摩澤爾河

摩澤爾河
Moselle法語
Mosel德語
Musel盧森堡語
施韦希附近摩泽尔河畔的坡地葡萄园
流域图
国家 法國
 德国
 盧森堡
流域
流向莱茵河北海
源頭 
 • 位置孚日山脉
 • 海拔715米(2,346英尺)
河口 
 • 位置莱茵河
 • 坐标50°21′58″N 7°36′25″E / 50.36611°N 7.60694°E / 50.36611; 7.60694 (Rhine-Moselle)
流域面積28,286 km2(10,921 sq mi)
本貌
長度545 km(339 mi)
流量 
 • 平均流量290 m3/s(10,000 cu ft/s)
摩泽尔河畔陡峭山坡上的葡萄园

摩泽尔河[1](法語:Moselle法语发音:[mɔzɛl] ;德語:Mosel德语发音:[ˈmoːzl̩] 盧森堡語Musel卢森堡语发音:[ˈmuzəl]),也譯摩塞爾河莫泽河,是萊茵河在德国境内第二大支流,仅次于阿勒河。也是仅次于莱茵河的德国第二大航运河流。為著名葡萄酒產區之一。

地理

河流起源于法国东北部孚日山脉西坡(海拔715米),西北流经卢森堡,在德国的科布伦茨德意志角汇入莱茵河。流经法国的洛林,德国的萨尔等大工业区。长544公里(法国境内200公里),可通航长度392.1公里[2]

葡萄酒产区

位于德国科布伦茨特里尔之间的摩泽尔河谷以葡萄种植闻名,而且对这一地区的经济有重要影响。河谷向阳的一侧布满葡萄农家、知名的葡萄种植区、葡萄酒小酒店和文化史景点。蜿蜒曲折的河谷两岸是陡峭的爬满葡萄藤蔓的斜坡。古罗马凯尔特人从一开始就意识到摩泽尔河的天然优势,两千年前就开始在河谷峭壁上种植了第一批葡萄。现在,当人们一提到摩泽尔的白葡萄酒,立刻就会想起高雅、爽口、纯正而又果味浓郁的雷司令葡萄酒

摩泽尔地区的葡萄种植山非常陡峭,高380米、65度倾角的布雷默卡尔蒙特葡萄山(Bremmer Calmont)是欧洲葡萄种植山中最陡峭的山。洪斯吕克山脉艾费尔山脉之间河谷地带酒乡风光极其壮美。由于这里的地理条件得天独厚,摩泽尔河的水面可以反射阳光,陡峭的页岩斜坡能够吸收热量,所以这里生长的果味浓郁的雷司令葡萄品质极高。

参考文献

  1. ^ 周定国 (编). Moselle R.(Mosel) 摩泽尔河 [西欧]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704. (简体中文)
  2. ^ Alfons Krisam: Deutschland und die Moselaner: heitere Betrachtung mit hintergründigem Ernst, ISBN 978-3-922812-00-5, Deutsche Nationalbibliothek, auf portal.dnb.de