zh %E5%BB%9A%E5%88%80%E8%88%87%E5%B0%8F%E9%9D%92%E6%A4%92

廚刀與小青椒－一日料理帖－
ながたんと青と－いちかの料理帖－
廚刀與小青椒－一日料理帖－; ながたんと青と－いちかの料理帖－
类型	連續劇
格式	日本電視劇
编剧	川﨑いづみ; 弓削勇;
导演	松本壮史
主演	門脇麥
制作国家／地区	日本
语言	日語
集数	10集
每集长度	30分鐘
配乐	田辺玄; Rachel Abstract;
片尾曲	Summer Eye《白鯨》
制作
拍摄／制作年份	2023年
制作人	小髙史織; 森田大児; 髙木敬太;
制作公司	WOWOW
播出信息
首播频道	WOWOW RRIME
图像制式	高畫質電視
声音制式	立體聲
播出国家／地区	日本
播出日期	2023年3月24日—2023年5月26日
播出时间	每週五 23:00－23:30
外部链接
	官方网站
	IMDb 介绍

廚刀與小青椒－一日料理帖－
	; 第1卷封面
	ながたんと青と－いちかの料理帖－
漫画
作者	磯谷友紀（日语：磯谷友紀）
出版社	講談社
連載雜誌	Kiss
連載期間	2017年12月號—連載中
出版期間	2017年10月25日—出版中
冊數	13冊（2025年1月）
电视剧
導演	松本壮史
製作	小髙史織; 森田大児; 髙木敬太;
腳本	川﨑いづみ; 弓削勇;
音樂	田辺玄; Rachel Abstract;
播放電視台	WOWOW
播放時期	2023年3月24日—2023年5月26日
集數	10集
	動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《廚刀與小青椒－一日料理帖－》（日語：ながたんと青と－いちかの料理帖－）是由磯谷友紀（日语：磯谷友紀）創作的日本漫畫，於2017年12月號開始在《Kiss》連載^[1]。改編電視劇於2023年3月24日至5月26日在WOWOW播映^[2]，由門脇麥主演^[3]，與作間龍斗等人共演^[4]。

故事概要

背景發生在戰後1951年（昭和26年）的京都，老字號「桑乃木」餐廳瀕臨破產危機，為了籌措資金，決定與大阪權貴山口家進行家族聯姻。本該是由桑乃木家的二女兒桑乃木雙葉履行婚約，但雙葉卻拋棄家族繼承，與家中的廚師私奔。於是，主角桑乃木一日代替妹妹嫁給山口家的三兒子山口周，並一肩扛起重整「桑乃木」餐廳的重責大任。

登場人物

桑乃木一日: 主角。34歲的飯店廚師。前任丈夫死於戰爭，後來為了挽救家族老字號餐廳的危機，不得不與小15歲的山口周結婚。在山口周的幫助下，繼承並重振家族餐廳。標題的「廚刀」是亡夫上戰場前送給一日的禮物。
山口周: 一日的丈夫。19歲的大學生。山口家的三兒子。經常直言不諱的批評京都的傳統文化和「桑乃木」餐廳過時的經營方式。標題的「小青椒」是桑乃木一日等人對他的稱呼，暗指他青澀、乳臭未乾的思維。

出版書籍

冊數	講談社
冊數	發售日期	ISBN
1	2018年07月13日	ISBN 978-4-06-512160-3
2	2018年12月13日	ISBN 978-4-06-513901-1
3	2019年07月12日	ISBN 978-4-06-516253-8
4	2020年02月13日	ISBN 978-4-06-518622-0
5	2020年09月11日	ISBN 978-4-06-520751-2
6	2021年03月12日	ISBN 978-4-06-522783-1
7	2021年10月13日	ISBN 978-4-06-525691-6
8	2022年04月13日	ISBN 978-4-06-527433-0
9	2022年10月13日	ISBN 978-4-06-529289-1
10	2023年05月12日	ISBN 978-4-06-531442-5
11	2023年12月13日	ISBN 978-4-06-533552-9
12	2024年06月13日	ISBN 978-4-06-535889-4
13	2025年01月10日	ISBN 978-4-06-538157-1

電視劇

演員列表

主要人物

桑乃木一日：門脇麥
山口周：作間龍斗（小傑尼斯 / HiHi Jets）

桑乃木家

桑乃木愛子：床嶋佳子（日语：床嶋佳子）^[5]
桑乃木雙葉：百田夏菜子（桃色幸運草Z）^[6]

山口家

山口茂：飯田基祐（日语：飯田基祐）^[5]
山口緣：白石隼也^[5]
山口鈴音：久間田琳加^[5]

一日的相關人物

丸川町子：戶口惠子（日语：戸田恵子）^[5]
田嶋明丞：中村蒼^[5]
川上：武田航平^[6]

周的相關人物

谷口：吉川太郎（日语：吉川太郎）（小傑尼斯 / AmBitious）^[6]
赤松：小柴陸（日语：小柴陸）（小傑尼斯 / AmBitious）^[6]
有川：篠田諒（日语：篠田諒）

「桑乃木」餐廳

戶川幸宏：板尾創路（日语：板尾創路）^[5]
辻村慎太郎：まもる。（もも）^[6]
藤原親氏：小野武彥（日语：小野武彦）^[6]

其他人物

藤田楓：菊池亞希子^[6]
市賀：加藤小夏^[6]

製作團隊

原作：磯谷友紀（日语：磯谷友紀）《廚刀與小青椒－一日料理帖－》（講談社《Kiss》連載）
編劇：川崎泉（日语：川﨑いづみ）、弓削勇
導演：松本壯史
音樂：田邊玄、Rachel Abstract
主題曲：Summer Eye《白鯨》
製作人：小髙史織（WOWOW）、森田大兒、髙木敬太（東映）
製作：WOWOW、東映

播放日程

集數	播出日期	標題
第1話	3月24日	嵐の前の鯛茶漬け
第2話	3月31日	逆襲の鱧ハンバーグ
第3話	4月07日	思い出のアイスクリーム
第4話	4月14日	ピンチはチャンスの手巻き寿司
第5話	4月21日	別れの鶏フリカッセ親子丼
第6話	4月28日	涙のお月見料理
第7話	5月05日	決意のパイ包みスープ
第8話	5月12日	佳き日の特製ケーキ
第9話	5月19日	前進のフルーツ大福
最終話	5月26日	新しい桑乃木の味

參考資料

^ 干物女がママになって帰ってきた「ホタルノヒカリ」続編＆磯谷友紀の新連載も. Natalie. 2017-10-25 [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25）（日语）.
^ 磯谷友紀「ながたんと青と」2023年春にWOWOWでドラマ化、監督は松本壮史. Natalie. 2022-10-05 [2022-10-25]. （原始内容存档于2023-03-15）（日语）.
^ ドラマ「ながたんと青と」主人公の女性料理人・いち日役は門脇麦に決定、特報も公開. Natalie. 2022-11-14 [2022-11-14]. （原始内容存档于2022-11-14）（日语）.
^ HiHi Jets作間龍斗、門脇麦の“15歳年下夫”役に起用 WOWOW連ドラ初出演. ORICON NEWS. 2022-12-24 [2022-12-25]. （原始内容存档于2023-03-14）（日语）.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 門脇麦&HiHi Jets作間龍斗“夫婦”取り巻くキャスト決定中村蒼&久間田琳加が料亭再建と恋に参戦. ORICON NEWS. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-03-14）（日语）.
^ ^6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 ^6.4 ^6.5 ^6.6 ^6.7 門脇麦×HiHi Jets作間龍斗出演『ながたんと青と』予告&全キャスト解禁ももクロ・百田、AmBitious吉川&小柴ら. ORICON NEWS. 2023-02-13 [2023-02-13]. （原始内容存档于2023-02-13）（日语）.

外部連結

[1] 干物女がママになって帰ってきた「ホタルノヒカリ」続編＆磯谷友紀の新連載も. Natalie. 2017-10-25 [2022-10-25]. （原始内容存档于2022-10-25）（日语）.

[2] 磯谷友紀「ながたんと青と」2023年春にWOWOWでドラマ化、監督は松本壮史. Natalie. 2022-10-05 [2022-10-25]. （原始内容存档于2023-03-15）（日语）.

[3] ドラマ「ながたんと青と」主人公の女性料理人・いち日役は門脇麦に決定、特報も公開. Natalie. 2022-11-14 [2022-11-14]. （原始内容存档于2022-11-14）（日语）.

[4] HiHi Jets作間龍斗、門脇麦の“15歳年下夫”役に起用 WOWOW連ドラ初出演. ORICON NEWS. 2022-12-24 [2022-12-25]. （原始内容存档于2023-03-14）（日语）.

[:1-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 ^5.6 門脇麦&HiHi Jets作間龍斗“夫婦”取り巻くキャスト決定中村蒼&久間田琳加が料亭再建と恋に参戦. ORICON NEWS. 2023-01-30 [2023-01-30]. （原始内容存档于2023-03-14）（日语）.

[:2-6] 6.0 ^6.1 ^6.2 ^6.3 ^6.4 ^6.5 ^6.6 ^6.7 門脇麦×HiHi Jets作間龍斗出演『ながたんと青と』予告&全キャスト解禁ももクロ・百田、AmBitious吉川&小柴ら. ORICON NEWS. 2023-02-13 [2023-02-13]. （原始内容存档于2023-02-13）（日语）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]