Shrimad Ramayan

Shrimad Ramayan
GenreEpik
Mitologi
PembuatSiddharth Kumar Tewary
BerdasarkanValmiki Ramayana
Ramcharitmanas
SkenarioAnand Neelakantan
SutradaraKamal Monga
Loknath Pandey
Sumit Thakur
Pemeran
MusikLalit Sen
Negara asalIndia
Bahasa asliHindi
Jmlh. musim1
Jmlh. episode208
Produksi
ProduserSiddharth Kumar Tewary
Gayatri Gill Tewary
Rahul Kumar Tewary
Lokasi produksiUmargam
SinematografiAfsar Faruque
Veerdhaval Puranik
PenyuntingGanga Kacharla
Pengaturan kameraMulti-kamera
Durasi21–45 menit
Rumah produksiSwastik Productions
Rilis asli
JaringanSony Entertainment Television (2024)
Sony SAB (2024)
Rilis1 Januari 2024 (2024-01-01) –
sekarang

Shrimad Ramayan (Bahasa Indonesia: Ramayana Suci) adalah serial televisi India yang ditayangkan perdana mulai 1 Januari 2024 hingga 9 Agustus 2024 di Sony Entertainment Television dan ditayangkan di Sony SAB sejak 12 Agustus 2024.[1][2] Diproduksi oleh Siddharth Kumar Tewary di bawah bendera Swastik Productions, serial ini berdasarkan kisah epik Ramayana. Serial ini dibintangi oleh Sujay Reu sebagai Rama dan Prachi Bansal sebagai Sita.[3][4]

Sinopsis

Serial ini menampilkan kehidupan Rama, inkarnasi ke-7 Dewa Wisnu. Serial ini menunjukkan bagaimana ia menghadapi kesulitan dalam hidupnya dan bagaimana hidupnya menjadi inspirasi. Serial ini juga menampilkan seluruh cobaan dan perjalanan yang ia lalui untuk membebaskan istri tercintanya, Sita (inkarnasi Dewi Lakshmi), dari raja raksasa Ravana, yang menculiknya.

Pemeran

Utama

  • Sujay Reu sebagai Rama / Dewa Wisnu - inkarnasi ke-7 Wisnu; putra Dasharatha dan Kaushalya; Bharat, saudara Lakshmana dan Shatrughna; suami Sita; Ayah Lav dan Kush
    • Tanmay Shah sebagai Muda Rama
  • Prachi Bansal sebagai Sita / Devi Lakshmi - inkarnasi Lakshmi; Putri sulung Janak dan Sunaina; Urmila, saudara perempuan Mandavi dan Shrutakirti; istri Rama; Ibu Lav dan Kush
    • Hansika Jangid sebagai Sita Muda
  • Basant Bhatt sebagai Lakshmana - inkarnasi Sheshanaga; Putra sulung Dasharatha dan Sumitra; Rama, saudara laki-laki Bharata dan Shatrughna; Suami Urmila
    • Subhan Khan sebagai Lakshman Muda
  • Nikitin Dheer sebagai Ravana - inkarnasi Jaya; Raja Lanka; Putra sulung Vishrava dan Kaikasi; Kumbakarna, saudara laki-laki Vibhishana dan Shurpanakha; suami Mandodari; Meghanada, Akshayakumara dan ayah Atikaya
    • Athar Khan sebagai Ravan Muda
  • Nirbhay Wadhwa sebagai
    • Hanuman - putra Lord Vayu; Putra Kesari dan Anjana; Pemuja Rama
      • Karim Qureshi sebagai Hanuman Muda
    • Makaradhwaja - putra Hanuman

Pendukung

  • Nikhlesh Rathore sebagai Bharata - inkarnasi Shankha; Putra Dasharatha dan Kaikeyi; Ram, saudara laki-laki Lakshmana dan Shatrughna; Suami Mandavi
    • Hassan Syed sebagai Bharata Muda
  • Samarthya Gupta sebagai Shatrughna - inkarnasi Sudarshana; Putra bungsu Dasharatha dan Sumitra; Rama, saudara laki-laki Bharata dan Lakshmana; Suami Shrutakirti
    • Shabd Grover sebagai Shatrughna Muda
  • Vaidehi Nair sebagai Urmila - inkarnasi Nagalakshmi; Putri bungsu Janak dan Sunaina; Adik Sita, sepupu Mandavi dan Shrutakirti; Istri Lakshmana
    • Purvi Mishra sebagai Urmila Muda
  • Sheersha Tiwari sebagai Mandavi - inkarnasi Lakshmi shankh; Putri sulung Kushadhvaj dan Chandrabhaga; Sepupu Sita dan Urmila; saudara perempuan Shrutakirti; Istri Bharata
    • Dhwani Buch sebagai Mandavi Muda
  • Siddhi Sharma / Charmi Dhami / Sonal Singh sebagai Shrutakirti - inkarnasi chakra Lakshmi; Putri bungsu Kushadhvaj dan Chandrabhaga; Sepupu Sita dan Urmila; saudara perempuan Mandavi; Istri Shatrughna
    • Dhivija Arora sebagai Shrutakirti Muda
  • Aarav Chowdhary sebagai Dasharatha - Raja Ayodhya; Kaushalya, suami Kaikeyi dan Sumitra; Ayah Rama, Bharata, Lakshmana dan Shatrughna
  • Anandi Tripathi sebagai Kaushalya - istri pertama Dasharatha; Ibu Rama
  • Shilpa Saklani sebagai Kaikeyi - istri kedua Dasharatha; Ibu Bharata
  • Bhawna Aneja sebagai Sumitra - istri ketiga Dasharatha; Ibu Lakshmana dan Shatrughna
  • Atharv J Jhony sebagai Kusha - putra sulung Ram dan Sita; Saudara kembar Lava
  • Shourya Mandoriya sebagai Lava - putra bungsu Ram dan Sita; Saudara kembar Kusha
  • Jiten Lalwani sebagai Janaka - Raja Mithila; saudara laki-laki Kushadhvaja; suami Sunaina; Ayah Sita dan Urmila
  • Via Roy Chaudhary sebagai Sunayana - istri Janaka; Ibu Sita dan Urmila
  • Rushiraj Pawar sebagai Meghanada - putra sulung Rahwana dan Mandodari; Akshayakumara dan saudara laki-laki Atikaya; Suami Sulochana
  • Gurpreet Bedi / Harleen Rekhi sebagai Mandodari - putri Mayasura dan Hema; istri Rahwana; Ibu Meghanada dan Akshayakumara
  • Sameer Khan sebagai inkarnasi Kumbhakarna - Vijaya; Putra kedua Vishrava dan Kaikasi; Rahwana, Vibhishana dan saudara laki-laki Shurpanakha; Ayah Kumbha dan Nikumbha
  • Kunal Bakshi sebagai Vibhishana - putra ketiga Vishrava dan Kaikasi; Rahwana, saudara laki-laki Kumbakarna dan Shurpanakha; Pemuja Rama
  • Sangeeta Odwani sebagai Shurpanakha - putri Vishrava dan Kaikasi; Rahwana, saudara perempuan Kumbakarna dan Vibhishana; istri Vidyutjiva; Ibu Shambuka
  • Akash Kapoor sebagai Akshayakumara - putra bungsu Rahwana dan Mandodari; Kakak Meghanada dan Atikaya
  • Malhar Pandya sebagai
  • Abhishek Jangra sebagai Angada - Pangeran Kishkindha; Putra Vali dan Tara
  • Vanshika Yadav sebagai Tranavati - Putri Kishkindha; Putri Sugriv dan Ruma
  • Tarun Sharma sebagai
    • Jatayu - putra bungsu Shyeni dan Aruna; Saudara laki-laki Sampati
    • Jambavan - pemuja Rama; Ayah Jambavati
  • Tarun Khanna sebagai Dewa Siwa - suami Parvati; Ayah Kartikeya dan Ganesha
  • Aishwarya Raj Bhakuni sebagai Devi Parvati, Mahagauri - istri Siwa; Kartikeya dan ibu Ganesha
  • Ketan Karande sebagai Nandi banteng Dewa Siwa
  • Geeta Khanna sebagai Manthara - pembantu Kaikeyi
  • Surendra Pal / Krishnakant Singh Bundela sebagai Vasishtha - Pendeta keluarga Ayodhya ; Guru Rama, Bharata, Lakshmana dan Shatrughna
  • Wisnu Sharma sebagai Wisvamitra - guru Rama dan Lakshmana
  • Dhananjay Singh sebagai Sumantra - menteri Dasharatha
  • Yogesh Mahajan sebagai Shatananda - putra Gautama Maharishi dan Ahalya; Penasihat Janaka
  • Manish Khanna sebagai Jabali - penasihat Dasharatha
  • Sandeep Arora sebagai Nala - putra Vishwakarma; Saudara laki-laki Nila
  • Nitin Parashar sebagai Nila - putra Vishwakarma; Saudara laki-laki Nala
  • Snehal Waghmare sebagai Tara - istri Vali dan Sugriva; Ibu Angad
  • Meghna Panchal sebagai Rumā - Sugriva dan istri Vali
  • Jameel Chaudhary sebagai Kesari - putra Brihaspati; suami Anjana; Ayah Hanuman
  • Kinjal Pandya sebagai Anjana - istri Kesari; Ibu Hanuman
  • Mrinal Shrivastav sebagai Shabari - pemuja Rama; Murid Matanga
  • Deepak Bhatia sebagai Parashurama - inkarnasi ke-6 Wisnu; Putra Jamadagni dan Renuka; Murid Siwa
  • Garima Jain sebagai Ahalya - istri Gautama; Ibu Shatananda
  • Arun Singh sebagai Atri - suami Anasuya; pembimbing Rama; Salah satu Saptarshi
  • Sampada Vaze sebagai Anasuya - Istri Atri
  • Meenakshi Sethi sebagai Gargi - putri Vachaknu
  • Raja Kapse sebagai Kakabhushundi - pemuja Rama
  • Neha Nirwan sebagai Sulochana - putri Vasuki dan Shatashirsha; Istri Meghanada
  • Brownie Parashar sebagai Shukracharya - guru Meghanada
  • Praneet Bhat sebagai Sahastra Rahwana - putra Vishrava dan Kaikasi; Rahwana, Kumbakarna, Vibhishana dan saudara laki-laki Shrupanakha
  • Kamaljeet Rana sebagai Khara - saudara kembar Dushana; Rahwana, Kumbakarna, Vibhishana dan saudara tiri Shurpanakha
  • Arjun Kumar sebagai Vidyutjiva - suami Shurpanakha; Ayah Shambuka
  • Devish Ahuja sebagai Shambuka - Shurpanakha dan putra Vidyutjiva
  • Neetu Pandey sebagai Kaikasi - istri Vishrava; Ibu Rahwana, Kumbakarna, Vibhishana dan Shurpanakha
  • Yogesh Bhardwaj sebagai Prahasta - putra Sumali dan Ketumathi; paman Rahwana; Komandan utama Lanka
  • Vineet Asthana sebagai Kumbha - putra sulung Kumbakarna dan Vajrajvala; Saudara laki-laki Nikumbha
  • Touseef Raza Barkati sebagai Nikumbha - putra bungsu Kumbakarna dan Vajrajvala; Saudara laki-laki Kumbha
  • Ansha Sayed sebagai Tataka - istri Sunda; Ibu Marich dan Subhau
  • Satendra Yadav sebagai Subahu - putra Sunda dan Tataka; Saudara laki-laki Marich
  • Asha Singh sebagai Trijata - penjaga Sita di Ashoka vatika
  • Ritu P Sood sebagai Surasa - putri Daksha dan Asikni; Istri Kashyapa
  • Mohammed Saud Suri sebagai Shravana Kumara - putra Shantanu dan Gyanvanti
  • Govind Namdev sebagai Tuhan Brahma - Pencipta Alam Semesta; Suami Saraswati
  • Shreya Khanna sebagai Saraswati - Dewi Pengetahuan; Istri Brahma
  • Yash Bhojwani sebagai Tuhan Kartikeya - Dewa Kemenangan dan Perang; Putra sulung Siwa dan Parvati
  • Riyansh Vikram Dhabi atau Kaizan Khambatta sebagai Dewa Ganesha - Dewa Kebijaksanaan dan Keberuntungan; Putra bungsu Shiva dan Parvati
  • Meer Ali sebagai Indra - Raja para Deva; Ayah Jayanta
  • Gaurav Sharma sebagai Jayanta - Putra Indra
  • Bharat Bhatia sebagai Kubera - Dewa Kekayaan; putra Vishrava dan Ilawida; Rahwana, Kumbakarna, Vibhishana dan saudara tiri Shurpanakha
  • Sharma M Shishir sebagai Shani - Dewa Karma * Sandeep Sharma sebagai Narada - Utusan para Dewa
  • Punesh Tripathi sebagai Jambumali - putra Prahasta; Sepupu Rahwana

Produksi

Pengembangan

Siddharth Kumar Tewary mengumumkan Shrimad Ramayan, yang diproduksi di bawah benderanya Swastik Productions pada Agustus 2023.[5] Ini adalah adaptasi dari epos Ramayana, dan berdasarkan Ramayana karya Valmiki dan Ramcharitmanas karya Tulsidas.[6][7] Pada bulan Desember 2023, Tewary menyatakan bahwa kritik terhadap film Adipurush, menjadi salah satu alasan pembuatan acara tersebut. Ia menambahkan,

Sejujurnya, saya suka fakta bahwa penonton peka terhadap sejarah negara kita. Sejarah mendefinisikan sejarah, budaya, dan bahkan negara kita. Ada alasan mengapa seseorang tersinggung. Dan bukan niat saya untuk menyinggung siapa pun. Saya ingin mereka berkumpul dan merayakannya bersama saya. Saya memiliki tim peneliti yang tepat dan semua yang keluar, setiap kata tentang acara ini diperiksa dengan benar. Jadi, jika ada yang mengajukan pertanyaan besok, kami memiliki sumber yang autentik yang dapat kami andalkan..[8]

Tim Shrimad Ramayan juga mengunjungi Ayodhya, sebelum peluncuran seri tersebut.[9]

Pemilihan pemeran

Sujay Reu dan Prachi Bansal berperan sebagai Rama dan Sita masing-masing.[10][11] Serial ini menandai proyek ketiga Reu dan kedua Bansal dengan rumah produksi.[12][13] Basant Bhatt dan Vaidehi Nair berperan sebagai Lakshmana dan Urmila.[14][15] Nirbhay Wadhwa berperan sebagai Hanuman, dalam peran keempatnya di layar kaca.[16]

Pada bulan Oktober 2023, Nikitin Dheer bergabung dengan pemeran sebagai Ravana, menandai kembalinya dia ke dunia televisi setelah 5 tahun.[17] Aarav Chowdhary berperan sebagai Dashratha.[18] Nikhilesh Rathore berperan sebagai Bharata[19] dan Samarthya Gupta berperan sebagai Shatrughna.[20] Kemudian, Anandi Tripathi berperan sebagai Kaushalya, Bhawna Aneja sebagai Sumitra dan Shilpa Saklani sebagai Kaikeyi.[21][22] Neetu Pandey brrperan sebagai Kaikasi.[23]

Pada bulan Januari 2024, Gurpreet Bedi ditunjuk untuk memerankan Mandodari dan Garima Jain ditunjuk untuk memerankan Ahalya.[24] Sangeeta Odwani terpilih untuk memerankan Shurpanakha dan Arjun Kumar terpilih untuk memerankan Vidyutjiva.[25][26] Kemudian, pada bulan Februari 2024, Rushiraj Pawar ditunjuk untuk memerankan Meghanada.[27] Pada bulan Maret 2024, Malhar Pandya berperan dalam peran ganda sebagai saudara Sugriva dan Vali.[28] Pada bulan September 2024, Atharv J Jhony dan Shourya Mandoriya masing-masing berperan sebagai Kusha dan Lava.[29]

Desain

Rangkaian seri yang meliputi lahan seluas 10 hektar di Umargam, Valsad, Gujarat, dirancang oleh direktur seni Omung Kumar.[30] Desainer kostum dari serial ini adalah Shibapriya Sen. Penampilan pernikahan Sita meliputi lehenga seberat 15 kg dan hiasan kepala sepanjang 15 meter. Sulaman buatan tangan ini memakan waktu 3 hari dan 18 jam, dengan keseluruhan lehenga memakan waktu 5 hari untuk diselesaikan. Sen menambahkan,

Mendesain gaun pengantin Sita sangat halus, di mana feminitas bertemu dengan keilahian. Merupakan sebuah berkah untuk mendesain gaun pengantin Prabhu Shri Ram dan Mata Sita. Kostum dan aksesorisnya berat, tetapi para aktor menerimanya dengan lapang dada. Kami telah menjaga kesucian acara tersebut melalui keterampilan tradisional.[31]

Syuting

Shrimad Ramayan sebagian besar pengambilan gambarnya dilakukan di Umargam di Gujarat dan memiliki nilai produksi dan VFX yang tinggi.[32][33]

Versi yang dialihbahasakan

Sejak Mei 2024, Shrimad Ramayan telah dialihbahasakan ke dalam bahasa lain seperti Tamil, Telugu, Kannada dan Malayalam. Acara ini disiarkan di grup saluran Sun TV Network dalam bahasa masing-masing.[34][35][36][37]

Lagu tema

Shrimad Ramayan
Original Sound Track
Album lagu tema karya Lalit Sen
Dirilis15 Desember 2023 (2023-12-15)
Genre
Durasi38:00
BahasaHindi
LabelSony Entertainment Television
ProduserSiddharth Kumar Tewary
Gayatri Gill Tewary

Lagu tema dari Shrimad Ramayan telah disusun oleh Lalit Sen dengan lirik yang ditulis oleh Vinod Sharma.[38] Subhadeep Das Chowdhury, Menuka Poudel, Vaibhav Gupta, Ananya Pal dan Utkarsh Wankhede, kontestan Indian Idol 14 juga menyanyikan versi lagu judulnya.[39]

Shrimad Ramayan: Tracklisting
No.JudulDurasi
1."Shrimad Ramayan (Theme Song)"1:48
2."Shrimad Ramayan"1:48
3."Ram Siya Ram"2:14
4."Ramayan Chaupai"20:55
5."Shri Ram Theme"1:00
6."Sita Theme"1:00
7."Ram Janam"0:52
8."Sita Janam"0:52
9."Narayan Theme"1:30
10."Mahadev Theme"0:30
11."Siya Varan Kare Ram"2:12
12."Thumak Thumak"0:44
13."Ram Bhakt Le Chala"0:45

Penerimaan

Gayatri Nirmal dari Pinkvilla menyatakan, "Para pemerannya sangat segar dan meyakinkan. Cerita yang kaya dan VFX (efek visual) benar-benar menghidupkan karakter, dan dialognya, yang diambil dari kitab suci asli Valmiki, sangat kuat dan menggugah pikiran."[40]

Referensi

  1. ^ "New mythological show Srimad Ramayan to be launched on January 2024 on Sony TV". The Indian Express (dalam bahasa Inggris). 2023-08-16. Diakses tanggal 2023-11-13. 
  2. ^ डेस्क, एबीपी एंटरटेनमेंट (2023-08-17). "टीवी पर फिर गूंजेगी भगवान श्रीराम की महागाथा, जानें पौराणिक शो 'श्रीमद रामायण' कब और कहा आएगा". www.abplive.com (dalam bahasa Hindi). Diakses tanggal 2023-11-13. 
  3. ^ "सोनी टीवी पर दिखेगी भगवान श्रीराम की महागाथा 'श्रीमद रामायण', जानें कब से होगा प्रसारण". Amar Ujala (dalam bahasa Hindi). Diakses tanggal 2023-11-13. 
  4. ^ "Srimad Ramayan: टीवी पर आ रही 'श्रीमद् रामायण', रिलीज हुआ टीजर, फैन्स बोले- बस 'आदिपुरुष' जैसी न हो". आज तक (dalam bahasa Hindi). 2023-08-17. Diakses tanggal 2023-11-13. 
  5. ^ "Srimad Ramayan: Teaser of TV show unveiled months after Adipurush release, internet says 'hope it's not like the film'". Hindustan Times (dalam bahasa Inggris). 2023-08-17. Diakses tanggal 2023-11-13. 
  6. ^ "New mythological show 'Srimad Ramayan' to premiere in January 2024". India Today (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-11-13. 
  7. ^ "Sony TV gets a show titled Srimad Ramayan, to go on air in January 2024". Mid-day (dalam bahasa Inggris). 2023-08-16. Diakses tanggal 2023-11-13. 
  8. ^ "Shrimad Ramayan producer: Negativity faced by Adipurush is why I'm making this". India Today (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-22. 
  9. ^ "Shrimad Ramayan team goes on a pilgrimage to Ayodhya ahead of shows launch". Times Now News (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 28 December 2023. 
  10. ^ "Shrimad Ramayan Cast: भगवान राम सहित इन किरदारों के लिए फाइनल हुई कास्ट, TV पर फिर गूंजेगी जय-जयकार". Times Now News. Diakses tanggal 29 November 2023. 
  11. ^ "Sujay Reu And Prachi Bansal To Play Ram And Sita In Siddharth Kumar Tewary's Shrimad Ramayan". Times of India. Diakses tanggal 28 November 2023. 
  12. ^ "Sujay Reu plays Maryada Purushottam Prabhu Shri Ram in Sony Entertainment's new show Srimad Ramayan". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 12 December 2023. 
  13. ^ "Shrimad Ramayan Promo: Prachi Bansal introduced as Sita in the new Sony Entertainment Television show". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 16 December 2023. 
  14. ^ "Basant Bhatt on playing Lakshmana in Shrimad Ramayan: It is about commitment, brotherhood, loyalty and love". Times of India. Diakses tanggal 12 February 2024. 
  15. ^ "Vaidehi Nair to play pivotal role in Siddharth Kumar Tewary's Srimad Ramayan". Pinkvilla. Diakses tanggal 29 November 2023. 
  16. ^ "Nirbhay Wadhwa all set to play Lord Hanuman again in Shrimad Ramayan". The Times of India. Diakses tanggal 30 December 2023. 
  17. ^ "Exclusive: Chennai Express' Thangaballi Nikitin Dheer to play Ravana in Siddharth Kumar Tewary's Shrimad Ramayan". The Times of India. 2023-10-23. ISSN 0971-8257. Diakses tanggal 2023-11-13. 
  18. ^ "रामायण वही किरदार नया, जानें कौन होंगे राम-सीता?". www.abplive.com (dalam bahasa Hindi). Diakses tanggal 2023-11-13. 
  19. ^ "Nikhilesh Rathore on essaying Bharata in 'Srimad Ramayana' : I enjoy spirituality". Outlook India. Diakses tanggal 10 January 2024. 
  20. ^ "Samarthya Gupta to play Shatrughna in Srimad Ramayana, says 'I'm immensely passionate about acting'". The Times of India. Diakses tanggal 9 January 2024. 
  21. ^ "Aarav Chowdhury, Shilpa Saklani, and others open up about Shrimad Ramayan". Bollywood Hungama. Diakses tanggal 2023-12-20. 
  22. ^ "TV पर बनने जा रही है एक और 'रामायण', शिल्पा बनेंगी कैकेयी और निकितिन धीर को मिला रावण का रोल". Navbharat Times (dalam bahasa Hindi). Diakses tanggal 2023-11-13. 
  23. ^ "सोनी टीवी के श्रीमद रामायण में नजर आएगी नीतू पांडे". Manoranjan News. Diakses tanggal 24 November 2023. 
  24. ^ "Exclusive - Garima Jain confirms joining the cast of Shrimad Ramayan". Times Now News. Diakses tanggal 11 January 2024. 
  25. ^ "Sangeeta Odwani breathes life into the role of Shurpanakha in Shrimad Ramayan". Times of India. Diakses tanggal 28 March 2024. 
  26. ^ "Kundali Bhaygya actor Arjun Kumar makes mythological debut with Shrimad Ramayan". Times of India. Diakses tanggal 24 January 2024. 
  27. ^ "Shrimad Ramayan: Rushiraj Pawar aka Meghanada practices for Yudh Abhyas; aims to become the best". Pinkvilla. Diakses tanggal 17 February 2024. 
  28. ^ "Malhar Pandya to play dual role of Sugriva and Vali in Shrimad Ramayan". Outlook India. Diakses tanggal 7 March 2024. 
  29. ^ "Prachi Bansal opens up about how will Luv-Kush bridge the distance between Lord Ram and Mata Sita". The Times of India. Diakses tanggal 26 September 2024. 
  30. ^ "Srimad Ramayan promo: Sujay Reu to play Lord Ram, fans praise show's VFX". India Today (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 27 December 2023. 
  31. ^ "Shrimad Ramayan: Decoding exquisite bridal ensemble of Mata Sita's wedding from the show". Pinkvilla (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 27 January 2024. 
  32. ^ "Shrimad Ramayan: क्या सोनी ने बनाई छोटे परदे की 'आदिपुरुष', तकनीक के सहारे रामकथा का ताव बदलने की कोशिश". Amar Ujala. Diakses tanggal 2023-12-21. 
  33. ^ "तीन टीवी सीरियल जितना 'श्रीमद रामायण' का बजट:कपड़े-ज्वेलरी पर चार गुना ज्यादा खर्च; अयोध्या और लंका के लिए अलग-अलग सेट बने". Dainik Bhaskar. Diakses tanggal 2023-12-29. 
  34. ^ "Sun TV Ramayanam Serial Telecast Date And Time: Promo Video Offers Sneak Peek Into The Show". Filmibeat. 30 April 2024. 
  35. ^ "Ramayanam Malayalam TV Serial on Surya TV, Starts from 20th May Everyday at 06:00 PM". Kerala TV. 16 May 2024. 
  36. ^ "Gemini TV to telecast Shrimad Ramayanam in Telugu from May 27". Deccan Chronicle. 23 May 2024. 
  37. ^ "ಉದಯ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ 'ಶ್ರೀಮದ್ ರಾಮಾಯಣ' ಧಾರಾವಾಹಿ ನೋಡಿ, ನಗದು ಬಹುಮಾನ ಗೆಲ್ಲಿ". TV9 Kannada. 15 May 2024. 
  38. ^ "Shrimad Ramayan Title Track - Full Song". SET India - YouTube (dalam bahasa Inggris). 2023-12-15. Diakses tanggal 2023-12-31. 
  39. ^ "Indian Idol 14 contestants lend their voice for Shrimad Ramayan; Shreya Ghoshal expresses being proud of them". Pinkvilla (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 2023-12-31. 
  40. ^ "Shrimad Ramayan Review, Episodes 1 and 2: A cinematic visual spectacle on small screen". Pinkvilla (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 January 2024. 

Pranala luar

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 5

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property of non-object

Filename: wikipedia/wikipediareadmore.php

Line Number: 70

 

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: HTTP_REFERER

Filename: controllers/ensiklopedia.php

Line Number: 41