zh %E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%AE%89%E5%9C%9F%E6%A1%83%E5%B1%B1%E6%99%82%E4%BB%A3%E5%B9%B4%E8%99%9F%E5%88%97%E8%A1%A8

日本自第三十六代孝德天皇即位並建元大化起開始使用年号（日语：年号／ねんごう^Nengō、元号／げんごう^Gengō）為其纪年方式，並在文武天皇於701年5月3日（大寶元年三月二十一日）再度恢復使用年號後，一直持續使用年號至今。日本的年號常取中國古籍中的辭句為典故，而改元的原因除天皇即位外，多數出於迷信及牽強附會。因天皇即位而進行的改元通常在天皇即位翌年進行，但有時候也會因為亂世而不在天皇即位翌年改元。日本自醍醐天皇起開始因「辛酉革命」的緣故在辛酉年進行改元（當時為901年，由昌泰四年改元延喜），並自村上天皇起開始因「甲子革令」的緣故在甲子年進行改元（當時為964年，改元康保）。日本自醍醐天皇起也會因災禍等不祥之事而改元（當時為923年，改元延長）。^[1]

自平安时代中期（天德、應和年間）起，改元之事均載於改元宸記中，而改元的程序也確立為先由大臣上奏年號勘文，然後天皇於選定會議中決定新年號。雖然自鎌倉時代起，日本的政治實權落入武家手中，然而武家政權一般不會干涉朝廷進行改元，直至江户时代幕府方開始插手改元事務^[2]。日本在安土桃山时代^{[註 1]}僅進行了四次改元，該四個年號分別由正親町天皇與後陽成天皇所改，而四個年號的典故分別出自《诗经·魯頌·駉之什·泮水》、《文選·蜀都賦》^[4]、《文選·藉田賦》、《老子·清靜》^[5]、《通典·職官典·俸祿》^[6]與《毛詩正義·文王》^[7]六處。

以下列表僅收錄安土桃山時代啓用的日本年號。以下列表中，各年號的使用期與典故主要出自小學館出版的《日本大百科全書》，而每個年號的典故都分別附上维基文库的文本連結供參考。

列表

年號	使用期（西曆年月日）	使用期（和曆年月日）	在位天皇	改元理由	典故	參考來源
元龜	1570年5月27日－ 1573年8月24日	元年四月二十三日－四年七月二十七日	正親町天皇	兵革	《诗经·魯頌·駉之什·泮水》：「憬彼淮夷，來獻其琛。元龜象齒，大賂南金。」^[8] 《文選·蜀都賦》：「元^{[註 2]}龜水處。潛龍蟠於沮澤，應鳴鼓而興雨。」^[9]	^[4]^[10]
天正	1573年8月25日－ 1593年1月9日	元年七月二十八日－二十年十二月初七日	正親町天皇	兵革	《文選·藉田賦》：「高^{[註 3]}以下為基，民以食為天。正其末者端其本，善其後者慎其先。」^[11] 《老子·清靜^{[註 4]}》：「清靜為天下正^{[註 5]}。」^[13]	^[5]
天正	1573年8月25日－ 1593年1月9日	元年七月二十八日－二十年十二月初七日	後陽成天皇	兵革		^[5]
文禄	1593年1月10日－ 1596年12月15日	元年十二月初八日－五年十月二十六日		後陽成天皇即位	《通典·職官典·俸祿》：「凡京文武官每歲給祿。」^[14]	^[6]
慶長	1596年12月16日－ 1615年9月4日	元年十月二十七日－二十年七月十二日		天變地妖	《毛詩正義·文王》：「文王功德深厚，故福慶延長。」^[15]	^[7]
慶長	1596年12月16日－ 1615年9月4日	元年十月二十七日－二十年七月十二日	後水尾天皇	天變地妖	《毛詩正義·文王》：「文王功德深厚，故福慶延長。」^[15]	^[7]

註釋

^ 此處取1568年（永祿十一年）為安土桃山時代的開始時間、1600年（慶長五年）為安土桃山時代的結束時間。^[3]
^ 《文選》五臣注本與吳郡袁氏本均作「元」^[9]，《日本大百科全書》與《日本年號大觀》均從之^[4]^[10]，《文選》茶陵陳氏本則誤作「黿」^[9]。
^ 《日本大百科全書》作「君」。^[5]
^ 出土帛书作通假字「請靚」。^[12]
^ 出土帛書作「請靚（清靜）可以為天下正」^[12]，《日本大百科全書》作「清靜者為天下正」^[5]。

參考資料

^ 森本 1933，第3, 7-8, 10-12, 160頁.
^ 森本 1933，第15, 24, 39頁.
^ 安土桃山時代. デジタル大辞泉. 小學館. 2012 [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-01-14）. 織田信長がはじめて入京した永禄11年（1568）から、また一説に天正元年（1573）から、徳川家康が関ヶ原の戦いに勝った慶長5年（1600）までの約30年間。美術史上でも一時代を成す。織豊(しょくほう)時代。
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 小學館 1994，〔天皇〕正親町(おおぎまち)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕永禄(えいろく)13年（1570）4月23日元亀と改元、元亀4年（1573）7月28日天正(てんしょう)と改む〔出典〕『詩経』魯頌泮水篇(ろしょうはんすいへん)の「憬彼淮夷、来献其琛、元亀象歯大賂南金」、『文選(もんぜん)』巻1蜀都(しょくと)賦の「元亀水処、潜竜蟠於沮沢、応鳴鼓而興雨」による.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 小學館 1994，〔天皇〕正親町(おおぎまち)、後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕元亀(げんき)4年（1573）7月28日天正と改元、天正20年（1592）12月8日文禄(ぶんろく)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻2藉田賦の「君以下為基、民以食為天、正其末者端其本、善其後者慎其先」、『老子』第45章の「清静者為天下正」による.
^ ^6.0 ^6.1 小學館 1994，〔天皇〕後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕天正(てんしょう)20年（1592）12月8日文禄と改元、文禄5年（1596）10月27日慶長(けいちょう)と改む〔出典〕『杜氏(とし)通典』職官・禄秩(ろくちつ)の注「凡京文武官、毎歳給禄」による.
^ ^7.0 ^7.1 小學館 1994，〔天皇〕後陽成(ごようぜい)、後水尾(ごみずのお)〔改元理由〕天変、地妖(ちよう)による〔改元年月日〕文禄(ぶんろく)5年（1596）10月27日慶長と改元、慶長20年（1615）7月13日元和(げんな)と改む〔出典〕『毛詩注疏(もうしちゅうそ)』の「文王功徳深厚、故福慶延長」による.
^ 泮水. 维基文库.
^ ^9.0 ^9.1 ^9.2 左思. 蜀都賦. 维基文库, 4.
^ ^10.0 ^10.1 森本 1933，第267頁.
^ 潘岳. 藉田賦. 维基文库, 7.
^ ^12.0 ^12.1 老子. 請靚. 维基文库, 45.
^ 老子. 清靜. 维基文库, 45.
^ 杜佑. 俸祿. 维基文库, 35.
^ 孔穎達. 文王. 维基文库, 16.

參考書籍

森本角藏（日语：森本角蔵）. 日本年號大觀. 東京: 目黑書店. 1933-07-01. doi:10.11501/1688696.
日本年号一覧. 日本大百科全書. 小學館. 1994-01-20 [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-03-23）.

參見

日本年號

[4] 此處取1568年（永祿十一年）為安土桃山時代的開始時間、1600年（慶長五年）為安土桃山時代的結束時間。^[3]

[12] 《文選》五臣注本與吳郡袁氏本均作「元」^[9]，《日本大百科全書》與《日本年號大觀》均從之^[4]^[10]，《文選》茶陵陳氏本則誤作「黿」^[9]。

[13] 《日本大百科全書》作「君」。^[5]

[16] 出土帛书作通假字「請靚」。^[12]

[17] 出土帛書作「請靚（清靜）可以為天下正」^[12]，《日本大百科全書》作「清靜者為天下正」^[5]。

[FOOTNOTE森本19333,_7-8,_10-12,_160-1] 森本 1933，第3, 7-8, 10-12, 160頁.

[FOOTNOTE森本193315,_24,_39-2] 森本 1933，第15, 24, 39頁.

[3] 安土桃山時代. デジタル大辞泉. 小學館. 2012 [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-01-14）. 織田信長がはじめて入京した永禄11年（1568）から、また一説に天正元年（1573）から、徳川家康が関ヶ原の戦いに勝った慶長5年（1600）までの約30年間。美術史上でも一時代を成す。織豊(しょくほう)時代。

[FOOTNOTE小學館1994<span_lang="ja"_xml:lang="ja">-{〔天皇〕正親町(おおぎまち)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕永禄(えいろく)13年（1570）4月23日元亀と改元、元亀4年（1573）7月28日天正(てんしょう)と改む〔出典〕『詩経』魯頌泮水篇(ろしょうはんすいへん)の「憬彼淮夷、来献其琛、元亀象歯大賂南金」、『文選(もんぜん)』巻1蜀都(しょくと)賦の「元亀水処、潜竜蟠於沮沢、応鳴鼓而興雨」による}-</span>[[Category:含有日語的條目]]-5] 4.0 ^4.1 ^4.2 小學館 1994，〔天皇〕正親町(おおぎまち)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕永禄(えいろく)13年（1570）4月23日元亀と改元、元亀4年（1573）7月28日天正(てんしょう)と改む〔出典〕『詩経』魯頌泮水篇(ろしょうはんすいへん)の「憬彼淮夷、来献其琛、元亀象歯大賂南金」、『文選(もんぜん)』巻1蜀都(しょくと)賦の「元亀水処、潜竜蟠於沮沢、応鳴鼓而興雨」による.

[FOOTNOTE小學館1994<span_lang="ja"_xml:lang="ja">-{〔天皇〕正親町(おおぎまち)、後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕元亀(げんき)4年（1573）7月28日天正と改元、天正20年（1592）12月8日文禄(ぶんろく)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻2藉田賦の「君以下為基、民以食為天、正其末者端其本、善其後者慎其先」、『老子』第45章の「清静者為天下正」による}-</span>[[Category:含有日語的條目]]-6] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 小學館 1994，〔天皇〕正親町(おおぎまち)、後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕兵革による〔改元年月日〕元亀(げんき)4年（1573）7月28日天正と改元、天正20年（1592）12月8日文禄(ぶんろく)と改む〔出典〕『文選(もんぜん)』巻2藉田賦の「君以下為基、民以食為天、正其末者端其本、善其後者慎其先」、『老子』第45章の「清静者為天下正」による.

[FOOTNOTE小學館1994<span_lang="ja"_xml:lang="ja">-{〔天皇〕後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕天正(てんしょう)20年（1592）12月8日文禄と改元、文禄5年（1596）10月27日慶長(けいちょう)と改む〔出典〕『杜氏(とし)通典』職官・禄秩(ろくちつ)の注「凡京文武官、毎歳給禄」による}-</span>[[Category:含有日語的條目]]-7] 6.0 ^6.1 小學館 1994，〔天皇〕後陽成(ごようぜい)〔改元理由〕即位による〔改元年月日〕天正(てんしょう)20年（1592）12月8日文禄と改元、文禄5年（1596）10月27日慶長(けいちょう)と改む〔出典〕『杜氏(とし)通典』職官・禄秩(ろくちつ)の注「凡京文武官、毎歳給禄」による.

[FOOTNOTE小學館1994<span_lang="ja"_xml:lang="ja">-{〔天皇〕後陽成(ごようぜい)、後水尾(ごみずのお)〔改元理由〕天変、地妖(ちよう)による〔改元年月日〕文禄(ぶんろく)5年（1596）10月27日慶長と改元、慶長20年（1615）7月13日元和(げんな)と改む〔出典〕『毛詩注疏(もうしちゅうそ)』の「文王功徳深厚、故福慶延長」による}-</span>[[Category:含有日語的條目]]-8] 7.0 ^7.1 小學館 1994，〔天皇〕後陽成(ごようぜい)、後水尾(ごみずのお)〔改元理由〕天変、地妖(ちよう)による〔改元年月日〕文禄(ぶんろく)5年（1596）10月27日慶長と改元、慶長20年（1615）7月13日元和(げんな)と改む〔出典〕『毛詩注疏(もうしちゅうそ)』の「文王功徳深厚、故福慶延長」による.

[9] 泮水. 维基文库.

[蜀都賦-10] 9.0 ^9.1 ^9.2 左思. 蜀都賦. 维基文库, 4.

[FOOTNOTE森本1933267-11] 10.0 ^10.1 森本 1933，第267頁.

[14] 潘岳. 藉田賦. 维基文库, 7.

[帛書請靚-15] 12.0 ^12.1 老子. 請靚. 维基文库, 45.

[18] 老子. 清靜. 维基文库, 45.

[19] 杜佑. 俸祿. 维基文库, 35.

[20] 孔穎達. 文王. 维基文库, 16.

[1]

[2]

[註 1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[註 2]

[9]

[10]

[註 3]

[11]

[註 4]

[註 5]

[13]

[14]

[15]

[3]

[12]

日本安土桃山時代年號列表

列表

註釋

參考資料

參考書籍

參見