |
|---|
| Artikel Terkait | |
|---|
