Prasasti mengandung tulisan Gallus Anonymus : "Lebih baik dan terhormat bagi warga dan sandera mati diatas pedang di dalam membela tanah air daripada membayar dengan menyerahkan diri untuk kehidupan yang tak terhormat sebagai budak dari tuan-tuan yang biadab."
Setelah lama bersaing di antara Dinasti Piast, Bolesław III pada tahun 1107 akhirnya megusir saudara tirinya dan wakil pemimpin Adipati Zbigniew dari Polandia. Zbigniew melarikan diri ke Kekaisaran Romawi Suci dimana ia mencari bantuan dari Kaisar Henry V. Namun kaisar tidak bertindak, karena ia terkurung di dalam persaingan Hungaria, mendukung Árpád pangeran Álmos melawan saudaranya Raja Coloman, dan memulai ekspedisi senjata ke Bratislava (Pozsony).
Henry terbelenggu dengan Bolesław, ketika adipati Polandia yang setia kepada Raja Coloman, mengambil kesempatan untuk kampanye di wilayah-wilayah Bohemia pada tahun 1108: Segera setelah adipati Bohemia Svatopluk mendengar invasi ini, ia meninggalkan pasukan kekaisaran untuk mengusir pasukan Polandia. Ditinggalkan sendirian, Raja Henry terpaksa mengabaikan kampanye Hungarianya.
Meradang atas kekalahan itu, Henry akhirnya melibatkan dirinya sendiri dengan Zbigniew dan meminta Bolesław untuk memulihkan saudara tirinya dan juga membayar upeti tahunan kepada kerajaan, dimana adipati Polandia ditolak. Tahun berikutnya pasukan Jerman berkumpul di Erfurt, menyeberangi perbatasan Polandia dekat Krosno di sungai Bóbr dan Hari Santo Bartholomew dekat benteng kota Głogów, dimana mereka bertemu pasukan Bohemia Adipati Svatopluk. Pertama-tama mereka mengalahkan garnisun Polandia yang berlokasi di dekat kota, ketika Bolesław yang sedang sedih bergegas dari pertempurannya melawan Pomeranian di Nakło.
Pengepungan
Menurut Gallus' Gesta principum Polonorum, Raja Henry, mengetahui bahwa Bolesław berada di kota tersebut, terpaksa mengepung Głogów namun memberikan warganya gencatan senjata selama 5 hari untuk meminta raja mereka untuk menyerah. Ia diduga bahkan membuat warga kota menyerahkan anak-anak mereka sebagai sandera sebagai jaminan gencatan senjata dan berjanji untuk mengembalikan mereka hidup-hidup tidak peduli apapun jawaban Bolesław.
Namun adipati Polandia tidak berniat untuk menyerahkan kota tersebut dan memerintah untuk mempertahankan Głogów. Setelah 5 hari berakhir, Raja Henry mulai memberondong kota itu. Melanggar janjinya, ia merantai tawanan anak-anak tersebut ke mesin pengepungannya, berharap agar warga Głogów tidak akan menembak keturunan mereka sendiri, yang akan memberinya peluang untuk menguasai wilayah tersebut. Namun, Gallus menyatakan bahwa kekejamannya terhadap anak-anak hanya memperkuat tekad para pembela Głogów. Beberapa serangan kasar oleh pasukan Kekaisaran dilancarkan, dan Henry menderita kekalahan yang signifikan oleh prajurit perang gerilya Polandia. Setelah beberapa hari pertempuran tanpa hasil, raja terpaksa meninggalkan pengepungan tersebut dan berbaris menuju selatan.
Akibat
Kampanye Raja Henry menjadi suatu kegagalan penuh, ketika pertempuran tersebut berakhir dengan kemenangan final Bolesław pada Pertempuran Hundsfeld (Psie Pole). Adipati Svatopluk dibunuh - kemungkinan oleh pengikut Bohemia, Vršovci - yang masih berada di kemah Głogów pada tanggal 21 September. Pewarisnya Vladislaus rujuk kembali dengan Bolesław, dimana setelah itu Zbigniew dapat kembali ke Polandia pada tahun 1111, hanya untuk ditahan dan dibutakan oleh saudara tirinya tak lama setelah itu. Posisi Bolesław terhadap Kekaisaran diperkokoh, dan pada tahun-tahun berikutnya ia dapat menkonsolidasikan pemerintahannya di Pomerania dan Wilayah Lubusz. Tidak melebihi tahun 1157, ketika Kaisar Frederick Barbarossa dengan bantuan Silesia adipati Władysław II yang Diasingkan melancarkan sebuah kampanye yang sukses ke wilayah-wilayah Polandia.
Setelah selama berabad-abad lamanya hubungan dengan Jerman ambivalen, pertahanan yang sukses dan tradisi kekejaman Henry telah berevolusi ke elemen kunci ingatan bangsa Polandia. Prasasti yang pertama didirikan oleh warga Głogów di dalam peringatan ke-850 pertempuran pada tahun 1959. Pada tanggal 1 September 1979 Realistik Sosialis peringatan yang besar kepada anak-anak Głogów dilantik untuk memperingati tidak hanya untuk peringatan ke-870 namun juga hari peringatan ke-40 Jerman Invasi Polandia.
.svg){kind=small}
