Rumpun bahasa Hurri-Urartu adalah rumpun bahasa punah yang pernah dituturkan di Timur Dekat Kuno, yang hanya terdiri dari bahasa Hurri dan Urartu. Beberapa para ahli bahasa berpendapat bahwa bahasa Kass termasuk bagian dari rumpun ini.
Asal
Ada beberapa hipotesis bahwa rumpun bahasa ini (atau bahasa Proto-Hurri-Urartu) dituturkan di Peradaban Kura-Araz.[1][2][3][4]
Penggolongan
Sementara hubungan antara bahasa Hurri dan Urartu tidak terbantahkan, hubungan yang lebih luas dari Hurri-Urartu ke rumpun bahasa lain masih diperdebatkan.[5] Setelah penguraian prasasti dan naskah kuno bangsa Hurri dan Urartu pada abad ke-19 dan awal abad ke-20, rumpun bahasa itu sama sekali tidak terkait dengan rumpun bahasa Semit maupun dengan Indo-Eropa, dan hingga saat ini, mayoritas para ahli bahasa menyatakan bahwa Hurri-Urartu adalah rumpun bahasa utama yang tidak berhubungan dengan rumpun bahasa lainnya.[6][7][8]
Awalnya terdapat beberapa usulan bahwa rumpun ini berhubungan dengan rumpun bahasa Kartvelia, Elam, ataupun rumpun non-Semitik maupun non-Indo-Eropa.
Igor Diakonoff dan Sergei Starostin berpendapat bahwa Hurri-Urartu dapat dimasukkan sebagai cabang dari rumpun bahasa Kaukasus Timur Laut, yang pernah disebut sebagai Alarodioi oleh Diakonoff.[9][10][11] Beberapa peneliti berpendapat bahwa hubungan tersebut mungkin benar.[12][13] Sebaliknya, cendekiawan lain, meragukan bahwa rumpun tersebut saling terkait,[8][14] dan tidak memiliki bukti apapun.[15][16] Kallio berpendapat bahwa masalah tersebut terhalang oleh kurangnya kesepakatan tentang cara merekonstruksi bahasa Proto-Kaukasia-Timur Laut, tetapi Alarodioi adalah salah satu usulan yang paling menjanjikan untuk hubungan dengan Kaukasia Timur Laut, daripada Kaukasus Barat Laut atau rumpun bahasa lainnya.[17]
Arnaud Fournet dan Allan R. Bomhard berpendapat bahwa Hurri-Urartu merupakan serumpun dengan leluhur dari bahasa Proto-Indo-Eropa.[18][19]
Bahasa Kass hanya sedikit memiliki bukti tertulis, sehingga hubungan dengan rumpun Hurri-Urartu masih diragukan.[20]
Kosakata
Di bawah ini adalah beberapa leksikon kata serumpun antara bahasa Hurri dan Urartu, yang disusun oleh Kassian (2010).[21]
| glosa |
Hurri |
Urartu
|
| semua |
šua=lla |
šui=ni-
|
| membakar |
am- |
am-
|
| datang |
un- |
nun=a-
|
| memberi |
ar- |
ar-
|
| tangan |
šu=ni |
šu-
|
| mendengat |
haš- |
haš-
|
| jantung |
tiša |
tiš=ni
|
| saya |
iš-/šu- |
iš-/šu-
|
| gunung |
pab=ni |
baba=ni
|
| nama |
tiye |
ti=ni
|
| baru |
šuhe |
šuhi
|
| bukan |
=u |
u=i, =u=ri
|
| satu |
šu=kki |
šu=sini
|
| jalan |
hari |
hari
|
| pergi |
ušš- |
uš-
|
| tahun |
šawali |
šali
|
Referensi
Catatan kaki
- ^ John A. C. Greppin and I. M. Diakonoff. Some Effects of the Hurro-Urartian People and Their Languages upon the Earliest Armenians.(1991) pp. 720-730. [1]
- ^ Charles Burney. Historical Dictionary of the Hittites. (2004) pp. 129. [2]
- ^ Marilyn Kelly- Buccellati. Andirons at Urkesh: New Evidence for the Hurrian Identity of the Early Trans-Caucasian Culture. (2004) [3]
- ^ Alexei Kassian. Lexical Matches between Sumerian and Hurro-Urartian: Possible Historical Scenarios. (2014) [4]
- ^ Wilhelm, Gernot (2008). "Hurrian". Dalam Woodard, Roger D. The Ancient Languages of Asia Minor. Cambridge: Cambridge University Press. hlm. 81–104.
- ^ Speiser, E. A. (1941). Introduction to Hurrian. The Annual of the American Schools of Oriental Research. 20. New Haven: The American Schools of Oriental Research.
- ^ Laroche, Emmanuel (1980). Glossaire de la langue Hourrite. Revue hittite et asianique (dalam bahasa Prancis). 34/35. Paris: Éditions Klincksieck.
- ^ a b Smeets, Rieks (1989). "On Hurro-Urartian as an Eastern Caucasian language". Bibliotheca Orientalis. XLVI: 260–280.
- ^ Diakonoff, I.M. (1984). The Pre-History of the Armenian People. Diterjemahkan oleh Lori Jennings. New York: Delmar.
- ^ Starostin, Sergei A.; Diakonoff, Igor M. (1986). Hurro-Urartian as an Eastern Caucasian Language. Munich: R. Kitzinger.
- ^ Diakonoff, Igor M. (1995). "Long-Range Linguistic Relations: Cultural Transmission or Consanguinity?" (PDF). Mother Tongue Newsletter. 24: 34–40.
- ^ Ivanov, Vyacheslav V. (1999). "Comparative Notes on Hurro-Urartian, Northern Caucasian and Indo-European" (PDF). UCLA Indo-European Studies. 1: 147–264. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2018-09-24. Diakses tanggal 2021-07-06.
- ^ Greppin, John A.C. (2008). "The Urartian substratum in Armenian" (PDF). Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences. 2 (2): 134–137.
- ^ Fournet, Arnaud (2013). "About the vocalic system of Armenian words of substratic origins". Archiv Orientální. 1.
- ^ Zimansky, Paul (2011). "Urartian and Urartians". The Oxford Handbook of Ancient Anatolia. hlm. 556.
- ^ Gamkrelidze, Thomas V.; Gudava, T.E. (1998). "Caucasian Languages". Encyclopaedia Britannica.
- ^ Kallio, Petri. "XXI. Beyond Indo-European". Dalam Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthew. Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics. De Gruyter Mouton. hlm. 2285–2286.
- ^ Fournet, Arnaud; Bomhard, Allan R. (2010). "The Indo-European Elements in Hurrian". academia.edu. La Garenne Colombes, Charleston.
- ^ Fournet, Arnaud (2019). "PIE Roots in Hurrian".
- ^ Schneider, Thomas (2003). "Kassitisch und Hurro-Urartäisch. Ein Diskussionsbeitrag zu möglichen lexikalischen Isoglossen". Altorientalische Forschungen (dalam bahasa Jerman) (30): 372–381.
- ^ Kassian, Alexei. 2010. Hurro-Urartian from the lexicostatistical viewpoint. In Manfried Dietrich and Oswald Loretz (eds.), Ugarit-Forschungen: Internationales Jahrbuch für die Altertumskunde Syrien-Palästinas, 383-452. Münster: Ugarit.
Daftar pustaka
- Fournet, Arnaud. 2013. "Eléments De Morphologie Et De Syntaxe De La Langue Hourrite. Destinés à l’étude Des Textes Mittaniens Et Anatolo-Hittites". In: Bulletin De l’Académie Belge Pour l’Étude Des Langues Anciennes Et Orientales 2 (avril), pp. 3–52. https://doi.org/10.14428/babelao.vol2.2013.19843.
- Khachikyan, Margarit (2019). "Towards the Reconstruction of the Hurro-Urartian Protolanguage." In: Over the Mountains and Far Away: Studies in Near Eastern History and Archaeology Presented to Mirjo Salvini on the Occasion of His 80th Birthday, edited by Avetisyan Pavel S., Dan Roberto, and Grekyan Yervand H. Summertown: Archaeopress. 304-06.DOI:10.2307/j.ctvndv9f0.37.
Pranala luar
.svg){kind=small}