Graf Met de Handjes

Makam dengan Tangan Kecil
Graf met de handjes
Monumen pada tahun 2016
Koordinat51°11′18″N 5°59′59″E / 51.18833°N 5.99972°E / 51.18833; 5.99972
LokasiBegraafplaats Nabij Kapel in 't Zand, Roermond, Belanda
TipeMonumen pemakaman
MaterialBatu kapur,[1] batu pasir, batu keras
Tanggal selesaica 1888 (1888)[2]
Didedikasikan kepada
  • Josephina van Aefferden
  • Jacobus van Gorkum

Makam dengan Tangan Kecil (bahasa Belanda: Graf met de handjes, har. 'Makam dengan tangan kecil') adalah sebuah Monumen pemakaman abad ke-19 di kota Roermond, Belanda. Monumen ini terdiri dari dua batu nisan yang hampir identik di kedua sisi dinding yang memisahkan bagian Katolik dari bagian Protestan di Begraafplaats Nabij de Kapel in 't Zand (Pemakaman Dekat Kapel di Pasir), masing-masing dengan ukiran lengan dan tangan yang berpegangan di seberang dinding. Monumen ini menandai makam Josephina van Aefferden, seorang Katolik, dan Jacobus van Gorkum, seorang Protestan, yang menikah dalam hidup mereka, tetapi harus dimakamkan di bagian yang terpisah dari pemakaman. Monumen ini ditetapkan sebagai rijksmonument (monumen negara) pada tahun 2002.

Galery

Dalam budaya populer

Kisah Josephina van Gorkum didramatisasi pada tahun 2016 dalam Les Culottées, webcomic Prancis oleh Pénélope Bagieu yang menggambarkan biografi singkat tentang wanita yang tidak biasa atau menginspirasi.[3] Les Culottées diterbitkan dalam dua volume cetak, kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan dirilis dalam satu volume pada tahun 2017.[4] Pada tahun 2020, diadaptasi menjadi serial animasi yang ditayangkan di France Télévisions .[5][6] Serial animasi ini juga diterjemahkan ke dalam bahasa Portugis dan disiarkan di RTP2.[7]

Latar Belakang

Pemakaman Begraafplaats Nabij de Kapel in 't Zand [nl], yang secara umum dikenal sebagai "Oude Kerkhof" ("Pemakaman Lama"), awalnya berfungsi sebagai tempat pemakaman Yahudi. Pada tahun 1785, sebagai tanggapan atas perintah Kaisar Joseph II yang melarang pemakaman di dalam gereja dan tembok kota di dalam Kekaisaran Romawi Suci, pemakaman ini diperluas untuk menampung penduduk Kristen Roermond.[8] Arsitek Pierre Cuypers melakukan desain ulang pemakaman pada tahun 1858, memisahkan bagian untuk pemakaman Katolik dan Protestan, serta menyediakan tempat untuk keluarganya sendiri.[9]

Jacobus van Gorkum (antara 1850–1874)

Jacobus Warnerus Constantinus van Gorkum (1809–1880), yang berasal dari Amsterdam, adalah putra kartografer dan perwira teknik Jan Egbert van Gorkum [nl].[10] Ia menjadi kolonel kavaleri di tentara Belanda, dan komisioner milisi di Limburg.[8] [[ Perjanjian London (1839)|Perjanjian London 1839]] membagi provinsi Limburg menjadi dua, dengan bagian timur jatuh ke Belanda dan bagian barat ke Belgia, dan van Gorkum adalah salah satu dari orang militer dari Belanda yang menetap di bagian Belanda dari Limburg.[11][8]

Pada tanggal 3 November 1842,[8] van Gorkum menikahi Josephina Carolina Petronella Hubertina van Aefferden (1820–1888), seorang wanita bangsawan dari Roermond dan anggota keluarga Van Aefferden [nl] dari kebangsawanan Belanda-Belgia. Dia adalah anak kesembilan dari sepuluh bersaudara.[12] Dua dari saudara laki-laki Josephina, Albert Pierre Joseph (1808–1892) dan Felix Hendrik Johannes Hubertus (1811–1842), sebelumnya telah membentuk batalion tentara dengan biaya sendiri untuk berperang di pihak Belgia melawan Belanda selama Revolusi Belgia.[13]

Pernikahan ini kontroversial karena banyak alasan: van Gorkum adalah seorang Protestan sementara van Aefferden adalah seorang Katolik;[14] keluarga mereka bertempur di pihak yang berlawanan dalam perang baru-baru ini; van Gorkum adalah seorang perwira militer sedangkan van Aefferden adalah bangsawan yang terpandang. Van Gorkum adalah seorang yang bersemangat dan progresif, yang dikabarkan menyumbangkan perpustakaannya kepada warga Roermond setelah perpustakaan setempat terbakar.[15]

Deskripsi

Josephina van Aefferden, 1840

Van Gorkum meninggal pada tahun 1880 setelah sakit parah. Sebagai seorang Protestan, ia dimakamkan di sisi Protestan dari Begraafplaats Nabij de Kapel in 't Zand. Josephina van Aefferden meninggal delapan tahun kemudian pada tahun 1888, dan wasiat terakhirnya adalah dimakamkan di sebelah suaminya. Namun, sebagai seorang Katolik, ia tidak dapat dikuburkan di sebelah suaminya di sisi Protestan dari pemakaman.[14][16] Sebagai gantinya, batu nisannya ditempatkan di seberang dinding dari batu nisan suaminya di sisi Katolik dari pemakaman, dengan kedua nisan saling mengulurkan tangan dan berpegangan di atas dinding.[1]

Makam ini dijadikan rijksmonument (monumen negara) pada 28 November 2002, dan dicatat dalam Register Monumen Nasional dengan nomor identifikasi 520465.[17]

Referensi

  1. ^ a b Mathijs, Armand. "Graf met de Handjes -Grave with tiny hands". Diakses tanggal 5 Maret 2024. So yes, I'm proud that I did the restoration of this iconic grave. The headstone of the grave of the colonel and the hands that connects the two stones were carved in a similar limestone last year. 
  2. ^ "Restauratie 'graf met de handjes'" [Restorasi 'makam dengan tangan kecil']. oudekerkhofroermond.nl (dalam bahasa Belanda). Stichting Oude Kerkhof. Diakses tanggal 5 Maret 2024. Het befaamde ‘graf met de handjes’ dateert waarschijnlijk uit 1888. 
  3. ^ { {cite news |last1=Bodoc |first1=Clemence |title=Josephina van Gorkum, têtue jusque dans l'Au-Delà — Les Culottées, par Pénélope Bagieu |trans-title=Josephina van Gorkum, Keras Kepala Hingga Akhirat — Les Culottées, oleh Pénélope Bagieu |url=https://www.madmoizelle.com/les-culottees-josephina-van-gorkum-penelope-bagieu-499855 |access-date=12 Maret 2024 |work=Madmoizelle [[[:fr} } :Madmoizelle|fr} } ]]]
  4. ^ { {cite news |title=Josephina Van Gorkum melanggar aturan dengan menikah dengan seorang Protestan. Inilah cara dia memastikan keabadian bersamanya. |url=https://www.washingtonpost.com/gender-identity/josephina-van-gorkum-broke-the-rules-by-marrying-a-protestant-heres-how-she-ensured-eternity-with-him / |access-date=12 Maret 2024 |newspaper=The Washington Post |date=13 Januari 2018}}
  5. ^ Zafimehy, Marie. -3-raisons-de-regarder-la-serie-feministe-tiree-de-la-bd-de-penelope-bagieu-7800231716 "'Culottées' : 3 alasan untuk mempertimbangkan seri feministe ini" Periksa nilai |url= (bantuan). 
  6. ^ .linternaute.com/television/serie-culottees-p4844107/josephina-van-gorkum-amoureuse-tetue-e4879356/ "Culottées - Josephina van Gorkum, amoureuse têtue, à la tv" Periksa nilai |url= (bantuan). L'Internaute. Diakses tanggal 12 Maret 2024. 
  7. ^ /watch?v=sWBNRHtY_XM "SÉRIE: Destemidas EP26 - Josephina Van Gorkum" Periksa nilai |url= (bantuan). Saber Mais – via YouTube. 
  8. ^ a b c d Tückmantel, Ulli (18 November 2016). "Totensonntag: Die Liebe eines Ehepaares: Was aber Gott verbunden hat. ." [Cinta dari Sepasang Suami Istri: Apa yang Telah Disatukan Tuhan . . .]. Westdeutsche Zeitung (dalam bahasa Jerman). Diakses tanggal 11 Maret 2024. 
  9. ^ "dr. Pierre Cuypers - Roermond - 1827-1921". cuypersroermond.nl (dalam bahasa Belanda). Werkgroep Pierre Cuypers, Roermond. Diakses tanggal 5 April 2024. 
  10. ^ "Indexen : DTB Dopen" [Indeks: Pembaptisan DTB]. Arsip Kota Amsterdam (dalam bahasa Belanda). 1 Oktober 1809. Diakses tanggal 8 Maret 2024. 
  11. ^ Jacobs, Frank (23 Juli 2010). "1839, the Year Limburg Split in Two". Big Think. Diakses tanggal 5 April 2024. 
  12. ^ Nederland's adelsboek (dalam bahasa Belanda). 's-Gravenhage, W. P. Van Stockum en zoon. 1912. hlm. 18–19. 
  13. ^ Verzijl, J. "[Aefferden, Albert Pierre Joseph burggraaf van], Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 9, P.J. Blok, P.C. Molhuysen". Perpustakaan Digital untuk Sastra Belanda (dalam bahasa Belanda). Diakses tanggal 25 Maret 2024. 
  14. ^ a b Jaromezuk, Andres (11 Februari 2023). "Misteri Di Balik 'Makam dengan Tangan' di Belanda: Kisah Cinta Abadi yang Indah". EWTN. Diakses tanggal 8 Maret 2024. 
  15. ^ "Jacobus van Gorkum". online-begraafplaatsen.nl. Diakses tanggal 15 Maret 2024. 
  16. ^ "De wonderbaarlijke handen van Roermond" [Tangan Ajaib dari Roermond]. Geschiedeniswinkel (dalam bahasa Belanda). Diakses tanggal 25 April 2024. 
  17. ^ "Graf met de handjes in Roermond". Rijksmonumenten.nl (dalam bahasa Belanda). Diakses tanggal 11 Mei 2024. 


Pranala luar