Bahasa Saraiki adalah sebuah bahasa yang merupakan bagian dari Rumpun bahasa Indo-Arya sehingga otomatis termasuk dalam keluarga bahasa Indo-Eropa. Namun ada juga yang berpendapat bahwa Saraiki termasuk dalam keluarga bahasa Munda, dikarenakan adanya beberapa kosakata yang mirip atau berasal dari bahasa Munda. Bahasa ini dipakai oleh kurang lebih 8% penduduk Pakistan, terutama di bagian selatan provinsi Punjab serta bagian utara provinsi Sindh.
Multan adalah pusat kelompok bahasa Saraiki. Bahasa Saraiki sering juga dianggap sebagai dialek bahasa Punjabi, dikarenakan kesamaan yang cukup besar antara keduanya.
Sistem Penulisan
Sebelumnya, bahasa Siraiki menggunakan huruf Lahnda yang sangat berbeda dengan huruf-huruf wilayah Indo-Pakistan lainnya. Namun, sekarang ini mereka menggunakan huruf Arab-Urdu sebagai media penulisannya.
Pengaruh Bahasa
Bahasa Saraiki, diperkirakan berakar dari bahasa Proto-Siraiki yang dipengaruhi bahasa-bahasa Munda. Namun kemudian pengaruh bahasa Sanskerta dan bahasa Prakerta semakin kuat mendominasi bahasa ini. Selain itu, pengaruh bahasa Arab, Persia, Sindhi dan Urdu juga memperkuat bahasa ini selain bahasa Inggris dan Turki. Namun pengaruh yang kuat saat ini dalam bahasa Siraiki adalah bahasa Urdu dan Inggris.
Status bahasa
Seperti halnya wilayah Pakistan lainnya, bahasa Siraiki hanya dipakai dalam percakapan sehari-hari. Namun dalam urusan pemerintahan dan urusan resmi, seperti surat menyurat. Pidato dan sebagainya, digunakan bahasa Urdu dan Inggris. Selain itu, bahasa Siraiki hanyalah merupakan bahasa lisan yang tidak menduduki posisi strategis dalam dunia kesusasteraan, politik, dan keagamaan. Tidak seperti bahasa-bahasa lain seperti Sindhi, Punjabi maupun Urdu yang sangat dominan dalam masyarakat Pakistan.
Lihat pula
Referensi
- ^ "Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues–2001". Diakses tanggal 8 April 2012.
- ^ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007
- ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Saraiki". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Saraiki". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
