瑟魯之歌

瑟魯之歌 テルーの唄
《瑟魯之歌》CD單曲唱片封面
手嶌葵的单曲
A面	瑟魯之歌
发行日期	2006.06.07
格式	12cmCD
类型	動畫歌曲
时长	4:00
唱片公司	YAMAHA MUSIC COMMUNICATIONS Inc.
词曲	作詞：宮崎吾朗 作曲：谷山浩子
排行榜最高名次
週內銷售最高排名記錄第5名（Oricon）[1]
手嶌葵单曲年表
瑟魯之歌 テルーの唄 （2006年） 奇蹟之星 （2007年）

《瑟魯之歌》（テルーの唄）是日本女歌手手嶌葵在2006年發表的首張個人單曲作品。

概要

此作品亦為同年由吉卜力工作室推行、宮崎吾朗執導的動畫《地海戰記》插入曲。該歌曲作為劇中女主角「瑟魯」（テルー）在故事中段裡在草原上所吟唱的曲子，而瑟魯的角色配音員同由手嶌葵擔任。[2]

《瑟魯之歌》亦用為《地海戰記》贊助商朝日飲料的產品「三矢蘋果酒」廣告歌。[3]

歌詞爭議

2006年日本現代詩詩人荒川洋治在由文藝春秋發行的雜誌《諸君！》11月號刊上，發表了一篇質疑宮崎吾朗在《瑟魯之歌》創作的歌詞內容、與萩原朔太郎的一篇詩集《心》（こころ）有許多相似點的文章。之後吉卜力的動畫製作人鈴木敏夫則對外回應《瑟魯之歌》的歌詞確實是宮崎吾朗從詩篇《心》所得到的靈感，並對當初在歌曲發表時未對大眾清楚說明創作來源一事感到抱歉。[4]

後續《地海戰記》的影碟發行時，在節尾介紹製作人員的名單段落上；補充了一句「《瑟魯之歌》的歌詞靈感來自於萩原朔太郎的《心》」（『テルーの唄』の歌詞は、萩原朔太郎の詩『こころ』に着想を得て作詞されました）。[5]

收錄專輯

• 地海戰記原聲帶（ゲド戦記・オリジナルサウンドトラック，2006年）
• 地海戰記歌集（ゲド戦記歌集，2006年）
• 吉卜力工作室歌曲集（スタジオジブリの歌，2008年）

外部連結

• （日語）Oricon公信榜對於《瑟魯之歌》的新聞資料 （页面存档备份，存于互联网档案馆）

註釋

1. 2006年06月05日～2006年06月11日のCDシングル週間ランキング [2006.06.05至2006.06.11的CD單曲排行]. Oricon. [2012-02-06]. （原始内容存档于2019-11-29）. 
2. . 德間書店. 2006: 131頁. ISBN 4-19-720248-2. 
3. 話題の新人 手嶌 葵さんＴＶＣＭ初出演 [話題新人手嶌葵的首次廣告演出]. 朝日飲料. 2006-05-08 [2012-02-06]. （原始内容存档于2019-11-30）. 
4. 鈴木敏夫. 2006年11月1日「テルーの唄」の歌詞の表記の問題について [吉卜力日誌 2006.11.01：關於《瑟魯之歌》歌詞一事]. 吉卜力工作室. 2006-11-01 [2012-02-06]. （原始内容存档于2016-09-30）. 
5. 約於DVD影片的123分處。