〈让雨降临 〉[ 1] (英語:"Rain on Me" )是美国歌手Lady Gaga 和爱莉安娜·格兰德 的歌曲,2020年5月22日作为Gaga第六张录音室专辑《神彩 》的第二首单曲发行。作品风格横跨流行舞曲 、迪斯科 、浩室 和電子流行 。Gaga形容歌曲是“庆祝眼泪”,表达了乐观应对生活艰辛的主题。乐评人称赞了Gaga和格兰德的歌声以及歌曲令人振奋的本质。
歌曲空降《告示牌》百强单曲榜 首位,是Gaga第五首、格兰德第四首美国冠军单曲。由于歌曲是首个在该榜夺冠的女性合作作品,格兰德因而成为首位四首单曲空降该榜冠军的艺人。另外,〈让雨降临〉还在英国、爱尔兰、苏格兰和新加坡等地夺冠,同时位列澳大利亚、捷克共和国、爱沙尼亚、芬兰、德国、意大利、希腊、立陶宛、荷兰、新西兰、挪威、斯洛文尼亚、西班牙和瑞士等地的前十。歌曲的音乐录影带由电影制片人罗伯特·罗德里格兹 执导,片中两位歌手在暴风中的大舞台上翩翩起舞,匕首从天而降。
2021年第63屆葛萊美獎 ,爱莉安娜·格蘭德 與女神卡卡 以《讓雨降臨》共同獲得最佳流行團體 / 組合獎。[ 2]
创作
〈让雨降临〉由Gaga、格兰德、妮娅·查尔斯 、拉米·雅各布 、吵闹男孩 和《神彩》专辑制作人BloodPop 操刀[ 3] [ 4] 。2020年3月16日,人们还不知道爱莉安娜有份合作的时候,Gaga接受《Paper 》采访,首次提到了这首歌,称歌曲是“舞曲中的怪物,但传达的信息是使自己屈服于被毁灭的生活——就像一个在完美舞者在舞台上哭泣,仿佛是在‘庆祝所有心酸的经历’[ 5] 。”Gaga透露她正和“一位同行的女性流行巨星”合作,这位女星“有在公众视线中遭受巨大创伤(的类似经历)”,并进而深入谈到了她们这首歌的肇始:“我坐在她旁边,谈了我们的生活。两位女性在一起谈论如何继续生活,如何感激你所拥有的[ 5] 。”
2020年5月21日,Gaga接受Apple Music 电台Beats 1 主持人赞恩·劳 采访时,进一步提到了歌曲的创作历程:
“
(格兰德)非常优秀,我认为她或许会参与进来。我心想,此时此刻,就只管把这首歌唱出来,感谢你现在所拥有的时光。不过我也问了她需要的东西,问她的思路到底怎样。她就说,她走进录音室的时候,看到我还在哭,就走到我身边安慰我:‘一切会好起来的,需要的话给我打电话吧,这是我的号码’。她为人很执着,好几次想和我成为朋友。但我觉得很难为情,不希望这个项目的所有负面情绪都传递给她了。然而她来找我,说‘你躲起来了’,我就说‘是啊,你说的没错,我确实躲起来了’,我们友谊的果实就是那样结成的。歌词背后的含义,就是眼泪以及用来麻痹我自己的大量酒精的象征。我宁愿把眼泪苦干,但我至少还活着,大雨只管打在我身上吧。[ 6]
”
(页面存档备份 ,存于互联网档案馆 )
音乐和歌词
歌曲是一首1990年代风格的[ 7] 流行舞曲 [ 8] [ 9] [ 10] [ 11] [ 12] [ 13] 、迪斯科 [ 14] [ 15] [ 16] [ 17] [ 18] 、浩室 [ 19] [ 7] [ 20] [ 21] [ 18] [ 22] 及電子流行 [ 23] [ 24] 。歌曲隐含法式浩室 [ 19] [ 25] [ 26] 、铁克诺 [ 27] 、歐陸舞曲 [ 28] 和電子音樂 [ 10] 元素,节拍采用合成器流行 乐器和迪斯科[ 29] 。歌曲低音声部旋律与格温·麦克雷 的〈All This Love That I'm Giving〉相同[ 26] [ 30] 。歌曲以[[拍號| 拍]]、C♯ 小调 谱写,速度 为每分钟123拍[ 31] 。歌曲和弦大体上遵循C♯ m7–Amaj9进程,首段主歌是第二段副歌前段多了一个B(add4),两段副歌前段均以F♯ m11结尾[ 31] 。歌曲取向积极,由合成器迪斯科节拍、抓耳的合成器掌声、稳定的低音声部、放克吉他扫弦和滚动式合成器构成[ 32] [ 33] [ 34] 。
歌曲以“简练”的主歌开头,Gaga的歌声率先开场[ 27] ,紧接着是经滤波器处理的浩室贝斯和仿雷声打击乐[ 25] 。90年代中期风格浩室流行乐 重复唱段包含着一个音域往下移的循环歌声[ 25] 。到了副歌的雷声部分[ 32] ,节拍开始加快,随后经铁克诺气氛调整为高潮节拍[ 27] 。即兴段落过后,格兰德从第二段主歌起进入,此时掌声节拍被加入[ 35] [ 27] 。最后的副歌随着歌手激情唱响 “炸开”[ 36] 。
Gaga和格兰德的“爆炸性”歌声音域为G♯ 3 到B5 [ 31] 。从声乐层面上看,Gaga运用口语化的演唱手法,而格兰德采用了她“标志性的”八度高音[ 14] 。歌曲被Gaga形容为“眼泪的庆祝”,利用雨象征用来麻痹痛苦的酒精[ 25] 。第一段主歌中,Gaga回想了生活的艰难,而格兰德在第二段主歌中传递了接受现实的信念。《ELLE 》认为,歌曲的主题为“坚持不懈迎战痛苦,从痛苦中康复,寻找找到痛苦、心碎和生活中的美[ 37] 。”
发行与推广
歌曲于2020年4月22日正式发行,当天Gaga发布了《神彩》专辑的歌单[ 38] 。5月15日,Gaga和格兰德同步在Instagram 和Twitter 公布单曲的封面,宣布单曲会在一周后发布[ 39] [ 40] 。最终,歌曲作为专辑的第二首单曲于5月21日首播[ 13] 。歌曲也透过Amazon Music 的歌词视频广告推广[ 41] 。5月26日,Gaga和格兰德发布了与气象频道 合作制作的一分钟小品,片中两人举着雨伞模仿天气预报员,分享她们“庆祝雨天”的做法[ 42] [ 43] 。5月28日,两人又发布了另一则天气预报动态,片中Gaga在泳池中,格兰德在浴缸里[ 44] 。
专业评价
《独立报 》的亚当·怀特(Adam White )给予歌曲4/5星评价,表示歌曲是“三分钟的欣快的情节剧”,是“电影补白式凯歌”[ 19] 。《娱乐周刊 》的乔伊·诺尔菲(Joey Nolfi )指出,〈让雨降临〉用“治愈旋律”把“歌迷带到了歌声的天堂”[ 36] 。《洛杉矶时报 》的米卡勒·伍德(Mikale Wood )认为歌曲是“攥起拳头的自我赋权口水歌[ 8] 。”《滚石 》的阿迪亚·黎牙实比(Althea Legaspi )形容歌曲“令人振奋”,两位歌手“一唱一和”,“尽管用恶劣的天气隐喻伤感,还是宣扬了令人振奋的内容[ 35] 。”《人物 》的戴夫·奎恩强调“格兰德演绎了她个人标志性的高八度”和“Gaga壮阔的歌声”“在整首歌中回荡”,就在她们唱出“让雨降临”(Rain on me )和“双手高举空中/我便是你的银河”(Hands up to the sky/I'll be your galaxy )时[ 45] 。《Pitchfork 》的奎恩·摩兰德(Quinn Moreland )赞扬了这首歌,认为作品“从两位在情感层面建立了联系的女性身上汲取力量 [ 7] 。”《Paper》的布伦登·韦特摩尔(Brenden Wetmore )在一篇正面的点评中,形容作品的“用充盈的真挚情绪和伤心情绪充满电,到结尾是散发全部活力,为值得频闪灯完成撑场的这个派对充好电[ 34] 。”
《纽约 》杂志的克雷格·詹金斯(Craig Jenkins )赞美歌手的歌声和歌曲的节奏,认为歌曲“会非常出彩”,因为作品是“一首令人难以忘怀的质量模糊的流行金曲,歌词对于内容范围的界定非常清晰明了[ 11] 。”《新音乐快递 》的汉娜·米莉亚(Hannah Mylrea )指作品是“当红热曲”,可能是Gaga自2011年〈天生完美 〉以来最棒的歌曲[ 46] 。《公告牌 》表示,“歌曲展示爱莉安娜·格兰德和Lady Gaga无与伦比的歌声”[ 47] 。《公告牌》也将〈让雨降临〉提名为Gaga《神彩》专辑第二出色的歌曲,声称“完美的制作和积极的词曲使得歌曲很强大,但使它成为Gaga最佳歌曲的是两位流行女巨星之间无与伦比的化学反应”[ 48] 。《立体胶 》的克里斯·德维尔(Chris DeVille )称歌曲“史诗级”:“当Gaga和爱莉安娜·格兰德走到一起坚持度过创伤,就是歌曲宣泄的内容[ 49] 。”
《前音后果 》的马特·梅利斯(Matt Melis )写道:“Gaga和格兰德的歌声传到千里之外”,是“爆炸性的特征”。他也认为“这是我们所有人在这次疫情 期间至少要了十几次的作品”,同时指出歌曲传达的正能量信息:“不论风云如何变换,我们都要忍受,经历风暴后我们的心理会更加洁净[ 50] 。”《华盛顿邮报 》的艾莉森·斯图加特(Allison Stewart )认为歌曲是“大嗓门女歌星的峰会”,“安排得令人无法抗拒”[ 51] 。《PopMatters 》的埃文·索迪(Evan Sawdey )认为作品是“Gaga有史以来最出色的单曲”,“三分钟的时长匆匆飞过,你几乎没有意识到这首歌是在讲酗酒[ 52] ”。《偏锋杂志 》的亚历克斯·坎普(Alexa Camp )的评价相比之下不那么热情,尽管认为〈让雨降临〉“相比前一首单曲〈癡癡的愛 〉所有改进”,但“两位热心肠的歌手争奇斗艳,决出哪位歌手在这个为了榜单成绩拼尽全力的三分钟中,在副歌用歌声盖过对方”,另外也批评歌曲的衔接部分[ 25] 。
榜单表现
作品空降《告示牌》百强单曲榜 榜首,是Gaga第五首、格兰德第四首冠军单曲,也是首支空降单曲榜榜首的女性合作单曲。此外,歌曲也是Gaga继〈天生完美〉后第二首空降冠军的作品,她因此是第四位获得两首空降冠军歌曲的女艺人,紧随瑪麗亞·凱莉 、布蘭妮·斯皮爾斯 和爱莉安娜·格兰德,也是第七位获此殊荣的歌手,紧随德雷克 、贾斯汀·比伯 和特拉维斯·斯科特 。Gaga也是凯莉和碧昂絲 后第三位在2000、2010和2020年代均获得冠军单曲的艺人。格兰德是首个获得四首空降冠军单曲的艺人,超过凯莉、德雷克和比伯[ 53] 。
英国方面,〈让雨降临〉空降英国单曲排行榜 榜首,是Gaga和格兰德第六首英国冠军单曲。歌曲斩获70000份榜单销量,超越前一周的冠军、DaBaby 作品〈Rockstar 〉,创下全女班合作作曲英国发行首周流媒体播放次数最高的纪录,七天内播放了810万次。作品也是Gaga的第一首英国空降冠军单曲。凭借各自六首冠军单曲,Gaga和格兰德与布蘭妮·斯皮爾斯 及罗德·斯图尔特 一同成为英国单曲排行榜中冠军单曲第十多的歌手[ 54] 。在苏格兰,作品是Gaga在苏格兰单曲排行榜 的第八首冠军单曲。
在爱尔兰,〈让雨降临〉空降爱尔兰单曲榜 榜首,是格兰德在该国第六首、Gaga第七首管局单曲。〈让雨降临〉是2020年开局首周成绩最好的单曲,超越此前的比莉·艾利什 〈无暇赴死 〉。作品是自2011年〈天生完美〉以来,Gaga第一首获得头位的单曲,也是格兰德在爱尔兰第六首跻身50强的单曲。另外,她和蕾哈娜 一道成为过去十年来冠军单曲最多的女艺人[ 55] 。
在加拿大,截至2020年6月6日,作品进入加拿大百强单曲榜 首位,是Gaga在该国第六首、格兰德第四首冠军单曲[ 56] 。歌曲在加拿大数字歌曲销量榜 也空降冠军[ 57] 。
在澳大利亚,截至2020年6月1日,歌曲空降澳大利唱片业协会单曲榜 第二位,是Gaga在该国第14首、格兰德第15首十强单曲。对于格兰德,歌曲是继〈Stuck with U 〉后三个礼拜内第二首进入该榜前十名的二重唱歌曲[ 58] 。
截至2020年6月1日,歌曲空降《滚石》百强单曲榜 ,是Gaga在该榜第一首、格兰德第三首冠军单曲。作品也是格兰德第三首空降该榜单冠军的作品,因此她是首位在该榜获得三首空降冠军作品的女艺人[ 59] 。
音乐录影带
背景和梗概
歌曲的音乐录影带于加州因应2019冠状病毒病疫情 实施居家令 前不久在洛杉矶 拍摄拍摄[ 60] 。Gaga和格兰德所穿的服装由劳拉·普利斯(Laura Pulice )设计,专门制造乳胶服的公司Vex Clothing生产[ 61] 。普利斯表示Gaga服装的灵感出自“未来主义科幻朋克”和“重金属专辑性感标志”,而至于格兰德,他们“希望打造她能够驾驭的风格,同时保留视频的未来主义风格[ 60] 。”两位歌手的妆容由莎拉·塔诺(Sarah Tanno )打造,使用Haus Laboratories 的产品,从而“让装扮看起来更有力,更流行,同時混杂了危险的反叛精神[ 62] 。”视频发布前,Gaga曾和Apple Music的赞恩·劳提到了片中与格兰德合作,表示“她很乐意尝试之前没有做过的新鲜事物[ 6] ”。录影带由此前曾和Gaga在《弯刀杀戮 》和《萬惡城市2 》中有过合作的罗伯特·罗德里格兹 合作[ 36] ,于2020年5月22日首播[ 63] 。
视频开头,“Gaga躺在地上,她在姿势类似于《神彩》专辑封面中的体态,而她的大腿上插着一把剑”,这把剑后来被她拔出[ 64] [ 65] 。视频中的服装包括许多“女狂人风格元素”[ 66] 、乳胶和PVC[ 67] 。Gaga穿全身粉色和厚底靴[ 67] [ 68] ,所率领的舞蹈团也穿着粉红色,就像她之前〈癡癡的愛〉的录影带一样[ 69] ,同时格兰的穿着紫色上衣和“带蝴蝶翅膀的亮黑色金属迷你裙”[ 70] [ 68] 。所有人冒着雷雨在大型的竞技场中跳舞,一大堆匕首从天儿降[ 69] [ 68] 。在片中的一个地方,Gaga戴上了格兰德的“标志性高挑马尾”,格兰德则把头发放下来[ 67] 。影片还出现了一块玻璃后面“一些雨水打在Gaga脸上的戏剧性特写镜头”,另外一个镜头中两位歌手手牵着手,“每个人脑后的美少女战士 长发随着风摆动[ 68] [ 70] ”。结尾处,两位歌手拥抱在一起[ 71] 。
评价
《时尚芭莎 》的艾米·麦克肯登(Amy Mackelden )认为录影带“无疑是标志性的”,“出现了戏剧性的变装和杀手舞蹈动作”[ 72] 。《名利场 》的艾琳·范德霍夫(Erin Vanderhoof )指歌曲是“制作精湛的动画视频”,舞蹈动作“对抖音 友好”,“有丝毫对新冠疫情 之前的日子的怀念”[ 65] 。《Nylon 》的斯蒂芬妮·王(Stefanee Wang )赞扬了Gaga和爱莉安娜是影片中的表现,表示“她们没有漏掉一个拍子”。又指歌曲的视觉化“令人相信世界崩塌时,社会应该成为一个巨大的舞蹈派对[ 73] ”。《Paper》的布兰德·威特摩尔(Brendan Wetmore )认为影片和单曲“一样耀眼”,“将两位2010年代的流行舞蹈偶像放在一起,在雨中引起骚动[ 34] 。”《地铁报 (英国) 》的乔治·格里菲思(George Griffiths )认为影片是“治愈系凯歌”[ 74] 。乐评人发现视频风格有点像《银翼杀手 》[ 70] 、《真人快打 》[ 67] 和《魔兵驚天錄 》[ 75] 。
曲目列表与模式
数字下载(专辑版) [ 76]
"Rain on Me" (with Ariana Grande ) – 3:02
图片光盘/CD/卡式录音带/黑胶版 [ 77]
"Rain on Me" (with Ariana Grande) – 3:39
"Rain on Me" (instrumental) – 3:42
数字下载(单曲版) [ 78]
"Rain on Me" (with Ariana Grande) – 3:39
数字下载 - 伴奏 [ 79]
"Rain on Me" (instrumental) – 3:42
制作名单
名单摘自Tidal 和专辑内页[ 80] [ 81] 。
榜单成绩
发行历史
参见
参考资料
^ 博客來 - 女神卡卡 / 神彩 (台壓版) . 博客來. [2020-06-07 ] . (原始内容存档 于2020-06-07).
^ 【格林美】Lady Gaga與Ariana Grande力壓BTS 破紀錄奪最佳合唱 . 香港01. 2021-03-15 [2021-03-15 ] . (原始内容 存档于2021-07-12).
^ Lady Gaga Confirms 'Chromatica' Track List . Billboard. 2020-04-22 [2020-05-19 ] . (原始内容存档 于2020-05-18).
^ Chromatica (booklet). Lady Gaga. Interscope. 2020.
^ 5.0 5.1 Moran, Justin. Lady Gaga: Life on Chromatica . Paper . 2020-03-16 [2020-05-16 ] . (原始内容 存档于2020-05-15).
^ 6.0 6.1 Lowe, Zane. Lady Gaga: The Chromatica Interview . Apple Music. 2020-05-21 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-22) (美国英语) .
^ 7.0 7.1 7.2 Moreland, Quinn. Lady Gaga/Ariana Grande "Rain On Me" . Pitchfork. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 8.0 8.1 Wood, Mikael. Watch Lady Gaga and Ariana Grande dance, hug in cyberpunky 'Rain on Me' video . Los Angeles Times. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Rowley, Glenn. Lady Gaga & Ariana Grande's Fans Can't Get Enough of the 'Rain On Me' Video: 'Bop of the Century' . Billboard. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 10.0 10.1 Lewis, Jon. In Their First Collaboration, Lady Gaga And Ariana Grande Get Exuberantly Dystopic . NPR. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-22).
^ 11.0 11.1 Jenkins, Craig. Lady Gaga and Ariana Grande's 'Rain on Me' Is Whatever You Need It to Be Right Now . Vulture. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容 存档于2020-05-28).
^ Fishman, Elana. Lady Gaga and Ariana Grande don matching latex for 'Rain On Me' video . Page Six. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-29).
^ 13.0 13.1 Willman, Chris. Lady Gaga and Ariana Grande Unleash a Diva Monsoon With 'Rain On Me' (Listen) . Variety. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-22).
^ 14.0 14.1 Quinn, Dave. Lady Gaga and Ariana Grande Drop New Single 'Rain on Me' — Listen . People. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Cills, Hazel; Hope, Clover; Sherman, Maria; Summers, Joan. Rain on Me, Rain, Rain, Rain! On! Me! . The Muse Jezebel. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ Johnson, Patrick. Lady Gaga Surprises With New Ariana Grande Collaboration "Rain On Me" . HypeBeast. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ Green, Alex; Southern, Keiran. Lady Gaga and Ariana Grande dance through a rainstorm of daggers in new video . Irish Independent. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-01).
^ 18.0 18.1 Lipshutz, Jason. First Stream: New Music From Lady Gaga & Ariana Grande, The 1975, The Weeknd & Doja Cat . Billboard]date=2020-05-22. [2020-05-25 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 19.0 19.1 19.2 White, Adam. Lady Gaga and Ariana Grande: Rain on Me, review – three minutes of euphoric melodrama . The Independent. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-26).
^ Parker, Lyndsey. Lady Gaga and Ariana Grande triumph over their trauma in girl-powered 'Rain on Me' video . Yahoo!. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Hosken, Patrick. Lady Gaga And Ariana Grande Sing Each Other's Praises To Celebrate 'Rain On Me' . MTV. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-26).
^ Every song of the summer from the past 20 years, from 'Old Town Road' to Matchbox 20 . USA Today. 2020-05-24 [2020-05-25 ] . (原始内容存档 于2020-05-25).
^ Calvario, Liz. Lady Gaga and Ariana Grande Drop Intergalactic, Dance-Filled 'Rain on Me' Music Video . Entertainment Tonight. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容 存档于2020-05-31).
^ Lady Gaga and Ariana Grande release new single 'Rain On Me' . Attitude. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 Camp, Alexa. Review: Lady Gaga and Ariana Grande Drop "Rain on Me" . Slant Magazine. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 26.0 26.1 Munzenrieder, Kyle. Five Thoughts On The "Rain on Me" Music Video . W. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 27.0 27.1 27.2 27.3 Long, Danielle. Lady Gaga and Ariana Grande release video for new song 'Rain On Me' . Good Morning America. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-22).
^ The 5 Best Songs Of The Week . Stereogum. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2022-10-02).
^ Mylrea, Hannah. Lady Gaga – 'Chromatica' review: pure pop celebration from an icon in a world of her own . NME. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-30).
^ BURNS. No samples, just same bassline melody! Love this post though man! . @thisisBURNS. 2020-05-26 [2020-05-27 ] . (原始内容存档 于2020-05-26).
^ 31.0 31.1 31.2 Lady Gaga & Ariana Grande "Rain On Me" Sheet Music in C# Minor . Musicnotes.com. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ 32.0 32.1 New Music From Dua Lipa And Lady Gaga In This Week's Wonderlist . Wonderland. 2020-05-22 [2020-05-24 ] . (原始内容 存档于2020-06-04).
^ Stone, Katie. Lady Gaga's New Ariana Grande Collab Was Produced by Tchami, BURNS, and BloodPop . edm.com. 2020-05-22 [2020-05-24 ] . (原始内容 存档于2020-06-04).
^ 34.0 34.1 34.2 Brendan, Wetmore. ' Rain on Me' Ends Collective Gay Anthem Drought, World Saved . Paper. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容 存档于2020-05-23).
^ 35.0 35.1 Legaspi, Althea. Lady Gaga, Ariana Grande Team for Rejuvenating New Song 'Rain on Me' . Rolling Stone. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-22).
^ 36.0 36.1 36.2 Nolfi, Joey. Lady Gaga and Ariana Grande slay their pain on new banger 'Rain on Me' . Entertainment Weekly. Entertainment Weekly. [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Bailey, Alyssa. Ariana Grande And Lady Gaga's 'Rain On Me' Lyrics Are About Surviving Heartbreak . ELLE. 2020-05-22 [2020-05-24 ] . (原始内容存档 于2020-05-27).
^ Roth, Madeline. Lady Gaga Reveals Official Chromatica Tracklist, Featuring Ariana Grande And Blackpink . MTV. 2020-04-22 [2020-05-25 ] . (原始内容存档 于2020-05-13).
^ 39.0 39.1 #RAINONME WITH @ARIANAGRANDE FRIDAY 5/22, MIDNIGHT ET WORLDWIDEpic.twitter.com/Y7bxLDrpYl . [2020-05-16 ] . (原始内容存档 于2020-05-15) –通过Twitter.
^ 40.0 40.1 rain on me may 22 @ladygagapic.twitter.com/adhIRdQFYs . [2020-05-16 ] . (原始内容存档 于2020-05-16) –通过Twitter.
^ @ladygaga. 💋 @amazonmusic 💋 #RainOnMe with @arianagrande out now . Instagram. 2020-05-22 [2020-05-22 ] .
^ Langford, Jackson. Lady Gaga and Ariana Grande are The Chromatica Weather Girls in new video . NME. 2020-05-27 [2020-05-27 ] . (原始内容存档 于2020-05-27).
^ Aniftos, Rania. A 'Chromatica' Weather Update: Lady Gaga & Ariana Grande Predict a 100 Percent Chance of 'Rain on Me' . Billboard. 2020-05-26 [2020-05-27 ] . (原始内容存档 于2020-05-26).
^ Mamo, Heran. Ariana Grande & Lady Gaga Can't Dance Through a Downpour for Latest 'Chromatica' Weather Update . Billboard. 2020-05-28 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-28).
^ Quinn, Dave. Lady Gaga and Ariana Grande Drop Epic Music Video for New Single 'Rain on Me' . 2020-05-21 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Mylrea, Hannah. Lady Gaga – 'Chromatica' review: a pure pop celebration from an icon in a world of her own . NME. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-29).
^ Aniftos, Rania. Ariana Grande & Lady Gaga's 'Rain on Me' Is Here: Listen . Billboard. 2020-05-21 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Daw, Stephen. Ranking All 16 Songs From Lady Gaga's 'Chromatica': Critic's Picks . Billboard. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-29).
^ DeVille, Chris. Lady Gaga 'Chromatica' Review: A Thrilling Return To The Dancefloor . Stereogum. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ Melis, Matt. Song of the Week: Lady Gaga and Ariana Grande Welcome the Storm on "Rain on Me" . Consequence of Sound. 2020-05-23 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-24).
^ Stewart, Allison. Lady Gaga’s ‘Chromatica’ is a collection of sad bangers, a club album at a time when there are no clubs . The Washington Post. 2020-06-01 [2020-06-02 ] . (原始内容存档 于2020-06-02).
^ Sawdey, Evan. Lady Gaga's 'Chromatica' Hides Its True Intentions Behind Dancefloor Exuberance . PopMatters. 2020-05-29 [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2022-10-02).
^ Lady Gaga & Ariana Grande's 'Rain on Me' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100 . Billboard. [2020-06-01 ] . (原始内容 存档于2020-06-04).
^ Lady Gaga & Ariana Grande's Rain On Me debuts at Number 1 on the Official Singles Chart . Official Charts Company. [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-30).
^ Lady Gaga and Ariana Grande claim Number 1 on Official Irish Singles Chart, score biggest opening week of 2020 with Rain On Me . Official Charts Company. [2020-05-29 ] . (原始内容存档 于2020-05-31).
^ Billboard Canadian Hot 100 . Billboard. 2020-06-06 [2020-06-03 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ Canadian Digital Songs Sales . Billboard. 2020-06-06 [2020-06-03 ] . (原始内容存档 于2020-06-12).
^ DaBaby holds #1 for second week with Rockstar . ARIA Charts. [2020-05-30 ] . (原始内容 存档于2020-06-03).
^ Charts, R. S.; Charts, R. S. RS Charts: 'Rain On Me' Storms Top 100 Songs Chart . Rolling Stone. 2020-06-01 [2020-06-04 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ 60.0 60.1 Calvarlo, Liz. Lady Gaga and Ariana Grande's 'Rain on Me' Costume Designer Dishes on Futuristic Looks (Exclusive) . Entertainment Tonight. 2020-05-23 [2020-05-30 ] . (原始内容存档 于2020-05-30).
^ Calvarlo, Liz. Lady Gaga and Ariana Grande Drop Intergalactic, Dance-Filled 'Rain on Me' Music Video . Entertainment Tonight. 2020-05-22 [2020-05-30 ] . (原始内容 存档于2020-05-30).
^ Rearick, Lauren. Every Makeup Product Used for Ariana Grande and Lady Gaga's "Rain on Me" Glam . Nylon. 2020-05-27 [2020-05-30 ] . (原始内容存档 于2020-05-30).
^ Pierre, Mekishana. Lady Gaga and Ariana Grande's "Rain on Me" Is the Sci-Fi Pop Tune of Our Acid-Induced Dreams . Popsugar. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-24).
^ Richards, Wills. Watch Lady Gaga and Ariana Grande hold a futuristic rave in 'Rain On Me' video . NME. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 65.0 65.1 Vanderhoof, Erin. Lady Gaga and Ariana Grande's "Rain On Me" Video Is a Bit of Pre-Coronavirus Nostalgia . Vanity Fair. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Allaire, Christian. Lady Gaga and Ariana Grande Are Dripping in Latex in the "Rain On Me" Video . Vogue. 2020-05-22 [2020-05-24 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 67.0 67.1 67.2 67.3 Munzenrieder, Kyle. Watch Lady Gaga and Ariana Grande hold a futuristic rave in 'Rain On Me' video . W. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 68.0 68.1 68.2 68.3 Shaffer, Claire. Lady Gaga, Ariana Grande Host Cyberpunk Rave in 'Rain on Me' Video . Rolling Stone. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 69.0 69.1 Curto, Justin. Lady Gaga and Ariana Grande Rain Down Excellence in 'Rain on Me' Video . Vulture. 2020-05-22 [2020-05-24 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ 70.0 70.1 70.2 Kaufman, Gil. Lady Gaga and Ariana Grande Dance Through the Storm in Futuristic 'Rain On Me' Video: Watch . Billboard. 2020-05-22 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Shafer, Ellise. Lady Gaga and Ariana Grande Dance the Pain Away in 'Rain on Me' Music Video (Watch) . Variety. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Mackelden, Amy. Lady Gaga and Ariana Grande Just Dropped Their New Music Video for "Rain On Me" . Harper's Bazaar. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Wang, Stefanee. Lady Gaga & Ariana Grande Throw an Apocalyptic Rave for "Rain on Me" Video . Nylon. 2020-05-22 [2020-05-23 ] . (原始内容存档 于2020-05-23).
^ Griffiths, George. Lady Gaga and Ariana Grande’s Rain On Me video is a cathartic, disco triumph dancing through the pain of trauma . Metro. 2020-05-22 [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-01).
^ Bishop, Rollin. Lady Gaga's "Rain on Me" Music Video Appears to Include a Bayonetta Homage . Comicbook. 2020-05-25 [2020-05-25 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ Chromatica by Lady Gaga . Apple Music . [2020-05-24 ] . (原始内容存档 于2020-05-29).
^ 77.0 77.1 Physical releases for "Rain on Me":
^ ' Rain On Me' Digital Single . Lady Gaga Shop. [2020-05-24 ] . (原始内容 存档于2020-06-04).
^ 79.0 79.1 ' Rain On Me' (Instrumental) Digital Single . Lady Gaga Shop. [2020-05-22 ] . (原始内容 存档于2020-05-30).
^ Credits / Chormatica / Lady Gaga . Tidal. [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ Chromatica (booklet). Lady Gaga. Interscope. 2020.
^ Argentina Hot 100 The week of June 27, 2020 . Argentina Hot 100. [2020-09-12 ] . (原始内容存档 于2020-09-12) (英语) .
^ ARIA Australian Top 50 Singles . Australian Recording Industry Association. 2020-06-01 [2020-05-30 ] . (原始内容存档 于2017-02-24).
^ "Austriancharts.at – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me" . Ö3 Austria Top 40 . [2020-06-04]. (德語) .
^ Ultratop.be – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me . Ultratop België (Vlaanderen) . [2020-09-26 ] . (原始内容存档 于2020-09-26) (荷兰语) .
^ Ultratop.be – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me . Ultratop Belgique (Wallonie) . [2020-09-26 ] . (原始内容存档 于2021-03-04) (法语) .
^ "Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . [2020-06-03].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Canada AC)" . Billboard . 2020-09-22.(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Canada CHR/Top 40)" . Billboard . [2020-07-14].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Canada Hot AC)" . Billboard . [2020-08-03].(英語) .
^ Tophit – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me . Tophit. [2020-09-26 ] . (原始内容存档 于2020-09-26).
^ cz:IFPI ČR Hitparáda - CZ - RADIO - TOP 100 Týden - 202044 . IFPI Czech Republic. [2022-02-20 ] . (原始内容 存档于2022-02-20) (捷克语) .
^ cz:IFPI ČR Hitparáda - CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 Týden - 202022 . IFPI Czech Republic. [2020-07-25 ] . (原始内容 存档于2020-07-25) (捷克语) .
^ Track Top-40 Uge 21, 2020 . Hitlisten. [2020-06-03 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ Top 20 El Salvador – Del 25 al 31 de Mayo, 202 . Monitor Latino. [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-02) (西班牙语) .
^ Nestor, Siim. Eesti Tip-40 Muusikas: Vabariigi hetke populaarseima albumi on valmistanud korealane Agust D . Eesti Ekspress. 2020-06-02 [2020-06-03 ] . (原始内容 存档于2020-06-03) (爱沙尼亚语) .
^ Euro Digital Song Sales Chart (The week of June 6, 2020) . Billboard. [2020-06-03 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ Lady Gaga,ariana Grande: Rain on Me (with Ariana Grande) . Musiikkituottajat – IFPI Finland. [2020-05-31 ] . (原始内容 存档于2020-06-04) (芬兰语) .
^ Top Singles (Week 22, 2020) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2020-06-01 ] . (原始内容 存档于2020-06-04) (法语) .
^ OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS TOP 100 SINGLE-CHARTS Zeitraum: 29.05.2020 - 04.06.2020 . GfK Entertainment Charts . [2020-06-07 ] . (原始内容存档 于2020-06-07) (德语) .
^ Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 22/2020 . www.ifpi.gr. [2020-06-11 ] . (原始内容 存档于2020-06-11).
^ Lagalistinn Vika 22 – 2020 . Tonlistinn. [2020-06-02 ] . (原始内容 存档于2020-06-02) (冰岛语) .
^ Vinsaeldalisti Rásar 2 . RÚV . [2020-06-19 ] . (原始内容 存档于2015-03-08) (冰岛语) .
^ "Official Irish Singles Chart Top 50" . Official Charts Company . 2020-05-29.(英語) .
^ Media Forest - Charts [Weekly Parade International] . Media Forest. 2020-06-03 [2020-06-03 ] . (原始内容 存档于2020-06-03) (希伯来语) .
^ Top Singoli – Classifica settimanale WK 22 . Federazione Industria Musicale Italiana. [2020-05-29 ] . (原始内容 存档于2019-10-14) (意大利语) .
^ "Lady Gaga Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . [2020-06-03].(英語) .
^ Latvijas TOP 40 . Latvijas Radio. 2020-06-01 [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-01) (拉脱维亚语) .
^ 2020 10-os savaitės klausomiausi (TOP 100) . AGATA. [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-03) (立陶宛语) .
^ "Nederlandse Top 40 – week 22, 2020 ". Dutch Top 40 [2020-05-29]..
^ "Dutchcharts.nl – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me" . Single Top 100 . [2020-05-29].(荷蘭語) .
^ Top Streaming Semanal, 22 al 28 de mayo . AMPROFON. 2020-06-03 [2020-06-03 ] . (原始内容 存档于2018-03-12).
^ NZ Singles Chart . Recorded Music NZ. 2020-06-01 [2020-05-30 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ VG-lista – Topp 20 Single uke 22, 2020 . VG-lista. [2020-05-29 ] . (原始内容 存档于2020-06-04).
^ Top 20 Panama – Del 25 al 31 de Mayo, 2020 . Monitor Latino. [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-02) (西班牙语) .
^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polish Airplay Top 100 . [2020-06-01].(英語) .
^ "Portuguesecharts.com – Lady Gaga – Rain On Me" . AFP Top 100 Singles . [2020-06-03].(英語) .
^ Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 29 May 2020 - 04 June 2020 . Official Charts Company . [2020-06-07 ] . (原始内容存档 于2020-06-07) (英语) .
^ RIAS International Top Charts Week 22 . Recording Industry Association (Singapore). [2020-06-04 ] . (原始内容存档 于2020-06-02).
^ cz:IFPI ČR Hitparáda - SK - RADIO - TOP 100 Týden - 202041 . IFPI Czech Republic. [2022-10-08 ] . (原始内容 存档于2022-10-08) (捷克语) .
^ cz:IFPI ČR Hitparáda - SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 Týden - 202022 . IFPI Czech Republic. [2020-07-25 ] . (原始内容 存档于2020-07-25) (捷克语) .
^ SloTop50 Tedenska lestvica 35 Teden . slotop50.si. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (斯洛文尼亚语) .
^ 2020년 26주차 Digital Chart . Gaon . [2020-07-09 ] . (原始内容存档 于2020-07-09) (韩语) .
^ Top 100 Canciones: Semana 22 . Productores de Música de España. [2020-06-02 ] . (原始内容存档 于2020-06-03).
^ Veckolista Singlar, vecka 23, 2020 . Sverigetopplistan . [2020-06-07 ] . (原始内容存档 于2020-06-07) (瑞典语) .
^ "Swisscharts.com – Lady Gaga & Ariana Grande – Rain on Me" . Swiss Singles Chart . [June 7, 2020].(英語) .
^ Official Singles Chart Top 100 29 May 2020 - 04 June 2020 . Official Charts Company . [2020-06-07 ] . (原始内容存档 于2020-06-07) (英语) .
^ "Lady Gaga Chart History (Hot 100)" . Billboard . [June 3, 2020].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Adult Contemporary)" . Billboard . [October 7, 2020].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Adult Pop Songs)" . Billboard . [August 17, 2020].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)" . Billboard . [June 3, 2020].(英語) .
^ "Lady Gaga Chart History (Pop Songs)" . Billboard . [July 20, 2020].(英語) .
^ Top 100 Songs . Rolling Stone. 2020-05-22 [2020-06-01 ] . (原始内容存档 于2020-06-04).
^ Top 50 Streaming (Pro-Música Brasil) – Junho de 2020 . Pro-Música Brasil . [2020-07-02 ] . (原始内容存档 于2020-07-02) (巴西葡萄牙语) .
^ Julio Top #100 Canciones (SGP) . Sociedad de Gestion de Productores Fonograficos del Paraguay . [2020-08-05 ] . (原始内容存档 于2020-08-05) (西班牙语) .
^ SloTop50 Mesečne lestvice Avgust 2020 . slotop50.si. [2021-01-03 ] . (原始内容存档 于2021-01-03) (斯洛文尼亚语) .
^ 2020년 06월 Digital Chart . Gaon. [2020-08-27 ] . (原始内容存档 于2020-08-27) (韩语) .
^ Chart Anual monitorLATINO 2020 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2020 – Argentina General . Monitor Latino. [2020-12-05 ] . (原始内容存档 于2020-12-05) (西班牙语) .
^ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020 . Ö3 Austria Top 40. [2020-12-31 ] . (原始内容 存档于2018-12-28) (德语) .
^ Jaaroverzichten 2020 . Ultratop. [2020-12-22 ] . (原始内容存档 于2020-12-22) (荷兰语) .
^ Rapports Annuels 2018 . Ultratop. [2020-12-22 ] . (原始内容存档 于2020-12-22) (法语) .
^ Canadian Hot 100 – Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (英语) .
^ Japan Hot 100 – Year-End 2020 . Billboard Japan. 2020-12-03 [2020-12-04 ] . (原始内容存档 于2020-12-04) (日语) .
^ Billboard Japan Hot Overseas 2020年 . Billboard Japan. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (日语) .
^ Top 100-Jaaroverzicht van 2020 . Dutch Top 40. [2020-12-21 ] . (原始内容存档 于2020-12-21) (荷兰语) .
^ Hot 100 Songs - Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-03 ] . (原始内容存档 于2020-12-03) (英语) .
^ Adult Contemporary Songs – Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (英语) .
^ Adult Pop Songs - Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (英语) .
^ Hot Dance/Electronic Songs - Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (英语) .
^ Pop Songs – Year-End 2020 . Billboard. [2020-12-06 ] . (原始内容存档 于2020-12-06) (英语) .
^ Singles to Radio . The Music Network. Australia. [2020-05-22 ] . (原始内容 存档于2020-05-23).
^ BBC – Radio 1 Playlist . BBC Online. 2020-05-22 [2020-06-04 ] . (原始内容存档 于2020-03-23).
^ BBC – Radio 2 New Music Playlist . BBC Online . 2020-05-23 [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2019-04-24).
^ Hot/Modern/AC Future Releases . All Access. [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-24).
^ Top 40/M Future Releases . All Access. [2020-05-22 ] . (原始内容存档 于2020-05-19).
^ Lady Gaga "Rain On Me" (Radio Date: 05/05/2020) . Radiodate.it. [2020-05-29 ] . (原始内容 存档于2021-04-18) (意大利语) .