Logo Wikipedia dalam bahasa Norfolk yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Bahasa Norfolk selalu menjadi sebuah bahasa komunitas (cant).[8] Karena perjalanan ke dan dari Pulau Norfolk menjadi semakin umum, bahasa Norfolk sudah tidak lagi digunakan.[9] Upaya telah dilakukan untuk mengembalikan bahasa agar digunakan secara umum, seperti pendidikan kepada anak kecil, penerbitan kamus-kamus Inggris-Norfolk, penggunaan bahasa dalam papan pemberitahuan, dan mengganti nama beberapa objek wisata – terutama jalan hutan hujan "A Trip Ina Stik" – ke dalam padanan dalam bahasa Norfolk. Pada tahun 2007, PBB menambahkan bahasa Norfolk ke dalam daftar bahasa terancam.[10]
^"Archived copy". www.info.gov.nf. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 July 2008. Diakses tanggal 12 January 2022.Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
^Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Pitcairn-Norfolk". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
^Donald Laycock (1989) 'The Status of Pitcairn-Norfolk: Creole, Dialect or Cant? In Ammon (ed.) Status and Function of Language and Language Varieties, Walter de Gruyter
^Feizkhah, Elizabeth (6 August 2001), "Keeping Norfolk Alive", TIME Pacific, diarsipkan dari versi asli tanggal 13 October 2005Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)