Pākehā

Pākehā (atau Pakeha; /ˈpɑːkɪhɑː/, Pengucapan Māori: [ˈpaːkɛhaː]) adalah sebuah istilah berbahasa Māori untuk orang Selandia Baru berdarah Eropa.^[1] Istilah tersebut juga merujuk kepada orang berkulit terang, atau kepada orang Selandia Baru non-Māori manapun.^[2]^[3] Papa'a memiliki arti yang sama dalam bahasa Māori Kepulauan Cook.^[1]^[4]

Catatan

^ ^a ^b Pākehā: New Zealander of European descent, Kupu.maori.nz, diarsipkan dari versi asli tanggal 15 August 2017, diakses tanggal 16 September 2017
^ Ranford, Jodie. "'Pakeha', Its Origin and Meaning". Māori News. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 February 2011. Diakses tanggal 20 February 2008. One approach continues the references to those with white skin colour while the more inclusive refers to all those who are non-Maori appears to be gaining currency. Today ‘Pakeha’ is used to describe any peoples of non-Maori or non-Polynesian heritage
^ "Pakeha". Merriam-Webster. Diarsipkan dari versi asli tanggal 21 September 2013. Diakses tanggal 10 August 2013.
^ Language of the Islands: A Papa'a's Guide Diarsipkan 11 May 2011 di Wayback Machine., http://www.cookislands.org.uk Diarsipkan 20 October 2008 di Wayback Machine.. Retrieved 18 November 2010.

Mane-Wheoki, Jonathan (2000), From Zero to 360 degrees: Cultural Ownership in a Post-European Age (PDF), University of Canterbury, International Council of Museums, Council for Education and Cultural Action Conference, New Zealand, via the Christchurch Art Gallery website, diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 4 October 2006, diakses tanggal 2018-06-05
Hoani Nahe, "The Origins of the Words 'Pakeha' and 'Kaipuke'", Journal of the Polynesian Society, vol. 3, December 1894
New Zealand Electronic Text Centre, Maori Wars of the Nineteenth Century by S. Percy Smith