被塑膠被塑膠,為臺灣九年級生所發明的流行語,意指被無視或被忽略。原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔?」(你把我當作是塑膠做的哦?),後來引申為没有存在感、被當透明人,也就是被當作不存在之意[1][2]。倘若在通訊軟體中說「被塑膠了」,就是指被對方不讀不回、被忽視的意思。若在通訊軟體中說「塑膠某人」就是指忽視那個人,也就是不讀不回他。[1] 參考資料
參見
|
被塑膠被塑膠,為臺灣九年級生所發明的流行語,意指被無視或被忽略。原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔?」(你把我當作是塑膠做的哦?),後來引申為没有存在感、被當透明人,也就是被當作不存在之意[1][2]。倘若在通訊軟體中說「被塑膠了」,就是指被對方不讀不回、被忽視的意思。若在通訊軟體中說「塑膠某人」就是指忽視那個人,也就是不讀不回他。[1] 參考資料
參見
|