金銀花 (貢品)

金銀花，現藏於國家博物館

金銀花（馬來語：bunga mas dan perak，泰語：ต้นไม้เงินต้นไม้ทอง），或簡稱金花（馬來語：bunga mas，爪夷文：بوڠا مس），一种金、银制成的，模仿树木造型的工艺品[1]，是暹羅（泰國）在馬來半島的附屬國每隔三年向暹羅進獻的一種貢品。曼谷條約簽訂後，大部份北部馬來國家被併入英屬馬來亞，結束了進貢金銀花制度[1]。

向暹羅進貢金銀花的馬來王國為：

起源

據傳，第一次送出金銀花的國家為吉打，是送予暹羅王子的，因爲他是吉打蘇丹的親孫，而吉打蘇丹的女兒則是嫁給了暹羅國王。

17世紀起，吉打王室認爲金銀花是兩國友誼的象徵，所以每年不停送出，殊不知暹羅王室卻認爲這象徵暹羅對吉打的宗主權，是對宗主國的朝貢。[1]

轶事

據傳，西山朝時期，阮主後代阮福映在建立阮朝前，爲了和暹羅結盟擊潰西山軍，曾六次向暹羅進貢金銀花。[4][5][6][7][8][9]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Leonard Y. Andaya, Barbara Watson Andaya (1984). A History of Malaysia, ISBN 0312381212, pp.65-68
  2. ^ Cyril Skinner (1983). A Malay Mission to Bangkok during the reign of Rama II, Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  3. ^ Setoi (Setul) Mambang Segara Dalam Lintasan Sejarah Negeri-Negeri Melayu Utara - PDF Free Download. [2023-06-05]. （原始内容存档于2017-09-16）. 
  4. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 52. องเชียงสือถวายต้นไม้ทองเงินครั้งที่ ๑ พระราชทานกำลังช่วยองเชียงสือ. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-03-23）. 
  5. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 57. องเชียงสือตั้งตัวเป็นเจ้าอนัมก๊ก ถวายต้นไม้ทองเงินเป็นครั้งที่ ๒. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-03-29）. 
  6. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 69. เจ้าอนัมก๊กขอตราให้หัวเมืองช่วยการทัพ และถวายต้นไม้ทองเงินครั้งที่ ๓. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-03-31）. 
  7. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 80. เจ้าอนัมก๊กถวายต้นไม้ทองเงินครั้งที่ ๔. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2019-06-09）. 
  8. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 85. เจ้าอนัมก๊กถวายต้นไม้ทองเงินครั้งที่ ๕. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2020-04-25）. 
  9. ^ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์ (ขำ บุนนาค). 92. เจ้าอนัมก๊กถวายต้นไม้ทองเงินครั้งที่ ๖. พระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ รัชกาลที่ 1. [2023-06-05]. （原始内容存档于2019-06-08）.