* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 22 Mei 2022 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 1 Desember 2021
Traoré memulai karirnya dengan Barcelona, muncul sebagai cadangan. Pada 2015 ia menandatangani kontrak dengan Aston Villa dan setahun kemudian Middlesbrough, sebelum bergabung dengan Wolverhampton Wanderers pada Agustus 2018. Pada Januari 2022, ia kembali ke Barcelona dengan status pemain pinjaman hingga akhir musim La Liga 2021–2022.[4] Setelah kontraknya berakhir dengan Wolverhampton Wanderers pada Agustus 2023, Traoré bergabung ke Fulham dengan menandatangani kontrak berdurasi hingga 2025.[5]
Traoré memenuhi syarat untuk mewakili Mali, melalui orang tuanya yang asal Mali, Prancis, karena telah tinggal di negara tersebut sejak ia masih kecil, atau Spanyol, negara kelahirannya, pada turnamen sepak bola internasional.[6] Ia tampil perdana untuk timnas senior Spanyol pada 2020.