Ia dilahirkan di Dublin, cicit dari Yosia Hort, Uskup Agung Tuam pada abad ke-18. Pada 1846 ia lulus dari Sekolah Rugby ke Trinity College, Cambridge. Di sekolah tersebut ia adalah kontemporer E.W. Benson, B.F. Westcott dan J.B. Lightfoot. Keempat orang tersebut menjadi teman seumur hidup dan sesama pekerja.[1]
Hort meninggal pada tanggal 30 November 1892 di Cambridge, akibat tekanan mental pekerjaan yang berat. Ia dimakamkan di pekuburan Mill Road di Cambridge.
Karya
Selain karyanya yang terkenal mengenai Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani, karya-karya lainnya adalah "The Christian Ecclesia (1897), "Judaistic Christianity" (1894); "Village Sermons" (dua serial); "Cambridge and other Sermons"; "Prolegomena to ... Romans and Ephesians" (1895); "The Ante-Nicene Fathers" (1895); dan dua Dissertasi (1876) tentang pembacaan kata Yunani pada Yohanes 1:18, dan mengenai "The Constantinopolitan" serta "other Eastern Creeds in the Fourth Century".
