森林保衛戰

森林保衛戰
Over the Hedge
電影海報
基本资料
导演Tim Johnson
Karey Kirkpatrick
监制Bonnie Arnold
编剧Len Blum
Karey Kirkpatrick
原著《籬笆牆外（英语：Over the Hedge）》
Michael Fry
T. Lewis作品
主演布魯斯·威利
蓋瑞·桑得林
史提夫·卡爾
艾薇兒·拉維尼
威廉·夏特纳
配乐Rupert Gregson-Williams
制片商梦工场动画
片长83分鐘
产地美國
语言英語
上映及发行
上映日期2006年5月19日
发行商派拉蒙影业
预算8000萬美元
票房3.35億美元
各地片名
中国大陆篱笆墙外
香港4條腿拯救隊
臺灣森林保衛戰

《森林保衛戰》（英語：Over the Hedge），是一部2006年美國電腦動畫片，由夢工廠製作。2006年5月19日於美國上映。內容改編自聯合媒體所出版之同名漫畫。Tim Johnson和Karey Kirkpatrick兩人執導，製作人則為Bonnie Arnold。影片分級為普遍級。此乃派拉蒙影业发行的首部梦工厂动画作品。

劇情

冬去春來，森林裡冬眠後的動物們發現附近被開發成住宅區，無法覓食。此時浣熊阿傑提議去那兒偷取食物，大家便聽從他的指示展開行動，殊不知阿傑其實另有計畫...

配音員

配音 角色
英版 台版 港版
布鲁斯·威利斯 庹宗康 黃子華 阿傑（RJ），浣熊
蓋瑞·桑得林 李香生 張達明 龜毛（Verne），烏龜
史提夫·加維 屈中恆 森美 哈寶（Hammy），北美紅松鼠
旺达·塞克丝 王華怡 譚淑英 史黛娜（Stella），臭鼬
尤金·列维（小路）
凱瑟琳·奧·哈拉（英语：Catherine O'Hara）（潘妮） 		符爽（小路） 小路（Lou）和潘妮（Penny），北美豪豬
Shane Baumel（英语：Shane Baumel）
Sami Kirkpatrick
Madison Davenport 		史派克（Spike）、巴奇（Bucky）和圖里歐（Quillo），北美豪豬
威廉·夏特纳（奧司）
艾薇兒·拉維尼（西施妹） 		陳宗岳（奧司）
楊丞琳（西施妹） 		奧司（Ozzie）和西施妹（Heather），北美負鼠
歐米德·吉亞李利（英语：Omid Djalili） 康殿宏 小虎（Tiger），波斯貓
尼克·诺尔蒂 佟紹宗 文森（Vincent），美洲黑熊
艾莉森·珍妮 姜瑰瑾 葛蒂絲·夏普（Gladys Sharp），人類
托马斯·哈登·丘奇 除害專家杜恩（Dwayne LaFontant），人類
布萊恩·斯泰潘內克 （Nugent），羅威那
Lee Bienstock
肖恩·亞茲貝克（英语：Sean Yazbeck） 		其他人類角色
孫若瑜
孫誠
楊震
吳涵芸
郭馨雅
錢欣郁
李卉
宋克軍
陳寶忠
陳思賢
陳妤 		周志輝
周恩恩
羅偉亮
陳琴雲
陳德
張少
范念恩
方淑儀
何諾爾
高翰文
黎家希
莫映梅
伍秋雪
鳳鳴
伍瑛琴
譚漢華
謝麥菲
蔡靜
偉寵
楊位臻


外部連結