|
莎车国
莎车國，古代西域绿洲国家-莎车王国之地。在今中国新疆维吾尔自治区莎车县。 汉朝时一度强盛，三国時代史書《魏略》西戎传记载疏勒国吞并了楨中国，莎車国，竭石国，渠沙国，西夜国，依耐国，満犁国，億若国，榆令国，損毒国，休脩国，琴国。北魏時代，莎車国称为渠莎国，都旧莎車城，在子合国西北。後为疏勒国所属，莎車国不再出現。 .jpg) 读音辨析“莎”、“车”二字均存在异读。关于“莎”字，在诸官话方言中“ua”韵在平舌音“s”前高化为“uo”，并形成传承音“suō”，而在古时一次有边读边行为使拟音“shā”成为常用音，留下中古同音字“梭”、“蓑”、“莏”、“趖”及异体字“𢘿”继续读“suō”。关于“車”字，則在中古時期已有不同聲母，即聲母「k」腭化為「q」，演進到現代官話后翹化為「ch」，而另一個音則保留了古音「g」並在官話中腭化為「j」。[來源請求] 目前，在讀“莎車縣”時，常俗讀為常見音「Shāchē」，在韻母上更接近上古部落自稱「Sa(i) ga（漢語拼音）」；在讀“莎車”（古國）時，則跟從學界將其讀為「Suōjū」，使其不僅在聲母上更接近上古部落自稱「Sa(i) ga（漢語拼音）」，還可依據音韻學規律推導出古音原音。這種同詞異讀造成了一定的混亂。[來源請求] 莎车王世系
关連項目參考文獻
延伸阅读[在维基数据编辑] |
