昔加末市議會

昔加末市议会
*Majlis Perbandaran Segamat*
Segamat Municipal Council
சிகாமட் நகராட்சி மன்றம்
昔加末市议会 ; Majlis Perbandaran Segamat; Segamat Municipal Council; சிகாமட் நகராட்சி மன்றம்
种类
种类	昔加末地方政府
历史
成立	1977年，47年前
前身	2018年前称昔加末县议会（MDS）
领导
主席	莫哈末马斯尼 ; 自2018年7月1日
秘书	三苏阿里夫 ; 自2018年7月1日
结构
议员	24
政党	市议员: 巫统; 马华公会（8）; 国大党;
任期	2018年7月－2019年12月
格言
	为人民服务; （Khidmat Untuk Rakyat）
会议地点
	昔加末市议会办事处; （马来西亚柔佛昔加末亚罗拉路1号）; 2°30′45″N 102°48′47″E / 2.5124°N 102.8131°E
网址
	mpsegamat.gov.my
法律
	1976年地方政府法令（英语：Local Government Act 1976）

昔加末市议会（馬來語：Majlis Perbandaran Segamat，简称“MP Segamat”）是马来西亚柔佛州昔加末县北部地区的地方政府，隶属柔佛州政府，编号为0111。^[1]昔加末市议会的职责包括进行辖区规划、执法和批准执照、文物保护、公共和环境卫生、废物管理、交通管理、环境保护、建筑控制、社会经济发展以及维护辖区内一般的基础设施。昔加末市议会办事处位于亚罗拉路。

历史

重组前

昔加末市政府（英語：Segamat Town Board）于1921年成立，其主要目的为进行交通工具与犬隻的登记、安装路灯、确保水供、消防，以及建立市场。1925年，昔加末市政府开始实行公共卫生管理。1935年，市政府增加道路管理、建筑物管理、城市发展、城市规划等职务。^[2]

1953年，^{[註 1]}柔佛州政府批准昔加末市政府升格为昔加末市议会（英語：Segamat Town Council）。^{[註 2]}^[3]在《1950年地方政府选举条例》（英語：Local Authorities Elections Ordinance, 1950）下，昔加末于11月7日举行首届市议会选举以民选出九名市议员。此届市议会选举的选民数为1,210人，投票率达89.3%，最终由巫统－马华公会联盟候选人赢得全部市议员名额。^[4]^[5]1954年1月1日，昔加末市议会正式成立，之后于7日在昔加末华校举行成立大会。^[6]

1953年第一届昔加末市议会选举^[4]^[5]
地区	政党	候选人	马来文名	票数	情况	选民数
哥美略（Gemereh）	巫统－马华公会联盟	官珍庄	Kuan Chian Sang	321	中选，任期三年	506
	巫统－马华公会联盟	彭江海	Pee Kang Hai	312	中选，任期二年
	巫统－马华公会联盟	拉沙里阿都玛纳	Razali Abdul Manap	233	中选，任期一年
	马来亚独立党	林明书	Henry Lim Meng See	111	落选
银旺（Genuang）	巫统－马华公会联盟	谢振群	Chia Chin Koon	不战而胜，任期不详		273
	巫统－马华公会联盟	哈山莫哈末	Hassan Mohamed
	巫统－马华公会联盟	孙文声	Soon Boon Seng
巫罗加什（Buloh Kasap）	巫统－马华公会联盟	奥斯曼瑟督	Osman Setot	252	中选，任期三年	431
	巫统－马华公会联盟	依利亚斯	Elias Abu Bakar	228	中选，任期二年
	巫统－马华公会联盟	颜天赐	Gan Tian Soo	218	中选，任期一年
	马来亚独立党	K. 波尼亚	K. Ponniah	169	落选
	马来亚独立党	K. 奥斯曼莫哈末	K. Osman Mohammed	143	落选

当时昔加末市议会除了有九名民选市议员外，还有七名州政府指定的官守成员，包括昔加末县长、公共工程部工程师、柔佛北区麻坡卫生官，和柔佛北区麻坡劳工部副专员。^[7]1961年的昔加末市议员包括郭志桐、阿默胡申、陈志光、刘丽基、尤梭夫拉曼、奥曼西督、莫汉默拉曼、陈观生和吴兴泉，皆来自联盟^[8]。

根据《1968年西马来西亚地方政府运作皇家调查委员会报告》，昔加末市议会于1965年的人口约为19,800人，面积约为1.75平方英里，年收入为363,715.53元，年开支为369,045.09元。^[9]

重组后

1976年3月25日，经馬來西亞下議院通过的1976年地方政府法令（英语：Local Government Act 1976）（171法令）正式刊登宪报，全国的地方政府开始进行重组，而地方政府选举也在此法令第15条文第（1）项下被废除。^[10]

1977年1月1日，昔加末北区县议会（馬來語：Majlis Daerah Segamat Utara）正式成立，之后于2000年11月30日更名为昔加末县议会（馬來語：Majlis Daerah Segamat）。2018年1月1日，时任柔佛州务大臣莫哈末卡立诺丁在数千人见证下，于昔加末广场正式宣布昔加末县议会升格为昔加末市议会。^[11]3月8日，柔佛州议会三读通过《2018年昔加末市议会法案》，使昔加末市议会在法律意义上正式升格。^[12]

昔加末市议会现今管辖范围包括昔加末、武吉仕砵（红牌）、甘榜登雅、北根也美、巫罗加什、峇都安南、金马士峇鲁（大港）和利民达。昔加末市议会直接管辖的地区面积为148.20平方公里，此外还有无提供服务但依然在昔加末市议会附属法令（馬來語：Undang-undang kecil）管辖范围的地区，其面积为1268.28平方公里。昔加末市议会总面积为1416.48平方公里。^[2]

人口

昔加末市议会人口结构比率（2010）

土著（47.86%）

华裔（41.30%）

印裔（6.31%）

其他族群（0.35%）

非公民（4.18%）

根据2010年马来西亚人口普查，昔加末市议会共有103,035人，其中包括巫裔在内的土著为49,314人，华裔为42,557人，印裔为6,505人，其他族群为353人，以及非公民4,306人。^[13]

与2000年相比，昔加末市议会总人口增长了13.15%或11,977人。其中土著人口增长了10.85%或9,667人，华裔人口减少了4.33%或1928人，印裔人口增长了6.33%或387人，其他族群人口增长了1.15%或4人，以及非公民总人口增长了115.73%或2310人。^[14]

2010年马来西亚人口普查：昔加末县议会总人口^[13]
地区	总人口	公民总数	马来西亚公民						非公民总数
			土著			华裔	印裔	其他族群
			土著总数	巫裔	其他土著	华裔	印裔	其他族群
峇都安南	2,192	2,178	878	859	19	954	334	12	14
巫罗加什	2,465	2,417	417	405	12	1,857	136	7	48
金马士峇鲁（大港）	428	422	32	31	1	385	5	-	6
利民达	4,983	4,879	722	698	24	3,940	198	19	104
甘榜登雅	769	764	23	14	9	722	2	17	5
巴也加卡	241	241	240	239	1	-	1	-	-
昔加末	30,850	29,299	11,663	11,400	263	16,271	1,275	90	1,551
其他地区	61,107	58,529	35,339	35,105	234	18,428	4,554	208	2,578
总数	103,035	98,729	49,314	48,751	563	42,557	6,505	353	4,306

2000年马来西亚人口普查：昔加末北区县议会总人口^[14]
地区	总人口	公民总数	马来西亚公民						非公民总数
			土著			华裔	印裔	其他族群
			土著总数	巫裔	其他土著	华裔	印裔	其他族群
峇都安南	3,066	3,014	1,060	1,057	3	1,497	448	9	52
巫罗加什	2,680	2,651	404	403	1	2,136	111	-	29
金马士峇鲁（大港）	560	555	23	23	-	516	15	1	5
利民达	5,199	5,171	555	554	1	4,445	165	6	28
甘榜登雅	838	838	3	3	-	835	-	-	-
巴也加卡	331	330	330	330	-	-	-	-	1
昔加末	29,647	29,169	9,822	9,790	32	17,951	1,307	89	478
其他地区	48,737	47,334	25,913	25,822	91	17,105	4,072	244	1,403
总数	91,058	89,062	38,110	37,982	128	44,485	6,118	349	1,996

市议员与辖区

在《1976年地方政府法令》第10条文第（1）项下，昔加末市议会必须有议会主席，以及不少过八名且不超过24名的市议员，都必须由州政府委派。^[10]目前昔加末市议会主席为莫哈末马斯尼（Mohd Masni Wakiman），秘书则为三苏阿里夫（Shamsul Ariff Sulaiman），两者皆由2018年7月1日起担任该职至今。^[15]

昔加末市议会目前共有24名市议员。新一届市议员分成两批宣誓就任。

市议员	辖区	原文名	区
	昔加末市	Bandar Segamat	昔加末河
	利民达山（臭头山）	Bukit Jementah	利民达
卢玉莲	巫罗加什镇	Pekan Buloh Kasap	巫罗加什
	峇都安南镇	Pekan Batu Anam	峇都安南/巫罗加什
	打昔实加迪	Tasik Sejati	巫罗加什
	金马士	Gemas	金马士
	武吉仕砵（红牌）	Bukit Siput	波莪
	新市区	Bandar Baru	昔加末河
	达亨利茂（虎岗）	Tahang Rimau	昔加末河
	甘榜登雅、东姑迪卡	Kg. Tengah, Tungku Tiga	昔加末河
	甘榜肯那岸	Kg. Kenangan	峇都安南/巫罗加什
	也美	Jabi	也美
	麻坡路	Jalan Muar	哥美略
	丽峰镇	Taman Yayasan	巫罗加什
	甘榜爪哇（红毛丹园）	Kg. Jawa	昔加末河
李来吉	旧市区	Bandar Lama	昔加末河
	银旺和IOI城工业园区	Genuang & Industri dan Estate IOI	昔加末河
	哥美略、七英里	Gemereh / Batu 7	哥美略
张锦山	利民达镇	Bandar Jementah	利民达
	打昔亚来	Tasik Alai	巫罗加什
	焜明园	Segamat Baru	昔加末河
	青年路、古峇	Jalan Pemuda / Gubah	昔加末河
	太子城、巴也令加峇鲁	Bandar IOI dan Paya Lenga Baru	昔加末河
	波莪（泉茂山园）	Pogoh	波莪

组织结构

昔加末市议会共有九个行政部门，分别是管理局、服务管理局、财政局、估价与物业管理局、建筑与工程局、城市规划与设计局、公共卫生局、执法局，以及社会发展局。^[16]

主席
莫哈末马斯尼

24名市议员

秘书
三苏阿里夫

管理局

服务管理局

财政局

估价及物业管理局

建筑与工程局

城市规划与景观设计局

公共卫生局

执法局

社会发展局

主席办公室
内部稽查单位
法律单位
一站式中心
协作与公关单位

执行部门
人力资源部门
信息科技部门

产业部门
开支与出纳部门

估价部门
物业管理部门
资产管理部门

建筑设计图部门
结构图部门
管理与计划部门

计划管控部门
景观设计部门
发展计划与地理资讯系统部门

执照部门
环境卫生部门

普通执法部门
交通部门

公共图书馆
城市扶贫项目

注释

^ 昔加末市议会官网将升格年份误作1951年。
^ 此处的「市议会」为英属马来亚时期的「Town Council」或「Majlis Bandaran」，不能等同于《1976年地方政府法令》实施后的「Majlis Perbandaran」或「Municipal Council」，因为是两套不一样的体制。按今日之译法，「Town Council」应当翻译作「镇议会」较为合适，惟当年的中文报章大多翻译为「市议会」，沿用已久，且《当代马来西亚：政府与政治》一书中的第九节，彭秀女等所著《马来西亚的地方政府》一文中也作「市议会」，故不作更改。此处「Town Board」翻译为「市政局」或「市政府」同理。

参考

^ Profil PBT: Majlis Perbandaran Segamat. e-Pihak Berkuasa Tempatan. [2019-01-15]. （原始内容存档于2018-04-17）.
^ ^2.0 ^2.1 Latar Belakang. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2016-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2018-11-09）（马来语）.
^ More Councils for Johore. The Straits Times. 1953-10-16 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-28）.
^ ^4.0 ^4.1 昔市政局議員民選華巫獲全面勝利，獨立黨候選人全部名落孫山. 南洋商报. 1953-11-12 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-28）.
^ ^5.0 ^5.1 Alliance men win all seats in Kluang, Segamat. The Straits Times. 1953-11-09 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-24）.
^ 昔加末市議會元旦成立. 南洋商报. 1954-01-06 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-22）.
^ Background. Official Portal of Segamat Municipal Council. 2016-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2020-11-27）（英语）.
^ 柔佛州市議員. eresources.nlb.gov.sg. [2021-06-06]. （原始内容存档于2021-06-06）.
^ Report of the Royal Commission Of Enquiry to investigate into the working of local authorities in West Malaysia: December 1968 (PDF): 326. December 1968 [2019-01-15]. （原始内容 (PDF)存档于2019-01-15）.
^ ^10.0 ^10.1 Akta 171. Akta Kerajaan Tempatan 1976. Undang-Undang Malaysia. [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-09-19）.
^ 柔2017年完美句號昔加末正式升格. 柔佛人 - 中國報. 2018-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2018-10-25）（中文）.
^ 三读通过　昔加末正式升市. 东方Online. 2018-03-08 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-04-16）（中文）.
^ ^13.0 ^13.1 Taburan Penduduk Mengikut Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan Mukim 2010 (PDF). Putrajaya: Jabatan Perangkaan Malaysia. 2011: 14 [2019-01-15]. ISBN 978-983-9044-59-1. （原始内容存档于2019-07-01）.
^ ^14.0 ^14.1 Taburan Penduduk Mengikut Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan Mukim 2000 (PDF). Jabatan Perangkaan Malaysia. December 2001: 13 [2019-01-15]. （原始内容 (PDF)存档于2019-01-15）.
^ Direktori. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2018-06-28 [2019-01-15]. （原始内容存档于2020-11-27）（马来语）.
^ Carta Organisasi. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2016-01-01 [2019-01-15]. （原始内容存档于2021-02-17）（马来语）.

外部链接

[3] 昔加末市议会官网将升格年份误作1951年。

[4] 此处的「市议会」为英属马来亚时期的「Town Council」或「Majlis Bandaran」，不能等同于《1976年地方政府法令》实施后的「Majlis Perbandaran」或「Municipal Council」，因为是两套不一样的体制。按今日之译法，「Town Council」应当翻译作「镇议会」较为合适，惟当年的中文报章大多翻译为「市议会」，沿用已久，且《当代马来西亚：政府与政治》一书中的第九节，彭秀女等所著《马来西亚的地方政府》一文中也作「市议会」，故不作更改。此处「Town Board」翻译为「市政局」或「市政府」同理。

[1] Profil PBT: Majlis Perbandaran Segamat. e-Pihak Berkuasa Tempatan. [2019-01-15]. （原始内容存档于2018-04-17）.

[:0-2] 2.0 ^2.1 Latar Belakang. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2016-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2018-11-09）（马来语）.

[5] More Councils for Johore. The Straits Times. 1953-10-16 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-28）.

[:1-6] 4.0 ^4.1 昔市政局議員民選華巫獲全面勝利，獨立黨候選人全部名落孫山. 南洋商报. 1953-11-12 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-28）.

[:2-7] 5.0 ^5.1 Alliance men win all seats in Kluang, Segamat. The Straits Times. 1953-11-09 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-24）.

[8] 昔加末市議會元旦成立. 南洋商报. 1954-01-06 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-08-22）.

[9] Background. Official Portal of Segamat Municipal Council. 2016-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2020-11-27）（英语）.

[10] 柔佛州市議員. eresources.nlb.gov.sg. [2021-06-06]. （原始内容存档于2021-06-06）.

[11] Report of the Royal Commission Of Enquiry to investigate into the working of local authorities in West Malaysia: December 1968 (PDF): 326. December 1968 [2019-01-15]. （原始内容 (PDF)存档于2019-01-15）.

[:3-12] 10.0 ^10.1 Akta 171. Akta Kerajaan Tempatan 1976. Undang-Undang Malaysia. [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-09-19）.

[13] 柔2017年完美句號昔加末正式升格. 柔佛人 - 中國報. 2018-01-01 [2019-01-14]. （原始内容存档于2018-10-25）（中文）.

[14] 三读通过　昔加末正式升市. 东方Online. 2018-03-08 [2019-01-15]. （原始内容存档于2019-04-16）（中文）.

[:232-15] 13.0 ^13.1 Taburan Penduduk Mengikut Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan Mukim 2010 (PDF). Putrajaya: Jabatan Perangkaan Malaysia. 2011: 14 [2019-01-15]. ISBN 978-983-9044-59-1. （原始内容存档于2019-07-01）.

[:2322-16] 14.0 ^14.1 Taburan Penduduk Mengikut Kawasan Pihak Berkuasa Tempatan dan Mukim 2000 (PDF). Jabatan Perangkaan Malaysia. December 2001: 13 [2019-01-15]. （原始内容 (PDF)存档于2019-01-15）.

[17] Direktori. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2018-06-28 [2019-01-15]. （原始内容存档于2020-11-27）（马来语）.

[18] Carta Organisasi. Portal Rasmi Majlis Perbandaran Segamat. 2016-01-01 [2019-01-15]. （原始内容存档于2021-02-17）（马来语）.

[1]

[2]

[註 1]

[註 2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

昔加末市議會

历史

重组前

重组后

人口

市议员与辖区

组织结构

注释

参考

外部链接

Read other articles:

قائمة زملاء الجمعية الملكية المنتخبين في 1931

Філософія

Ludwig von Mises

ثلاثية الأسد

Sustainable city

Kaldi (software)

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Insieme convesso

Sergio Tofano

On a Clear Day You Can See Forever

كأس الاتحاد الإنجليزي 1938–39

الدوري الكويتي 2014–15

Pakistans administrativa indelning

علم موناكو

Wavel Ramkalawan

Vrbas, Serbia

Pembarisan Lapangan Eleftherias 1942

Shalin Bhanot

Avaux

深衣