Selain naskah ini, ada sebuah naskah lainnya yang memuat teks yang sama dari masa yang sama pula. Naskah ini disebut sebagai Manuskrip Ellesmere. Para pakar berpendapat bahwa keduanya disalin oleh seorang juru tulis yang sama. Namun Manuskrip Ellesmere lebih indah sunggingannya (ilustrasinya).
Lynn Moody berpendapat bahwa ia telah mengidentifikasikan sang penyalin sebagai Adam Pinkhurst, Adam yang sama, kepada siapa Geoffrey Chaucer, pengarang The Canterbury Tales menujukan sebuah puisi. Ada sebuah faksimile digital dari manuskrip Hengwrt secara keseluruhan, yang disunting oleh Estelle Stubbs sebagai bagian dari Proyek Canterbury Tales: contoh-contoh beberapa halaman bisa dilihat secara online.